CONVERSIÓN
ADVERTENCIA
Peligro de incendio, lesiones o la muerte
Antes de empezar la conversión, debe apagar la válvula de
suministro de gas en el cierre manual y desconectar el
equipo de la línea de suministro.
Retire el orificio de cada quemador principal
1. Levante el conjunto completo de la placa de la plancha a fin de
exponer los quemadores principales, las válvulas de control de
quemadores y los quemadores piloto.
2. Use una llave de 8 mm para aflojar la tuerca que fija el quemador
piloto al quemador principal. Desconecte el quemador piloto del
quemador principal, teniendo cuidado de no mover demasiado el
quemador piloto.
3. Use una llave de 8 mm para aflojar y retirar la tuerca que fija el
quemador principal al bastidor.
4. Levante la parte posterior del quemador principal y deslícelo hacia
atrás, teniendo cuidado de no mover demasiado el quemador piloto.
Retire el quemador principal de la plancha.
5. Ahora quedará expuesto el orificio de latón, situado en el extremo de
la válvula de control del quemador. Use una llave de 13 mm para
retirar el orificio.
Instale el orificio nuevo en cada quemador
principal
AVISO:
Disminuya en altitudes superiores a 2000 pies (610 m)
Las clasificaciones nominales de los equipos que utilizan
gas se basan en el funcionamiento a nivel del mar y no
deben cambiarse para el funcionamiento en altitudes de
hasta 2000 pies (610 m). Para el funcionamiento en
altitudes de más de 2000 pies (610 m), deben reducirse
las clasificaciones nominales de los equipos a una tasa
del 4 por ciento por cada 1000 pies (300 m) sobre el nivel
del mar, al calcular cómo seleccionar apropiadamente
orificios de tamaño correcto.
1. Aplique una pequeña cantidad de pasta selladora en la rosca situada
en el extremo de la válvula de control.
2. Instale y apriete el orificio nuevo.
3. Vuelva a colocar el quemador principal deslizando el extremo abierto
sobre el orificio nuevo y pasando el vástago por la ranura en la parte
posterior del quemador.
4. Afiance el quemador principal al bastidor reinstalando la tuerca y
apretándola con la llave de 8 mm.
5. Afiance el quemador piloto al quemador principal correcto volviendo
a colocar y apretar la tuerca de fijación con una llave de 8 mm.
2
Planchas de superficie plana Cayenne
Ajuste el regulador de gas
Siga estos pasos para ajustar el regulador de gas de modo que
funcione a 10" WC y se use con gas de propano líquido.
1. Use una llave de 22 mm para retirar la tapa de conversión de la parte
2. Retire el pasador del regulador, inviértalo y vuelva a insertarlo.
3. Vuelva a colocar la tapa de conversión, teniendo cuidado de que el
®
para servicio pesado – Instrucciones de instalación para la conversión a gas de propano líquido
superior del regulador.
Tapa de conversión y pasador del regulador
Junta
Regulador
Gas natural
pasador del regulador y la junta estén bien asentados.
P.L.