Página 1 Manual del usuario [Sprint UG template version 13a] BST_SPH-L710_MR2_JB4.3_UG_MK5_TE_012814_F5...
Página 2: Tabla De Contenido
Contenido Para empezar ..........................1 Tu teléfono en un vistazo ...................... 1 Configuración del teléfono ..................... 1 Instalación de la batería ....................1 Carga de la batería ......................2 Encendido del teléfono ......................3 Activación y servicio ....................... 4 Cómo obtener tus números .................... 4 Cómo activar el dispositivo .....................
Página 3 Introducción de texto ......................24 Teclados de la pantalla táctil ..................24 Métodos de introducción de texto ................25 Dictado por voz de Google.................... 26 Teclado Samsung ......................26 Swype ........................... 27 Consejos para editar texto .................... 28 Llamadas telefónicas ........................29 Realización de llamadas .......................
Página 4 Llamada en espera ....................... 34 Llamada tripartita ......................34 Redirección de llamadas ....................35 Opciones durante una llamada ..................35 Marcación rápida ......................36 Registros ..........................37 Visualización de los registros ..................37 Opciones de los registros ....................37 Borrado de los registros ....................38 Contactos ............................
Página 5 Aplicaciones y entretenimiento ....................63 Samsung Link ........................63 Configuración de ajustes de Samsung Link ..............64 Uso de Samsung Link para compartir contenido multimedia con otro dispositivo ..65 Group Play ........................... 65 DivX ............................67 Información legal de DivX ..................... 67 Localización de tu número de registro de VOD (video en demanda) ......
Página 6 Desinstalación de una aplicación .................. 70 Google Play Books ........................ 70 Google Play Magazines......................70 Google Play Movies ......................70 Google Play Music ........................ 71 Aplicación Música ......................... 71 Google Maps ........................71 Web y datos ..........................72 Internet ..........................72 Chrome ..........................
Página 7 Galería ..........................87 Visualización de fotos y videos ..................88 Acercar o alejar una foto ....................89 Utilización de fotos ....................... 89 Compartir fotos y videos ....................90 La aplicación Video ......................92 Paper Artist .......................... 92 G+ Fotos ..........................93 Herramientas y calendario ......................
Página 8 Configuración de Wi-Fi ....................... 103 Activación o desactivación de Wi-Fi ................103 Configuración de los ajustes de Wi-Fi Directo............104 Otros ajustes de Wi-Fi ....................104 Wi-Fi Directo ....................... 105 Configuración de Bluetooth ....................106 Cómo activar o desactivar Bluetooth ................106 Cómo configurar los ajustes de Bluetooth ..............
Página 9 Vibración al pulsar ...................... 123 Háptica automática ..................... 123 Tono de emergencia ....................123 Configuración del teclado Samsung ................124 Salida de audio HDMI ....................124 Configuración del modo de pantalla de inicio ..............124 Configuración de llamadas ....................125 Rechazo de llamada ....................
Página 10 Selección de un idioma predeterminado ..............135 Selección de un método de introducción predeterminado .......... 135 Configuración del dictado por voz de Google ............. 135 Teclado Samsung ....................... 136 Configuración de Swype ..................... 138 Configuración de la búsqueda por voz ................ 139 Opciones de salida de texto a voz ................
Página 11 Administración del dispositivo ..................146 Servicio de actualización de seguridad ............... 147 Almacenamiento de credenciales ................148 Configuración del administrador de aplicaciones ............... 148 Configuración de la batería ....................148 Configuración del almacenamiento ..................149 Configuración de fecha y hora ................... 149 Activar este dispositivo ......................
Página 12: Para Empezar
Para empezar Los siguientes temas te brindan toda la información que necesitas para configurar tu teléfono por primera vez. Tu teléfono en un vistazo La siguiente ilustración muestra las principales características y botones externos del teléfono. Configuración del teléfono Primero debes instalar y cargar la batería para comenzar a configurar el teléfono. Instalación de la batería Instala la batería en el teléfono.
Página 13: Carga De La Batería
Nota: Cuando se inserta la batería, es posible que el teléfono se encienda automáticamente. Carga de la batería Después de instalar la batería, cárgala antes de utilizar el teléfono. Nota: La batería del teléfono debería tener la carga suficiente para que puedas encender el teléfono, encontrar una señal, ejecutar la aplicación de configuración, configurar el correo de voz y realizar una llamada.
Página 14: Encendido Del Teléfono
Encendido del teléfono Utiliza la tecla Encendido/Bloqueo del teléfono para encenderlo, bloquear la pantalla o mostrar la pantalla de bloqueo, así como para acceder al menú Opciones de dispositivo. ■ Presiona la tecla Encendido/Bloqueo para encender el teléfono.  Si el teléfono está activado, se encenderá, buscará servicio e iniciará la aplicación de configuración.
Página 15: Activación Y Servicio
Activación y servicio Antes de utilizar el dispositivo, deberás configurar el servicio con Boost Mobile. Necesitarás el número de serie (MEID) del teléfono, que está impreso en una etiqueta pegada dentro del compartimiento de la batería. Cómo obtener tus números Necesitarás el número de MEID (DEC) del teléfono para activarlo.
Página 16: Re-Boost
® Re-Boost Regístrate para pago automático con el fin de mantener el servicio mes tras mes. O bien puedes comprar tarjetas “Re-Boost” en miles de tiendas y añadir dinero a tu cuenta desde tu teléfono o iniciando sesión en boostmobile.com. Selecciona una forma de pago Boost Mobile facilita la adición de dinero a tu cuenta.
Página 17  Got Google? (¿Tienes Google?): sigue las indicaciones para iniciar sesión en tu actual cuenta de Google o regístrate para una nueva cuenta de Google directamente desde tu teléfono. • Pulsa en Yes (Sí) para introducir tu dirección y contraseña de Gmail y después pulsa en la flecha hacia la derecha para iniciar sesión en tu actual cuenta de Google.
Página 18: Configuración Del Correo De Voz
Configuración del correo de voz Deberías configurar tu correo de voz y tu saludo personal tan pronto como actives el teléfono. Nota: Utiliza siempre una contraseña como protección contra el acceso no autorizado. El teléfono transferirá automáticamente todas las llamadas que no contestes al correo de voz, incluso si el teléfono está...
Página 19: Extracción De Una Tarjeta Microsd
Extracción de una tarjeta microSD Sigue este procedimiento para extraer una tarjeta de memoria opcional (no está incluida) instalada de tu teléfono. 1. Utilizando la muestra proporcionada, levanta suavemente la tapa, retirándola del teléfono. 2. Presiona firmemente la tarjeta en la ranura para liberar el retén. La tarjeta debería expulsarse parcialmente de la ranura.
Página 20: Funciones Básicas Del Teléfono
Funciones básicas del teléfono El teléfono consta de muchas características destinadas a simplificar tu vida y a ampliar la posibilidad de permanecer conectado con la gente y la información que son importantes para tí. Los siguientes temas presentarán las funciones y características básicas del teléfono. Diseño del teléfono Las siguientes ilustraciones brindan un resumen del diseño básico del teléfono.
Página 21 ● Tecla Encendido/Bloqueo: te permite encender o apagar el teléfono, encender o apagar la pantalla, o bloquear la pantalla. Presiona sin soltar esta tecla para que aparezca el menú Opciones de dispositivo, desde donde podrás apagar el teléfono o reiniciarlo, o tener acceso fácil al Modo de avión y los modos Silencio, Vibrar y Sonido. ●...
Página 22: Encendido Y Apagado Del Teléfono
Encendido y apagado del teléfono Las instrucciones que aparecen a continuación explican cómo encender y apagar el teléfono. ■ Presiona sin soltar la tecla Encendido/bloqueo. La pantalla permanecerá en blanco mientras el teléfono esté apagado (a menos que se esté cargando la batería).
Página 23: Navegación En La Pantalla Táctil
Navegación en la pantalla táctil Puedes controlar acciones en la pantalla táctil del teléfono mediante una variedad de movimientos táctiles. Pulsar en Si deseas introducir texto utilizando el teclado en pantalla, selecciona elementos en pantalla, como iconos de aplicaciones y de configuraciones, o presiona botones en pantalla con tan sólo pulsar en ellos con el dedo.
Página 24: Tocar Sin Soltar
Tocar sin soltar Para abrir las opciones disponibles para un elemento (por ejemplo, un contacto o vínculo en una página web), toca sin soltar el elemento. Funciones básicas del teléfono...
Página 25: Deslizar Rápidamente
Deslizar rápidamente Deslizar rápidamente significa arrastrar con rapidez el dedo vertical u horizontalmente sobre la pantalla. Funciones básicas del teléfono...
Página 26 Arrastrar Para arrastrar, toca la pantalla con el dedo y mantén la presión antes de empezar a mover el dedo. Mientras arrastras, no sueltes el dedo hasta que hayas alcanzado la posición deseada. Funciones básicas del teléfono...
Página 27 Impulsar Impulsar la pantalla es similar a deslizar rápidamente, excepto que necesitas deslizar el dedo en trazos ligeros y rápidos. Este movimiento de dedo es siempre en sentido vertical, como al impulsar la lista de contactos o de mensajes. Funciones básicas del teléfono...
Página 28 Girar Para la mayoría de las pantallas, puedes cambiar automáticamente la orientación de la pantalla de vertical a horizontal girando el teléfono a posición horizontal. Al introducir texto, puedes desvelar un teclado más grande girando el teléfono a posición horizontal. Nota: La orientación de la pantalla cambiará...
Página 29: Pellizcar Y Separar
Pellizcar y separar Al visualizar una foto o una página web, "pellizca” la pantalla utilizando el pulgar y dedo índice para alejar la imagen o "separa" los dedos en la pantalla para acercar la imagen. (Mueve los dedos hacia adentro para alejar la imagen y hacia afuera para acercar la imagen.) Consejo: Pellizcar cualquier pantalla de inicio te mostrará...
Página 30: Ventana Múltiple
Ventana múltiple Ventana múltiple te permite utilizar dos aplicaciones en la misma pantalla, dentro de ventanas independientes cuyo tamaño se puede ajustar. Habilitación de Ventana múltiple Habilita Ventana múltiple en los ajustes de Pantalla. 1. Presiona y después pulsa en >...
Página 31: La Pantalla De Inicio
Ajuste del tamaño de las aplicaciones en la ventana múltiple Al utilizar la función Ventana múltiple, puedes ajustar el tamaño de las dos aplicaciones en la pantalla. ■ Toca y arrastra el borde entre las ventanas. Cambio de las posiciones de las aplicaciones en la ventana múltiple Al utilizar la función Ventana múltiple, puedes cambiar las posiciones de las ventanas de las aplicaciones en la pantalla.
Página 32: Como Añadir Y Quitar Atajos Primarios
Adición de elementos desde la pantalla de inicio 1. Presiona para que aparezca la pantalla de inicio. 2. Toca sin soltar un área vacía de la pantalla de inicio y después elige Aplicaciones y widgets. 3. Toca sin soltar el icono de una aplicación y después arrástralo a una pantalla de inicio. Suelta el icono para que quede bloqueado en la pantalla.
Página 33: Eliminación De Un Widget
Adición de un widget 1. Presiona para que aparezca la pantalla de inicio. 2. Toca sin soltar un área vacía de la pantalla de inicio y después elige Aplicaciones y widgets > Widgets. 3. Toca sin soltar un widget y después arrástralo hasta una pantalla de inicio. Suelta el widget para que quede bloqueado en la pantalla.
Página 34: Barra De Estado
Aplicaciones recientes Puedes acceder a aplicaciones utilizadas recientemente por medio de una presentación de atajos a las aplicaciones en sí. 1. Presiona sin soltar Inicio desde cualquier pantalla para las aplicaciones recientes. 2. Pulsa en una imagen para abrir la aplicación. Barra de estado La barra de estado en la parte superior de la pantalla de inicio proporciona información de estado del teléfono y servicio en el lado derecho y alertas de notificación en el lado izquierdo.
Página 35: Introducción De Texto
Iconos de notificación Ícono Descripción Llamada perdida Nuevo correo electrónico Nuevo Gmail Nuevo mensaje Nuevo correo de voz Evento Conexión USB Actualizaciones disponibles Descargando Teclado activo Introducción de texto Puedes escribir en el teléfono utilizando los teclados disponibles en la pantalla táctil. Teclados de la pantalla táctil La introducción mediante el teclado en la pantalla táctil se puede hacer en la orientación vertical u horizontal.
Página 36: Métodos De Introducción De Texto
Dictado por voz de Google: te permite decir tus entradas de texto. ● Teclado Samsung: te permite introducir texto tocando teclas en un teclado QWERTY virtual. El teclado Samsung incluye texto predictivo opcional, el cual compara tus pulsaciones de teclas con palabras comunes para que puedas seleccionar una palabra para introducirla en el texto.
Página 37: Dictado Por Voz De Google
Dictado por voz de Google. Teclado Samsung Con el teclado Samsung, es fácil introducir texto, símbolos y números. Uso del teclado Samsung para introducir texto 1. Desde una pantalla en la que se puede introducir texto, arrastra el dedo hacia abajo desde la parte superior de la pantalla para abrir el panel Notificaciones y después pulsa...
Página 38: Swype
Pulsa en para cambiar al Dictado por voz de Google con el fin de introducir texto con sólo hablar. Configuración del teclado Samsung Puedes configurar opciones para el teclado Samsung. Para obtener más información, consulta Teclado Samsung. ■ Presiona y pulsa en >...
Página 39: Configuración De Swype
Configuración de Swype Configuración de ■ Elige opciones de Swype. Para obtener más información, consulta Swype. ■ Presiona y pulsa en > Configuración > Mi dispositivo > Idioma e introducción y después pulsa en junto a Swype. Consejos para editar texto Estos consejos te permiten cortar o copiar texto seleccionado y pegarlo en otra área diferente seleccionada.
Página 40: Llamadas Telefónicas
Llamadas telefónicas Realiza y recibe llamadas telefónicas y utiliza otras características relacionadas con llamadas. Realización de llamadas Existen varias maneras convenientes de realizar llamadas mediante el teléfono. Llamadas utilizando el teclado La manera más “tradicional” de realizar una llamada es mediante la pantalla del teclado telefónico.
Página 41: Llamadas Desde Los Contactos
Llamadas desde los contactos Puedes realizar llamadas directamente desde los contactos. Dependiendo de los ajustes que hayas configurado para movimiento, es posible que puedas Configuración también realizar una llamada con sólo acercar el teléfono hasta tu oído. Consulta de movimiento para obtener detalles.
Página 42: Llamadas A Números De Emergencia
Llamadas a números de emergencia Puedes realizar llamadas al 911, incluso si la pantalla del teléfono está bloqueada o si tu cuenta está restringida. El procedimiento para acceder a la aplicación Teléfono es el mismo tanto si lo haces desde la pantalla de bloqueo como si lo haces desde una pantalla de inicio no bloqueada.
Página 43: Silencio Del Sonido Del Timbre
Silencio del sonido del timbre Puedes silenciar el tono de timbre sin rechazar la llamada de una de las siguientes maneras. ● Presiona el botón de volumen hacia abajo. ● Coloca el teléfono boca abajo sobre una superficie nivelada. Consulta Configuración de movimiento para activar los ajustes necesarios para silenciar las llamadas entrantes con...
Página 44: Correo De Voz Visual
Nota: El teléfono acepta mensajes, incluso cuando está apagado. Sin embargo, el teléfono te notificará de nuevos mensajes sólo cuando esté encendido y te encuentres en un área de servicio. Puedes revisar tu correo de voz marcando el 1 + código de área + tu número de teléfono móvil.
Página 45: Identificación De Llamada
Identificación de llamada La identificación de llamada identifica a la persona que llama antes de que se conteste el teléfono, mediante la visualización del número de la llamada entrante. Puedes bloquear la identificación de llamada si no deseas que se muestre tu número cuando realices una llamada. El bloqueo sólo dura una llamada;...
Página 46: Redirección De Llamadas
Redirección de llamadas La característica de redirección de llamadas te permite redirigir todas las llamadas entrantes a otro número de teléfono, incluso cuando el teléfono esté apagado. Puedes seguir realizando llamadas con el teléfono mientras la redirección de llamadas está activada. Nota: Las llamadas que se redirigen son cobradas a una tarifa más alta.
Página 47: Marcación Rápida
● Toca para tener acceso a más opciones:  Contactos: accede a tu lista de contactos.  Notas: te permite escribir una nota durante una llamada.  Mensaje: te permite enviar un mensaje durante una llamada. Marcación rápida Puedes asignar un número de atajo a un número de teléfono en tu lista de contactos para marcarlo rápidamente.
Página 48: Realización De Una Llamada Utilizando Una Marcación Rápida
Realización de una llamada utilizando una marcación rápida 1. Presiona y pulsa en Teléfono. 2. Toca los dígitos de la marcación rápida, manteniendo presionado el último dígito hasta que se marque el número. Registros La ficha Registros de la aplicación Teléfono muestra todas las llamadas entrantes, salientes y perdidas.
Página 49: Borrado De Los Registros
 Añadir a lista de rechazados: añade el número de teléfono a una lista de números para que se bloqueen llamadas desde este número.  Eliminar: borra los registros de llamada de Registros. Borrado de los registros Sigue estos pasos para borrar el contenido de la lista Registros. 1.
Página 50: Contactos
Contactos La aplicación Contactos te permite almacenar y administrar contactos desde una variedad de fuentes, incluyendo contactos que introduzcas y guardes directamente en el teléfono, así como contactos sincronizados con tu cuenta de Google, tu computadora, programas de correo electrónico compatibles (incluido el servidor Exchange) y tus amigos de Facebook. Pasos iniciales con los contactos Antes de utilizar los contactos, conviene aprender algunos conceptos básicos.
Página 51: Adición De Un Contacto
Adición de un contacto Pueden añadirse contactos directamente desde la aplicación Contactos. Introduce detalles como el nombre, números de teléfono, direcciones de correo electrónico, direcciones postales y más. 1. Presiona y pulsa en Contactos. 2. Pulsa en al principio de la pantalla. 3.
Página 52: Almacenamiento De Un Número De Teléfono
Almacenamiento de un número de teléfono Puedes guardar un número de teléfono en los contactos directamente desde el teclado telefónico. 1. Presiona y pulsa en Teléfono. 2. Introduce un número de teléfono utilizando el teclado. 3. Pulsa en Añadir a contactos y después elige Crear contacto o Actualizar existente. 4.
Página 53: Cómo Asignar Un Tono De Llamada A Un Contacto
3. Elige una opción:  Elige Imagen para seleccionar una foto en la galería.  Elige Imágenes por personas para seleccionar una foto etiquetada en la galería para el contacto.  Elige Capturar imagen para tomar una nueva foto.  Elige S Memo para asignar una nota a la foto del contacto.
Página 54: Adición De Contactos A Tus Favoritos
Adición de contactos a tus favoritos La ficha Favoritos es una lista que te puede ayudar a acceder rápidamente a las entradas en los contactos que más utilizas o que son tus preferidas. 1. Presiona y pulsa en Contactos. 2. Pulsa en un contacto para mostrarlo y luego pulsa en el icono de estrella en la entrada del contacto.
Página 55: Cómo Añadir Un Contacto A Un Grupo
Cómo añadir un contacto a un grupo Puedes añadir nuevos miembros a un grupo desde tus contactos. 1. Presiona y pulsa en Contactos > Grupos. 2. Pulsa en un grupo para mostrarlo y después pulsa en 3. Desde la lista de contactos, pulsa en los contactos que deseas añadir. (Una marca de verificación verde aparecerá...
Página 56  Mensajes: envía la información del contacto como un adjunto a un mensaje MMS (archivo vcf). Para obtener más información acerca de la mensajería, consulta Mensajería de texto y MMS.  Wi-Fi Directo: envía la información mediante una conexión de teléfono a dispositivo. Contactos...
Página 57: Cuentas Y Mensajería
Cuentas y mensajería Configura cuentas en el teléfono para sincronizar información entre éste y tus cuentas. Utiliza las características de mensajería del teléfono para enviar mensajes de texto y multimedia. Google Muchas de las aplicaciones del teléfono, como Gmail, Google Maps, Google Hangouts y Google Play Store, requieren una cuenta de Google.
Página 58: Acceso A Gmail
Acceso a Gmail El procedimiento a continuación explica cómo acceder a tu cuenta. 1. Presiona y pulsa en Aplicaciones > Gmail. 2. Realiza cualquiera de las siguientes acciones:  Ver más mensajes de correo electrónico: si la bandeja de entrada está llena, desliza el dedo hacia arriba por la pantalla para ver más mensajes y conversaciones.
Página 59: Lectura Y Respuesta A Mensajes De Gmail
Lectura y respuesta a mensajes de Gmail El procedimiento a continuación explica cómo leer y responder a mensajes de Gmail. 1. Presiona y pulsa en Aplicaciones > Gmail. 2. Pulsa en un mensaje para mostrar su contenido. Consejo: También puedes acceder a nuevos mensajes por medio de la barra de notificaciones. Cuando se recibe un nuevo mensaje de Gmail, aparecerá...
Página 60: Adición De Una Cuenta De Microsoft Exchange Activesync
Nota: También puedes añadir cuentas de correo electrónico desde el menú Configuración. Presiona y pulsa en > Configuración > Cuentas > Añadir cuenta. Adición de una cuenta de Microsoft Exchange ActiveSync La aplicación Correo también proporciona acceso a su cuenta de Microsoft Exchange desde el teléfono.
Página 61: Redacción Y Envío De Correo Electrónico
Nota: También puedes añadir cuentas de correo electrónico desde el menú Configuración. Presiona y pulsa en > Configuración > Cuentas > Añadir cuenta. Redacción y envío de correo electrónico Redacta y envía correo electrónico utilizando cualquier cuenta que hayas configurado en el teléfono.
Página 62: Administración Del Buzón De Entrada De Tu Correo Electrónico
Administración del buzón de entrada de tu correo electrónico Los siguientes procedimientos te permiten ver, actualizar, ordenar y eliminar tus mensajes de correo electrónico. Cómo visualizar el buzón de entrada de tu correo electrónico 1. Presiona y pulsa en Aplicaciones > Correo.
Página 63: Cómo Eliminar Un Mensaje De Correo Electrónico
Cómo eliminar un mensaje de correo electrónico 1. Presiona y pulsa en Aplicaciones > Correo. 2. En el buzón de entrada de la cuenta de correo electrónico, toca sin soltar el mensaje que deseas eliminar. – o bien – Pulsa en las casillas de verificación junto a los correos electrónicos que deseas eliminar. 3.
Página 64  Direcciones spam: Crea una lista de direcciones de correo electrónico y dominios para bloquear el correo electrónico enviado por este remitente.  Reglas para el filtro: configura filtros y administra correos filtrados. Cómo editar los ajustes de las cuentas Pueden editarse los ajustes de las cuentas de correo electrónico individuales, como la dirección de correo electrónico y la contraseña, la visualización del nombre y la firma, la frecuencia de recuperación, y más.
Página 65  Cuenta predeterminada: te permite asignar una cuenta como la de correo electrónico predeterminada utilizada para los mensajes salientes. Cuando envías un correo electrónico desde otras aplicaciones, se enviará automáticamente desde esta cuenta.  Contraseña: actualiza la contraseña asociada con tu cuenta para que coincida con la contraseña configurada para tu cuenta.
Página 66: Eliminación De Una Cuenta De Correo Electrónico
• Period to sync Calendar (Período para sincronizar calendario): elige el período para sincronizar los eventos de calendario entre el teléfono y tu cuenta. • Empty server trash (Vaciar papelera del servidor): elimina el contenido de la papelera del servidor de la cuenta. •...
Página 67: Mensajería De Texto Y De Multimedia
Mensajería de texto y de multimedia Con la mensajería de texto (SMS) puedes enviar y recibir mensajes de texto entre tu teléfono y otro teléfono compatible con la mensajería. Los mensajes multimedia (MMS) pueden contener texto y fotos, voz grabada, archivos de audio o de video, presentaciones de diapositivas de fotos, tarjetas de identificación de contactos (vCard) o eventos de calendario (vCalendar).
Página 68: Administración De Conversaciones De Mensajes
Administración de conversaciones de mensajes Los mensajes de texto y multimedia que se envían a y se reciben de un contacto (o un número) se agrupan en conversaciones de mensajes en la pantalla de todos los mensajes. Los mensajes de texto o multimedia en conversaciones te permiten ver mensajes intercambiados (parecido a un programa de chat) con un contacto en la pantalla.
Página 69: Cómo Eliminar Una Conversación De Mensajes
Cómo proteger un mensaje para que no se pueda eliminar Puedes bloquear un mensaje para que no se elimine aunque se eliminen todos los demás mensajes en la conversación. 1. Presiona y pulsa en Aplicaciones > Mensajes. 2. En la pantalla Mensajes, pulsa en una conversación de mensajes. 3.
Página 70: Configuración De Mensajería
Cómo ver detalles de contactos y comunicación con un contacto Cuando recibas un mensaje de una persona en tus contactos almacenados, puedes pulsar en la foto o el icono del contacto en la conversación de mensajes para abrir un menú de opciones. Dependiendo de la información almacenada del contacto, podrás ver los detalles del contacto, llamarlo o enviarle un mensaje de correo electrónico, y más.
Página 71  Estilo de fondo: te permite elegir el fondo de la pantalla de mensajes.  Usar tecla de volumen: te permite cambiar el tamaño de texto al leer un mensaje, presionando las teclas de volumen hacia arriba o hacia abajo. ...
Página 72: Cuentas De Redes Sociales
 Añadir frases como spam: te permite introducir frases de texto para que los mensajes que contengan dichas frases se marquen automáticamente como spam. Disponible cuando la configuración de spam está activada.  Bloquear remitentes desconocidos: te permite bloquear automáticamente mensajes desde números que no estén guardados como contactos en tu teléfono.
Página 73: Hangouts
Hangouts Hangouts es una aplicación para la mensajería instantánea, ofrecida por Google. Los registros de conversaciones se guardan automáticamente en un área de chat de tu cuenta de Gmail. Esto te permite buscar registros de chat y almacenarlos en tus cuentas de Gmail. Nota: Hangouts es una parte del grupo de aplicaciones de Google.
Página 74: Aplicaciones Y Entretenimiento
2. Sigue las indicaciones para iniciar sesión en tu cuenta de Samsung y aprende sobre Samsung Link. 3. En la pantalla de Samsung Link, desliza el dedo por la pantalla hacia la izquierda o la derecha para recorrer fotos, música, videos o tipos de documentos.
Página 75: Configuración De Ajustes De Samsung Link
Web, como DropBox u otros servicios. El almacenamiento web también es conocido como “cloud”. Configuración de ajustes de Samsung Link Configura opciones de Samsung Link, como ubicaciones de almacenamiento, información acerca de la cuenta y servicios de almacenamiento registrados. 1. Presiona y pulsa en Aplicaciones >...
Página 76: Uso De Samsung Link Para Compartir Contenido Multimedia Con Otro Dispositivo
Aplicaciones > Samsung Link. 2. Inicia AllShare Play o Samsung Link en el dispositivo meta. 3. En la pantalla de DISPOSITIVOS & ALMACENAMIENTO, pulsa en tu dispositivo y pulsa en archivos de multimedia para seleccionarlos y así transmitirlos.
Página 77: Cómo Crear Un Grupo Para Compartir Contenido
Cómo crear un grupo para compartir contenido Nota: Para utilizar Group Play, todos los participantes deben estar conectados a la misma red Wi-Fi. 1. Presiona y pulsa en Aplicaciones > Group Play. 2. Pulsa en Definir contraseña de grupo > Crear grupo y después sigue las indicaciones para crear un grupo.
Página 78: Divx
DivX DivX es un formato de contenido multimedia digital que proporciona videos de alta calidad a tu teléfono. Información legal de DivX ® ® DivX , DivX Certified y los logotipos asociados son marcas comerciales de Rovi Corporation o de sus subsidiarias y se utilizan bajo licencia. DivX Certified®...
Página 79: Registro De Tu Dispositivo Divx Para La Reproducción En Demanda De Películas Compradas
Registro de tu dispositivo DivX para la reproducción en demanda de películas compradas Para reproducir películas DivX compradas en tu teléfono, tendrás que completar primero un registro de una sola vez utilizando el teléfono y tu computadora. 1. Localiza tu código de registro de VOD. Presiona y pulsa en >...
Página 80: Búsqueda E Instalación De Una Aplicación
Importante: Es posible que las aplicaciones de terceros proveedores accedan a tu información personal o requieran que tu proveedor de servicio divulgue tu información de cliente al proveedor de la aplicación de terceros. Para averiguar cómo una aplicación de terceros recolecta, accede a, utiliza o divulga tu información personal, lee las políticas del proveedor de la aplicación, las cuales se encuentran normalmente en su sitio web.
Página 81: Cómo Abrir Una Aplicación Instalada
Cómo abrir una aplicación instalada Existen varias opciones para abrir una aplicación instalada. ■ Presiona , pulsa en Aplicaciones y después pulsa en el icono de la aplicación. Desinstalación de una aplicación Puedes desinstalar cualquier aplicación que hayas descargado e instalado desde Google Play. No puedes desinstalar aplicaciones que vienen precargadas en el teléfono.
Página 82: Google Play Music
Google Play Music Google Play Music te permite explorar, comprar y reproducir canciones adquiridas desde la aplicación Google Play Store, así como canciones que hayas cargado desde tu propia biblioteca de música. La música que eliges se almacenará automáticamente en tu biblioteca de Google Music y estará...
Página 83: Web Y Datos
Web y datos Los siguientes temas abarcan las conexiones de datos del teléfono y el navegador web Cuentas y integrado. Pueden encontrarse otras características relacionadas con datos en mensajería, Aplicaciones y entretenimiento Herramientas y calendario. Las capacidades de datos del teléfono te permiten acceder en forma inalámbrica a Internet o a tu red corporativa a través de diversas conexiones, incluyendo: Internet El navegador web del teléfono brinda acceso completo a los sitios web tanto móviles como...
Página 84: Tu Nombre De Usuario Para Los Servicios De Datos
Tu nombre de usuario para los servicios de datos Después de adquirir el teléfono y suscribirse al servicio, se te asigna automáticamente un nombre de usuario, que generalmente se basa en tu nombre y un número. Cómo encontrar tu nombre de usuario 1.
Página 85: Activación De Wi-Fi Y Conexión A Una Red Inalámbrica
Activación de Wi-Fi y conexión a una red inalámbrica De manera predeterminada, la característica Wi-Fi del teléfono se encuentra desactivada. Activar Wi-Fi permite que el teléfono pueda detectar y conectarse a redes Wi-Fi (o puntos de acceso inalámbricos, WAP) compatibles dentro del alcance. Cómo activar Wi-Fi ■...
Página 86: Bluetooth
Cómo buscar una red Wi-Fi 1. Presiona y pulsa en > Configuración > Conexiones > Wi-Fi. 2. Pulsa en Buscar. Bluetooth Bluetooth es una tecnología de comunicaciones de corto alcance que te permite conectarte en forma inalámbrica con varios teléfonos Bluetooth, como auriculares, equipos de manos libres para automóviles y dispositivos portátiles, computadoras, impresoras y teléfonos móviles compatibles con Bluetooth.
Página 87: Reconexión De Auriculares Bluetooth O Un Juego Para Automóvil
4. Pulsa en Buscar. El teléfono empezará a buscar dispositivos Bluetooth dentro del alcance. 5. Cuando veas el nombre de los auriculares en la sección Dispositivos disponibles, pulsa en el nombre. El teléfono intentará automáticamente vincularse con los auriculares. 6. Si falla la vinculación automática, introduce el código de acceso suministrado con los auriculares.
Página 88: Desconexión O Desvinculación De Un Dispositivo Bluetooth
Desconexión o desvinculación de un dispositivo Bluetooth Sigue estas instrucciones para desconectar o desvincular tu teléfono de un dispositivo Bluetooth. Cómo desconectar un dispositivo Bluetooth 1. Presiona y pulsa en > Configuración > Conexiones > Bluetooth. 2. En la sección Dispositivos disponibles, pulsa en el dispositivo, después sigue las indicaciones para confirmar la desconexión.
Página 89: Cómo Enviar Información Desde Su Teléfono A Otro Dispositivo
Cómo enviar información desde su teléfono a otro dispositivo 1. Establece el dispositivo de recepción en modo visible. Es posible que también tengas que establecerlo en “Receive Beams” (Recibir transmisiones) o “Receive Files” (Recibir archivos). Consulta la documentación del dispositivo para obtener instrucciones sobre cómo recibir información a través de Bluetooth.
Página 90: Redes Privadas Virtuales (Vpn)
3. Pulsa en la casilla de verificación junto al nombre de Bluetooth de tu teléfono para ponerlo en modo visible. 4. En el dispositivo que hace el envío, envía uno o más archivos a tu teléfono. Consulta la documentación del dispositivo para obtener instrucciones sobre cómo enviar información a través de Bluetooth.
Página 91: Adición De Una Vpn
3. Elige un bloqueo de pantalla, ya sea Patrón, PIN o Contraseña. 4. Sigue las indicaciones para configurar el bloqueo de pantalla. Para obtener más Bloqueo de pantalla. información, consulta Adición de una VPN El siguiente procedimiento explica el método que se debe utilizar al añadir una conexión VPN. 1.
Página 92: Fotos Y Video
Fotos y video Cámara Utiliza la cámara para tomar y compartir fotos y videos. Importante: No tomes fotos de personas sin su permiso. No tomes fotos en lugares donde las cámaras no están permitidas. No tomes fotos en lugares donde pudieras interferir con la privacidad de otra persona.
Página 93: Opciones Para Fotos
Opciones para fotos Configura opciones para las fotos que tomes. 1. Presiona y pulsa en Aplicaciones > Cámara. 2. Configura estas opciones:  Autorretrato: cambia entre la cámara trasera y la cámara delantera para hacer autorretratos.  Flash: elige un ajuste de flash. ...
Página 94 • Luz baja: la exposición se ajustará automáticamente para optimizar las fotos que se tomen en condiciones de baja iluminación. Procura no sacudir el teléfono al tomar fotos  Efectos: aplica un efecto a las fotos.  Opciones • Editar atajos: elige atajos para que aparezcan en la barra de herramientas. Toca y arrastra atajos entre la barra de herramientas y la lista.
Página 95: Grabar Videos
con otros dispositivos S Beam. Para compartir fotos, coloca juntas las partes Beam. traseras de los dispositivos. Para obtener más información, consulta • Antivibración: cuando esta opción está habilitada, se minimiza el efecto de movimiento de la cámara. • Nombre de archivo contextual: cuando esta opción está habilitada, la cámara asigna un nombre de archivo a la foto, que incluye información de GPS.
Página 96: Opciones Para Videos
2. Elige un modo de grabación. Puedes limitar el tamaño del video para que pueda enviarse en un mensaje de texto o continuar a grabara normalmente. 3. Utilizando la pantalla como un visor, compón la toma apuntando el lente al sujeto. Puedes girar el teléfono a cualquier posición y los controles de la pantalla girarán para que sea más fácil grabar video.
Página 97  Efectos: aplica un efecto a las fotos.  Opciones • Editar atajos: elige atajos para que aparezcan en la barra de herramientas. Toca y arrastra atajos entre la barra de herramientas y la lista. • Etiqueta GPS: se añade información de ubicación GPS a los detalles de la foto. •...
Página 98: Galería
Galería Utilizando la aplicación Galería, puedes ver fotos y videos que hayas capturado con la cámara del teléfono, descargado o copiado a una tarjeta de memoria opcional (no está incluida). En el caso de fotos en una tarjeta de memoria opcional, puedes realizar tareas de edición básicas, como girar y recortar.
Página 99: Visualización De Fotos Y Videos
• Buscar dispositivos: busca dispositivos compatibles con DLNA que estén dentro del alcance para compartir medios. • Ocultar elementos/Mostrar los elementos ocultos: utiliza Ocultar elementos para seleccionar elementos que deseas ocultar de la pantalla. Los elementos no se eliminarán y pueden mostrarse con la opción Mostrar elementos ocultos. •...
Página 100: Cómo Visualizar Videos
Cómo visualizar videos Nota: Si, además de la imagen, no aparecen iconos de control en la pantalla, pulsa en cualquier lugar en la pantalla para que aparezcan. 1. Presiona y pulsa en Aplicaciones > Galería. 2. Pulsa en un video para seleccionarlo. Con el video visualizado a pantalla completa, puedes utilizar estas opciones: ...
Página 101: Cómo Recortar Una Foto
Cómo recortar una foto Para recortar fotos, sigue este procedimiento. 1. Presiona y pulsa en Aplicaciones > Galería. 2. Selecciona una ubicación (como Cámara) y pulsa en una imagen para verla. 3. Pulsa en > Recortar. 4. Para ajustar el recuadro de recorte, toca sin soltar el borde del recuadro. Cuando aparezcan flechas de dirección, arrastra el dedo hacia adentro o hacia afuera para cambiar el tamaño del recuadro de recorte.
Página 102: Cómo Enviar Fotos O Videos Utilizando Bluetooth
Cómo enviar una foto o un video mediante mensaje multimedia Aunque puedes enviar varias fotos o videos en un mensaje multimedia, podría convenirte enviar sólo uno a la vez, especialmente si los archivos son muy grandes. 1. Presiona y pulsa en Aplicaciones >...
Página 103: La Aplicación Video
Cómo compartir fotos en Picasa Para poder cargar fotos al servicio de organización de fotos Picasa, tienes que haber iniciado sesión en una cuenta de Google. 1. Presiona y pulsa en Aplicaciones > Galería. 2. Pulsa en el álbum que contiene las fotos o los videos que deseas compartir. 3.
Página 104: G+ Fotos
G+ Fotos Realiza copias se seguridad de tus fotos y organízalas con Google+ Fotos. ■ Presiona y pulsa en Aplicaciones > G+ Fotos. Fotos y video...
Página 105: Herramientas Y Calendario
Herramientas y calendario Aprende cómo utilizar muchas de las características del teléfono que mejoran la productividad. Calculadora El teléfono viene con una calculadora integrada. 1. Presiona y pulsa en Aplicaciones > Calculadora. 2. Introduce números pulsando en el teclado en pantalla. Toca sin soltar C para borrar todos los números.
Página 106: Visualización De Eventos
 Selecciona una hora de alarma pulsando en el campo Recordatorio.  Introduce una ubicación para el evento en el campo Ubicación o pulsa en para seleccionar la ubicación en un mapa.  Introduce una descripción para el evento en el campo Descripción. ...
Página 107: Reloj
 En la vista Mes, pulsa en la fecha en la que ocurre el evento de calendario y después pulsa en el evento de calendario.  En la vista Año, pulsa en el mes en el que se encuentra el evento. 3.
Página 108: Dropbox
Dropbox Dropbox funciona para brindar acceso a tus archivos en el escritorio directamente desde tu teléfono. Esta aplicación te permite llevar tus archivos contigo a donde sea que vayas, editar archivos en tu Dropbox desde tu teléfono, cargar fotos y videos a Dropbox, y compartir libremente tus archivos seleccionados con familiares y amigos.
Página 109: Flipboard
Nota: Si tu carpeta para compartir está ubicada en tu computadora, recibirás en breve un mensaje emergente en pantalla notificándote que una nueva imagen se cargó en tu carpeta compartida de Dropbox. Flipboard Utiliza Flipboard para crear una “revista” digital personalizada con todo lo que se comparta contigo.
Página 110: S Memo
 Copiar: te permite copiar una nota al portapapeles.  Bloquear/Desbloquear: cuando una nota está bloqueada, no se puede eliminar.  Imprimir: imprime notas mediante Wi-Fi en una impresora Samsung compatible (no está incluida).  Configuración: • Sincronización automática: Sincroniza tus ajustes en el teléfono o guárdalos en tu cuenta de Samsung.
Página 111: Cómo Crear Una Nueva Nota En S Memo
• Tiempo de espera de pantalla: pulsa en esta opción para seleccionar la cantidad de tiempo que la pantalla se visualizará cuando se está en la aplicación S Memo. Elige entre 15 segundos, 30 segundos, 1 minuto, 2 minutos, 5 minutos o 10 minutos.
Página 112: S Suggest
Definir como: te permite fijar una nota como una identificación del contacto, fondo de pantalla de inicio, fondo de pantalla de bloqueo o un widget.  Imprimir: imprime notas mediante Wi-Fi en una impresora Samsung compatible (no está incluida). 5. Cuando hayas terminado de crear tu nota, pulsa en Guardar.
Página 113: S Voice
S Voice La aplicación de reconocimiento de voz S Voice se utiliza para activar una amplia variedad de funciones del teléfono. Se trata de una aplicación de reconocimiento de lenguaje natural. Esto va más allá de la característica de acciones de voz para búsquedas de Google, la cual reconoce simplemente comandos de Google y busca términos.
Página 114: Configuración
 Cuentas: configura cuentas en el teléfono, como tus cuentas de Google y de Samsung, así como tus cuentas de correo electrónico y de medios sociales. También puedes establecer opciones de copia de seguridad.  Más: Establece permisos para ubicaciones y seguridad, y administra tu dispositivo.
Página 115: Configuración De Los Ajustes De Wi-Fi Directo
Configuración de los ajustes de Wi-Fi Directo. Configura y administra puntos de acceso inalámbricos. 1. Presiona y luego pulsa en > Configuración > Conexiones. 2. Pulsa en Wi-Fi y después pulsa en el control deslizante ON/OFF (Activar/Desactivar) junto a Wi-Fi para activarlo. Wi-Fi debe estar activado para configurar los ajustes. 3.
Página 116: Wi-Fi Directo
• Temporizador de Wi-Fi: cuando este ajuste está activado, el teléfono se conectará o se desconectará automáticamente de una red Wi-Fi, según las horas inicial y final establecidas. • Instalar certificados: Si tienes credenciales almacenadas en una tarjeta de memoria opcional instalada (no se incluye), puedes usar esta opción para instalar certificados.
Página 117: Configuración De Bluetooth
Configuración de Bluetooth Bluetooth es una tecnología de telecomunicación inalámbrica de corto alcance que permite intercambiar información a una distancia de alrededor de 30 pies (10 metros). Con Bluetooth no es necesario alinear los dispositivos para transmitir información. Si los dispositivos están dentro del rango, es posible intercambiar información entre ellos, incluso si se encuentran en habitaciones diferentes.
Página 118: Configuración De Uso De Datos
 Pulsa en un dispositivo vinculado para conectarte al mismo, o toca junto a un dispositivo para cambiar sus ajustes.  Pulsa en Buscar para buscar dispositivos Bluetooth visibles. Después de buscar, pulsa en un dispositivo para vincularse con el mismo. 4.
Página 119: Configuración De Más Redes
 Sincronizar datos automáticamente: cuando esta opción está habilitada, el dispositivo se sincroniza automáticamente con las cuentas en cualquier momento.  Mostrar uso de Wi-Fi: cuando esta opción está activada, una ficha independiente muestra el uso de datos mientras se está conectado a Wi-Fi. ...
Página 120: Vpn
 Optimizador de conexiones: cuando esta opción está habilitada, te ayuda a administrar y mejorar tu experiencia con datos buscando y conectándose a redes Wi-Fi recordadas en tu dispositivo y, si corresponde, al servicio de red 4G. Configura y administra redes privadas virtuales (VPN). Nota: Los ajustes de VPN incluyen el almacenamiento de credenciales de inicio de sesión en el dispositivo.
Página 121: Android Beam
Android Beam Con Android beam puedes transmitir contenido de aplicaciones usando NFC a otros dispositivos NFC que están compatibles con Android Beam. Android Beam usa NFC. Por eso NFC debe estar activado para usar Android Beam. 1. Presiona y luego pulsa en >...
Página 122: Configuración De Screen Mirroring
Nota: Ten cuidado al habilitar la opción Compartir archivos. Cuando esta opción está habilitada, otros dispositivos pueden acceder a datos en tu dispositivo. 1. Presiona y luego pulsa en > Configuración > Conexiones. Pulsa en Dispositivos cercanos para configurar estas opciones: ...
Página 123: Pantalla De Bloqueo
Pantalla de bloqueo Configura ajustes para bloquear la pantalla, con el fin de mejorar la seguridad. Bloqueo de pantalla Elige un bloqueo de pantalla para atenuar y bloquear la pantalla. 1. Presiona y después pulsa en > Configuración > Mi dispositivo. 2.
Página 124: Varios Widgets
Varios widgets Cuando la opción Varios widgets está activada, más de un widget puede aparecer en la pantalla de bloqueo. 1. Presiona y después pulsa en > Configuración > Mi dispositivo. 2. Pulsa en Pantalla de bloqueo, y luego pulsa en Varios widgets para habilitar o deshabilitar la opción.
Página 125: Hacer Visible El Patrón
Hacer visible el patrón Si estableciste Patrón para tu bloqueo de pantalla, puedes configurar el dispositivo para que muestre el patrón conforme lo traces en la pantalla de bloqueo. Esta opción está disponible cuando se estableció el bloqueo de pantalla en Patrón. 1.
Página 126: Despertar En Pantalla De Bloqueo
Despertar en pantalla de bloqueo Cuando esta opción está habilitada, puedes presionar la tecla Inicio, y después decir un comando para despertar y desbloquear la pantalla. Está opción está disponible cuando se estableció el bloqueo de pantalla en Deslizar. 1. Presiona y después pulsa en >...
Página 127: Panel De Notificaciones
Panel de notificaciones Configura opciones para el panel de notificaciones, que está disponible cuando deslizas el dedo hacia abajo desde la barra de estado en la parte superior de la pantalla. En la parte superior del panel de notificaciones, puedes controlar ajustes con los botones de configuración rápida.
Página 128: Brillo
1. Presiona y después pulsa en > Configuración > Mi dispositivo. 2. Pulsa en Pantalla > Página amiga. 3. Configura las opciones:  Pulsa en el control deslizante ON/OFF (Activar/Desactivar) para activar o desactivar la opción Página amiga.  Pulsa en las características para configurarlas: •...
Página 129: Tiempo De Espera De La Pantalla
Tiempo de espera de la pantalla La opción Tiempo de espera de la pantalla te permite seleccionar por cuánto tiempo la pantalla permanecerá iluminada después de que se presiona una tecla. 1. Presiona y después pulsa en > Configuración > Mi dispositivo. 2.
Página 130: Tamaño De Fuente
Consejo: Con el fin de encontrar opciones de fuente adicionales, pulsa en Obtener fuentes en línea para acceder a nuevas fuentes en Google Play Store. Tamaño de fuente Esta opción te permite seleccionar el tamaño de fuente para las pantallas del teléfono. 1.
Página 131: Configuración Del Indicador De Pantalla (Led)
Configuración del indicador de pantalla (LED) El indicador LED (o de pantalla) al frente del dispositivo aparece cuando el dispositivo está bloqueado, para notificarte de cambios de estado y eventos. Usa los ajustes del indicador de pantalla (LED) para configurar cómo funcionará la luz LED. 1.
Página 132: Intensidad De Vibración
Intensidad de vibración Establece el nivel de vibración que acompañará a los tonos de llamada y notificaciones. 1. Presiona y después pulsa en > Configuración > Mi dispositivo. 2. Pulsa en Sonido, y luego pulsa en Intensidad de vibración para estabecer vibraciones.
Página 133: Sonido De Notificación Predeterminado
Sonido de notificación predeterminado Elige un sonido para las notificaciones, como para nuevos mensajes y recordatorios de eventos. 1. Presiona y después pulsa en > Configuración > Mi dispositivo. 2. Pulsa en Sonido, y luego pulsa en Sonido de notificación predeterminado para elegir un tono de notificación.
Página 134: Sonido De Bloqueo De Pantalla
Sonido de bloqueo de pantalla Cuando la opción Sonido de bloqueo de pantalla está habilitada, se reproducen tonos cuando se toca la pantalla para bloquearla o desbloquearla. 1. Presiona y después pulsa en > Configuración > Mi dispositivo. 2. Pulsa en Sonido, y luego pulsa en la casilla de verificación junto a Sonido de bloqueo de pantalla para habilitar o inhabilitar la opción.
Página 135: Configuración Del Teclado Samsung
Configuración del teclado Samsung Pueses elegir si se reproducirán sonidos y vibraciones cuando se pulsa en teclas del teclado Samsung. 1. Presiona y después pulsa en > Configuración > Mi dispositivo. 2. Pulsa en Sonido, y luego pulsa en una opción para habilitar o inhabilitar la opción.
Página 136: Configuración De Llamadas
Configuración de llamadas Configura opciones para realizar llamadas con el teléfono. Rechazo de llamada Crea y administra una lista de números de teléfono para que tu dispositivo rechace automáticamente llamadas que recibas de esos números. 1. Presiona y después pulsa en >...
Página 137: Responder/Finalizar Llamadas
Responder/Finalizar llamadas Administra ajustes para la contestación y finalización de llamadas. 1. Presiona y después pulsa en > Configuración > Mi dispositivo. 2. Pulsa Llamadas, después pulsa en Responder/finalizar llamadas para acceder a estas opciones:  La tecla de inicio sirve para responder llamadas: cuando esta opción está habilitada, puedes contestar llamadas presionando la tecla Inicio.
Página 138: Accesorios De Llamadas
 Vibración de fin de llamada: cuando este ajuste está habilitado, el teléfono vibra cuando el interlocutor termina la llamada.  Tono de conexión de llamada: cuando esta opción está habilitada, el teléfono reproducirá un tono cuando se conteste una llamada que realices. ...
Página 139: Tonos De Llamada Y Teclado
Tonos de llamada y teclado Elige tonos y vibraciones con el fin de que se reproduzcan para llamadas entrantes y pulsaciones en el teclado. 1. Presiona y después pulsa en > Configuración > Mi dispositivo. 2. Pulsa en Llamadas > Tonos de llamada y teclado para configurar estos ajustes: ...
Página 140: Aumentar El Volumen En Bolsillo
Aumentar el volumen en bolsillo Cuando este ajuste está habilitado, utiliza el sensor de proximidad para detectar si el dispositivo está en un bolsillo o en otra ubicación encerrada, como una bolsa o una cartera, y aumenta el volumen del timbre para llamadas entrantes. 1.
Página 141: Tonos De Dtmf
1. Presiona y después pulsa en > Configuración > Mi dispositivo. 2. Pulsa en Llamadas, y luego pulsa en Modo TTY para elegir un modo, entre TTY apagado, TTY total, TTY HCO o TTY VCO. Tonos de DTMF Fija la duración de los tonos con multifrecuencia de doble tono (DTMF), que se reproducen cuando se utiliza el teclado durante una llamada, como al navegar por los menús del teléfono.
Página 142 3. Con el modo de bloqueo habilitado, elige las características que deseas bloquear:  Bloquear llamadas entrantes: cuando esta característica está habilitada, no se mostrarán las notificaciones para llamadas entrantes. Pulsa en la casilla de verificación junto a la opción para habilitarla o inhabilitarla. ...
Página 143: Configuración Del Modo De Manos Libres
Configuración del modo de manos libres Configura ajustes para usar tu teléfono sin tocarlo, somo anunciar llamadas entrantes o leer mensajes en voz alta. 1. Presiona y después pulsa en > Configuración > Mi dispositivo. 2. Pulsa en Modo manos libres, y luego pulsa en ON/OFF junto a Modo manos libres para activar o desactivar la característica.
Página 144: Configuración De Accesorios
 Desactivar vibración táctil: cuando esta opción está habilitada, la vibración táctil queda inhabilitada para ahorrar energía de la batería. Pulsa en la casilla de verificación junto a la opción para habilitarla o inhabilitarla. Nota: Pulsa en Más información sobre ahorro de energía para ver información sobre estos ajustes.
Página 145  Pulsa en Responder/finalizar llamadas para configurar diversas maneras de responder o finalizar llamadas.  Pulsa en Mostrar atajo para mostrar un atajo a Accesibilidad en el menú Opciones del dispositivo. El menú Opciones de dispositivo aparece cuando se presiona sin soltar la tecla de encendido/bloqueo.
Página 146: Configuración De Idioma E Introducción
 Movilidad: • Pulsa en la casilla de verificación junto a Retraso al mantener pulsado para elegir cuánto tiempo el teléfono esperará cuando se toca la pantalla sin soltar, antes de continuar con la acción de pulsar sin soltar. Configuración de idioma e introducción Utiliza los ajustes de Idioma e introducción con el fin de elegir un idioma predeterminado para el uso del teléfono, así...
Página 147: Teclado Samsung
Teclado Samsung El teclado Samsung es un teclado QWERTY en pantalla que te permite introducir texto “tecleando” en el teclado. El teclado Samsung está habilitado en forma predeterminada y se pueden elegir opciones para utilizarlo. 1. Presiona y después pulsa en >...
Página 148 Teclado swipe: cuando esta opción está habilitada, puedes introducir texto deslizando el dedo sobre las teclas del teclado. • Ninguno: cuando está activada esta opción, el teclado Samsung no responderá a swipe. • T9 Trace (Trazo T9): cuando está activada esta opción, puedes introducir texto deslizando el dedo por el teclado.
Página 149: Configuración De Swype
Configuración de Swype Swype es una nueva manera de introducir texto en pantallas táctiles. En vez de tocar cada tecla individualmente, utiliza el dedo para trazar sobre las letras de una palabra. Para cada palabra, coloca el dedo en la primera letra y deslízalo a las letras subsiguientes, levantándolo en la última letra.
Página 150: Configuración De La Búsqueda Por Voz
• Editar mi diccionario: modifica palabras que se hayan añadido al diccionario Swype. • Borrar los datos de idioma: elimina todas las palabras que se hayan añadido al diccionario Swype. • Aportar datos de uso: permite que Nuance recolecte información sobre uso de forma que pueda ofrecer mejores predicciones.
Página 151: Opciones De Salida De Texto A Voz
2. Pulsa en Idioma e introducción y después pulsa en Opciones de salida de texto a voz para configurar estas opciones:  Motor de TTS preferido: selecciona Samsung TTS o Motor de síntesis de voz de Google. Pulsa en para configurar opciones.
Página 152: Configuración De Movimiento
Configuración de movimiento Configura los ajustes de movimiento para controlar tu dispositivo mediante gestos y movimientos con la mano. 1. Presiona y después pulsa en > Configuración > Mi dispositivo. 2. Pulsa en Movimiento para configurar estas características:  Pulsa en el control deslizante ON/OFF (Activar/Desactivar) junto a Movimiento para activar o desactivar la característica.
Página 153: Configuración De La Pantalla Inteligente
 Configuración de sensibilidad y tutorial: • Configuración de sensibilidad: configura ajustes, como calibrar el giroscopio del dispositivo, utilizados para detectar el movimiento, así como otras opciones de movimiento (cuando estén habilitadas). • Conocer sobre movimientos: pulsa para ver una demostración de cada movimiento.
Página 154: Rotación Inteligente
1. Presiona y después pulsa en > Configuración > Mi dispositivo. 2. Pulsa en Pantalla inteligente, y luego pulsa en la casilla de verificación junto a Fijado inteligente para habilitar o inhabilitar la opción. Rotación inteligente Cuando la opción Rotación inteligente está habilitada, la pantalla se actualiza automáticamente para coincidir con el ángulo de visualización.
Página 155: Configuración De Cuentas
Configuración de cuentas Cuando se configuran cuentas en el teléfono, como cuentas de Google o Samsung, de correo electrónico o de redes sociales, se puede sincronizar información de cuenta entre el teléfono y cada cuenta. Entre los tipos de información que se pueden sincronizar se incluyen contactos, fotos, videos y otros tipos de archivos.
Página 156: Configuración De Los Servicios De Ubicación
configurar una nueva cuenta de Google o bien inciar sesión en una cuenta existente. • Restauración automática: cuando Copia de seguridad de mis datos está activado, también puedes activar la opción Restauración automática para restaurar automáticamente ajustes y otras informaciones de la copia de seguridad cuando necesitas reinstalar una aplicación.
Página 157: Configuración De Seguridad
 Fuentes de ubicación: cuando la opción Acceso a mi ubicación está activada, selecciona fuentes de ubicación. • Usar satélites GPS: cuando esta opción está habilitada, el teléfono obtiene la información de ubicación desde los satélites GPS. • Usar redes inalámbricas: cuando esta opción está habilitada, el teléfono obtiene la información de ubicación desde redes Wi-Fi y/o inalámbricas.
Página 158: Servicio De Actualización De Seguridad
 Send security reports (Enviar reportes de seguridad): cuando esta opción está habilitada, el teléfono enviará reportes de seguridad a Samsung si está conectado a una red Wi-Fi. Configuración...
Página 159: Almacenamiento De Credenciales
Configuración del administrador de aplicaciones Puedes descargar e instalar aplicaciones desde Google Play Store Samsung Apps, o crear aplicaciones utilizando Android SDK (kit de desarrollo de software) e instalarlas en el dispositivo. Utiliza el Administrador de aplicaciones para administrar las aplicaciones en el dispositivo.
Página 160: Configuración Del Almacenamiento
Configuración del almacenamiento Administra el uso de los recursos de memoria en la memoria del dispositivo y en una tarjeta de memoria opcional instalada (no está incluida). 1. Presiona y después pulsa en > Configuración > Más. 2. Pulsa en Almacenamiento para revisar la información sobre el uso de memoria y para otras opciones: ...
Página 161: Activar Este Dispositivo
Si eliges cambiar tu nombre de usuario y seleccionar uno nuevo en línea, utiliza esta opción para actualizar el nombre de usuario en el teléfono.  Actualizar el software de Samsung: actualiza el software al último disponible para tu dispositivo. ...
Página 162: Configuración Acerca Del Dispositivo
Configuración Acerca del dispositivo El menú Acerca del dispositivo te permite acceder a información importante acerca del teléfono. 1. Presiona y después pulsa en > Configuración > Más. 2. Pulsa en Acerca del dispositivo y después pulsa en elementos para obtener más detalles.
Página 163: Información Sobre Los Derechos De Autor
Información sobre los derechos de autor © 2013 Samsung Telecommunications America, LLC. BOOST y BOOSTMOBILE y los logotipos asociados son marcas comerciales de Boost. Las otras marcas son marcas comerciales de sus respectivos titulares de derecho. La capacidad de la memoria interna que se puede usar, es inferior a la capacidad especificada, ya que el sistema operativo y aplicaciones predeterminadas ocupan parte de la memoria.
Página 164: Índice
Índice 4G, servicios, 72 cuentas y sincronización, 142 911 mejorado (E911), 31 Configuración fondo de pantalla, 115 Accesibilidad, 134 Contactos configuración, 134 guardar un número de teléfono, 40 Acerca del dispositivo, 149 Correo de voz, 32 Activación, 3, 149 Correo electrónico corporativo Administrador de aplicaciones, 147 crear, 48 Alarma y temporizador, 95...
Página 165 Pantallas de inicio Teclado, 137 extendidas, 22 Teclado Perfil fuera de línea, 108 Samsung, 137 Picasa, 91 Teclado Samsung, 135, 137 Play Books, 68 Teléfono Play Magazines, 69 características y botones externos, 1 Play Movies, 69 Video, 80 Play Music, 69 Videos Redes móviles, 108...

Este manual también es adecuado para:

Galaxy s iii

Samsung Galaxy S III Boost Mobile Manual Del Usuario

Enlaces rápidos

Manuales relacionados para Samsung Galaxy S III Boost Mobile

Resumen de contenidos para Samsung Galaxy S III Boost Mobile

Este manual también es adecuado para:

Tabla de contenido