3
E N G L I S H
Connect a ½" NPSM cold wa-
ter supply hose (not included).
Remove the aerator.
Turn on the water.
Flush the faucet and check for
leaks.
Turn the water off.
4
F R A N A I S
Raccordez le tuyau
d'alimentation ½ po NPSM
d'eau froide (non compris).
Retirez l'aérateur.
Ouvrez l'eau.
Rincez le robinet et vérifiez s'il y
a des fuites.
Fermez l'eau.
1
2
E S P A Ñ O L
Conecte la manguera de sumin-
istro de ½" NPSM de agua fría
(no incluida).
Retire el aireador.
Abra el suministro de agua.
Lave el grifo y verifique para
asegurarse de que no haya
pérdidas.
Cierre el suministro de agua.
3
7