Manuales relacionados para vonder CIB 070
Resumen de contenidos para vonder CIB 070
- Página 1 Carregador Inteligente de Bateria Cargador inteligente de batería CIB 070 Manual de Instruções Leia antes de usar Manual de instruciones Lea antes de usar...
- Página 2 O USO INDEVIDO OU CONEXÃO DE POLARIDADE INVERTIDAS, PODEM DANIFICAR O EQUIPAMENTO QUE ESTÁ SENDO CARREGADO E TRAZER RISCOS DE ACIDENTES. ATENÇÃO: O CARREGADOR INTELIGENTE DE BATERIA CIB 070 é projetado para carregar baterias de chumbo ácido e baterias VRLA (gel e AGM ) com tensão de 12 V...
-
Página 3: Instruções De Segurança
à utilização do aparelho ou estejam sob a supervisão de uma pessoa responsável pela sua segurança; • O CARREGADOR INTELIGENTE DE BATERIA CIB 070 VONDER não deve ser utilizado por crianças ou pessoas que não tenham lido e compreendido este manual;... -
Página 4: Risco De Choque Elétrico
ATENÇÃO: As instruções abaixo devem ser seguidas para a instalação elétrica do CARREGADOR INTELIGENTE DE BATERIA CIB 070 VONDER: • A instalação da energia elétrica deve ser feita por um profissional qualificado e de acor- do com a norma IEC 60364-1. - Página 5 Carregador. Tensão baixa pode causar danos ao Carregador. IMPORTANTE: Se a rede de alimentação elétrica for precária, ao ligar o CARREGADOR INTELIGENTE DE BATERIA CIB 070 poderá haver uma queda de tensão da rede elétrica. Isto poderá influenciar no funcionamento de outros equipamentos. Um exemplo de uma rede elétrica precária é...
-
Página 6: Descrição Técnica
• O Carregador Inteligente de Bateria não deve ser exposto ao sol e a chuva. • Nunca utilize o carregador em ambientes com risco de explosão. 5. Descrição técnica 5.1 Características Item Carregador Inteligente de Bateria CIB 070 Código 68.47.070.127 68.47.070.220 Tensão... -
Página 7: Normas Para Carregador De Bateria
5.2 Normas para Carregador de Bateria Segurança de aparelhos eletrodomésticos e similares. Parte 1: requisitos gerais. IEC 60335-1 Segurança de aparelhos eletrodomésticos e similares. Parte 2-29: requisitos particula- IEC 60335-2-29 res para cargas de bateria. Tab. 4 – Normas 6. Componentes Fig. -
Página 8: Carregando A Bateria
7. Operação ATENÇÃO: • Não utilize o equipamento sem anter ler este manual de instruções. • Não utilizar em caravanas e veículos similares. • Utilize sempre EPIs (Equipamentos de Proteção Individual), tais como luvas de prote- ção, botas e óculos de proteção para reduzir o risco de ferimentos pessoais. A solução utilizada na bateria contém ácido sulfúrico, cujo efeito é... - Página 9 8 - O LED ligado (vermelho) irá acender. 9 - O LED carregando (amarelo) que indica bateria carregando irá acender durante o processo. Fig. 2 – Sequência para ligar o carregador na bateria ATENÇÃO: • Se durante o processo de carga o LED carregando (amarelo) apagar e o LED ligado (vermelho) permanecer aceso, desconecte imediatamente o carregador de bateria da tomada.
-
Página 10: Conteúdo Da Embalagem
Teste-o em outra bateria, se o sobreaquecimento ocorrer novamente entre em contato com a Vonder: www.vonder.com.br. • Baterias não utilizadas por um longo período, podem ter falhas devido a descargas e sulfatação. Estas baterias não podem ser carregadas. - Página 11 10.2 Limpeza Para evitar acidentes, sempre desconecte o equipamento da tomada antes de limpar ou realizar uma manutenção. Para a conservação do Carregador Inteligente de Bateria CIB 070 VONDER, recomenda-se uma manutenção roti- neira, que inclui: Para a conservação do carregador é recomendado uma manutenção rotineira que inclui:...
- Página 12 10.3 Transporte Cuidado ao transportar e manusear o carregador de bateria, quedas e impactos podem danificar o seu sistema de funcionamento. 10.4 Armazenagem A armazenagem deve ser em ambiente seco e arejado, livre de umidade e gases corrosivos. Mantenha o carregador de bateria protegido da chuva e umidade. Após o uso, é...
-
Página 13: Orientaciones Generales
GOS DE ACCIDENTES. ATENCIÓN: El CARGADOR INTELIGENTE DE BATERÍA CIB 070 es proyectado para cargar baterías de plomo ácido y baterías VRLA* (gel y AGM**) con tensión de 12 V (seis células de 2 V) en la faja de 20 Ah a 70 Ah. -
Página 14: Instrucciones De Seguridad
2. Símbolos Símbolos Nombre Explicación Cuidado/Atención Alerta de seguridad (riesgos de accidentes), y atención durante el uso. Lea el Manual de Operaciones/ Lea el manual de Operación/Instrucciones antes de utilizar el aparato. Instrucciones Residuos eléctricos no deben ser desechados con residuos residenciales comunes. Descarte seletivo Envíelos para reciclaje. -
Página 15: Seguridad En La Ligación Eléctrica
IMPORTANTE: Si la red de suministro eléctrico es precaria, al encender el CARGADOR INTELIGENTE DE BATERÍA CIB 070 VONDER podrá haber una caída de la tensión de la red eléctrica. Esto puede influenciar el funcionamiento de otros equipamientos. Un ejemplo de una red eléctrica precaria es cuando al encender la aspiradora de polvo, el brillo de las lámparas presenta una disminución de intensidad luminosa. -
Página 16: Inspeción Del Equipo
• Nunca abra el armazón del cargador de batería, siempre que necesite de algún ajuste o mantenimiento entre en contacto con el Vonder. • Utilice apenas piezas y partes originales, para asegurar la seguridad del equipo. -
Página 17: Normas Para Cargador De Batería
5.2 Normas para Cargador de Batería IEC 60335-1 Seguridad de aparatos electrodomésticos y similares. Parte 1: Requisitos generales. Seguridad de aparatos electrodomésticos y similares. Parte 2-29: requisitos particulares para IEC 60335-2-29 la carga de baterías. Tab. 4 – Normas 6. Componentes Fig. -
Página 18: Operación
7. Operación ATENCIÓN: • No utilice este equipo sin antes ler este manual de instrucciones. • No debe utilizarse en caravanas y vehículos similares. • Utilice EPI (equipo de proteción individual) como: guantes de protección, botas e demás ropas de pro- tección. -
Página 19: Contenido Del Embalaje
No utilice ningún sistema electrónico del vehículo mientras la batería está siendo cargada. Siempre prefiera desconectar la batería del sistema eléctrico del automóvil durante el carga de la misma. 8. Contenido del embalaje Cargador Inteligente de Batería CIB 070 1 unidad Manual de instrucciones 1 unidad Certificado de garantía... -
Página 20: Resolución De Problemas
Para mantener la seguridad y confiabilidad del producto, las inspecciones y cambio de las piezas o cualquier otro mantenimiento y/o ajuste entre en contacto con VONDER: www.vonder.com.br. Certifíquese de que el cable de alimentación, cables de carga y garras estén en buenas condiciones. En el caso de que haya alguna anomalía, entre en contacto con VONDER (www.vonder.com.br) inmediatamente. -
Página 21: Limpieza
10.2 Limpieza Para evitar accidentes siempre desconecte la herramienta del toma antes de limpiar o realizar un mantenimiento Para la conservación del cargador es recomendado un mantenimiento rutinero que incluye: - remoción de la suciedad superficial con un paño. 10.3 Transporte Cuidado al transportar y utilizar el cargador de batería, caídas e impactos pueden dañar su sistema de funcionamiento. - Página 22 ANOTAÇÕES...
- Página 23 1) El incumplimiento de una o más instrucciones deste manual, invalidará la garantía, como también: • En el caso de que el producto haya sido abierto, alterado, ajustado o arreglado por personas no autorizadas por VONDER; • En el caso de que cualquier pieza , parte o componente del producto se caracterice como no original;...
-
Página 24: Certificado De Garantia
CERTIFICADO DE GARANTIA O CARREGADOR INTELIGENTE DE BATERIA CIB 070 VONDER é garantido por 6 (seis) meses contra não conformidades de fabricação, a partir da data da compra, sendo 90 (noventa) dias prazo de garantia legal (CDC) e mais 3 (três) meses concedidos pelo fabricante.