• El incumplimiento de las indicaciones de utilización o de los datos técnicos puede provocar daños personales y/o materiales� • Compruebe en todas las aplicaciones la compatibilidad de los materiales del producto (→ Capítulo 12 Datos técnicos) con los fluidos de presión que se van a medir� • Utilización en fluidos gaseosos con presiones > 25 bar solamente previa solicitud a ifm�...
ATENCIÓN: ¡riesgo de lesiones! Utilización en fluidos gaseosos con presiones > 25 bar solamente previa solicitud a ifm� Los equipos de alta presión (400 bares, 600 bares) están equipados con un regulador de caudal para, por un lado, evitar el riesgo de lesiones en caso de estallido si se sobrepasa la presión de rotura y, por otro lado, cumplir las...
Lectura del valor actual del proceso, modificación de parámetros y transferencia de los mismos a otros equipos del mismo tipo con el programa FDT ifm container o con otras herramientas de parametrización IO-Link� La biblioteca de programas de los objetos DTM disponibles y la IO-Link Device-Description (IODD) se pueden consultar en www.ifm.com → Servicios...
P = presión del sistema; HY = histéresis; FE = ventana 4.3 Función de diagnóstico La salida 2 se utiliza como salida de diagnóstico según las especificaciones DESINA cuando [OU2] = [dESI]� • En caso de que no haya ninguna avería, la salida está conmutada y en conexión con UB+ (si P-n = PnP) o UB- (si P-n = nPn)�...
• Salida digital, cuando [ou2] = [Hno], [Hnc], [Fno] o [Fnc] Pin 2 (OUT2) • Salida de diagnóstico cuando [OU2] = [dESI] Colores de los hilos para los conectores hembra de ifm: 1 = BN (marrón), 2 = WH (blanco), 3 = BU (azul), 4 = BK (negro)
7 Elementos de manejo y visualización 3 4 5 6 Mode/Enter De 1 a 8: LED indicadores - LED 1 a LED 4 = presión del sistema en la unidad de medida indicada en la etiqueta� - En los equipos con 3 unidades de medida configurables, el LED 4 no se utiliza, - LED 5 y 6: no utilizados�...
8.2 Explicación del menú SP1/rP1 Valor límite superior/inferior de la presión del sistema con el cual OUT1 conmuta� SP2/rP2 Valor límite superior/inferior de la presión del sistema con el cual OUT2 conmuta� OU1 Función de salida para OUT1: • Señal de conmutación para los valores límites de presión: función de histéresis [H ��] o función de ventana [F ��], respectivamente normalmente abierto [�...
9 Parametrización Durante el proceso de parametrización el sensor permanece en el modo operativo� Sigue llevando a cabo sus funciones de supervisión con los parámetros existentes hasta que la parametrización haya concluido� 9.1 Proceso general de parametrización Cada configuración de parámetros requiere seguir 3 pasos: Seleccionar el parámetro ►...
Página 12
> Se muestra el primer parámetro del Mode/Enter Set submenú (en este caso: [Uni])� Con la interfaz de usuario del programa ifm container: ► Activar el botón [EF]� En caso de que el nivel de menú 2 esté protegido con un código de acceso, se activará...
• Timeout: Si durante la configuración de un parámetro no se pulsa ningún botón durante 15 s, el equipo retorna al modo operativo sin que se produzca ninguna modificación de los valores� 9.2 Ajustes de la pantalla (opcional) ► Seleccionar [Uni] y fijar la unidad de medida: - [bar], [mbar], [MPa], [kPa], [PSI], - en los PN7007 y PN7009, también disponible [inHg]�...
► Seleccionar [rP1] / [rP2] y configurar el valor en el cual la salida tiene que ser desactivada� rPx es siempre menor que SPx� Sólo se pueden introducir valores que se encuentran por debajo del valor para el SPx� 9.4 Configuraciones de usuario (opcional) 9.4.1 Fijar el tiempo de retardo para las salidas digitales [dS1] / [dS2] = retardo de conmutación para OUT1 / OUT2�...
9.5.2 Restablecer todos los parámetros a la configuración de fábrica ► Seleccionar [rES]� ► Presionar [Set] y mantenerlo pulsado hasta que aparezca [----] en la pantalla� ► Presionar brevemente [Mode/Enter]� Es recomendable anotar las configuraciones propias antes de poner el equipo en funcionamiento (→ 13 Configuración de fábrica).
11 Dibujo a escala 21,5 Dimensiones en mm = dimensiones para los PN7000 y PN7060 1: Pantalla 2: LED 3: Botón de programación 12 Datos técnicos Tensión de alimentación [V]������������������������������������������������������������������������������ 18���36 c�c� Consumo de corriente [mA] �������������������������������������������������������������������������������������������< 50 Corriente máxima por cada salida digital [mA] ��������������������������������������������������������������� 250 Protegido contra inversiones de polaridad / resistente a sobrecargas hasta 40 V Protección contra cortocircuitos;...
Página 17
Interfaz de comunicación ����������������������������������������������������������������������������������� IO-Link 1�1 Velocidad de transmisión [kBAUD] �������������������������������������������������������������������������������� 38,4 Precisión / variaciones (en % del margen) - Precisión del punto de conmutación ����������������������������������������������������������������������� < ± 0,5 - Exactitud de la señal analógica ������������������������������������������ < ± 0,25 (BFSL) / < ± 0,5 (LS) - Histéresis ���������������������������������������������������������������������������������...
Página 19
25% MEW* 23% MEW* 75% MEW* 73% MEW* bAr / mbAr * = el valor porcentual indicado está configurado como valor final del rango de medición (MEW) del correspondiente sensor en bar / mbar Más información en www�ifm�com...