Página 2
ENGLISH FRANÇAIS DANSK Important information Information importante Vigtige oplysninger Read carefully Lire attentivement et suivre soigneusement Læs omhyggeligt chacune des étapes de ces instructions. Follow each step of the instruction carefully Følg de enkelte trin i anvisningerne Conserver ces instructions pour une Keep this information for further reference omhyggeligt utilisation ultérieure.
Página 3
NORSK SVENSKA ESPAÑOL Viktig informasjon Información importante Viktig information Les nøye Leer atentamente Läs noga Følg hvert trinn i instruksene nøye. Sigue los pasos indicados en las Följ varje steg i anvisningen noga instrucciones Spar på disse instruksene for fremtidig Spara informationen för framtida bruk bruk Conserva esta información para usarla en...
Página 4
MAGYAR EESTI LIETUVIŲ Oluline teave Svarbi informacija Fontos információ Lugege hoolikalt Atidžiai perskaitykite Kérjük, olvasd el alaposan Järgige iga juhistes toodud sammu Atsakingai laikykitės visų nurodymų Kövesd alaposan az utasítás minden hoolikalt lépését Išsaugokite šias instrukcijas ateičiai Hoidke see teave alles Tartsd meg ezt az információt a jövőre PERSPĖJIMAS nézve...
Página 5
ROMÂNA БЪЛГАРСКИ ΕΛΛΗΝΙΚΑ Informaţii importante Важна информация Σημαντική πληροφορία Citeşte cu atenţie Прочетете внимателно Διαβάστε προσεκτικά Urmează instrucţiunile Следвайте всяка стъпка от инструкциите Ακολουθήστε προσεκτικά κάθε βήμα των внимателно οδηγιών Păstrează instrucţiunile Запазете тази информация за бъдеща Φυλάξτε αυτή την πληροφορία για ATENŢIE справка...
Página 6
РУССКИЙ SRPSKI TÜRKÇE Важная информация Važne informacije Önemli bilgiler Внимательно прочитайте. Pročitaj pažljivo Dikkatle okuyunuz Необходимо тщательно следовать всем Pažljivo se pridržavaj svakog koraka ovih Talimatların her adımını dikkatlice рекомендациям. uputstava uygulayınız Сохраните эту информацию для справок Sačuvaj ovo uputstvo za buduće potrebe İleride gerekebileceği için bu bilgileri в...
ألن أنواع الجدران المختلفة تتطلب أنواع مختلفة من 性, 並確認固定配件可承受家具的重量。若有任何疑 termasuk. أدوات التثبيت. استخدمي أدوات التثبيت المناسبة 問,請洽詢IKEA服務人員。 لجدران منزلك. تأكدي من أن الجدار سيتحمل ثقل Perakitan harus dilakukan oleh orang أدوات التثبيت. اتصلي بالموزع المحلي المتخصص memiliki kualifikasi, karena perakitan yang 한국어...