Página 2
SVENSKA zonytalan vagy bármely kérdésben, fordulj De montage dient te worden uitgevoerd Monteringen ska utföras av kunnig person, a szakképzett eladóhoz az IKEA- ban. door een vakbekwaam iemand. Foutieve då felmontering kan leda till att möbeln/ POLSKI montage kan er toe leiden dat het meubel/ föremålet tippar eller faller och skadar...
Página 3
HRVATSKI SLOVENŠČINA PORTUGUÊS Kvalificirana osoba treba vršiti sastavlja- Izdelek naj sestavlja za to usposobljena O móvel deve ser montado por uma pessoa especializada, porque se não nje, jer pogrešno sastavljanje može do- oseba, saj se lahko nepravilno sestavlje- vesti do prevrtanja ili pada namještaja/ no pohištvo/predmet prevrne ali zruši in for montado correctamente, pode cair e causar danos.
BAHASA MALAYSIA Pemasangan perlu dilakukan oleh orang yang berkelayakan kerana pemasangan yang salah akan menyebabkan perabot/ objek rebah atau jatuh dan menyebab- kan kecederaan atau kerosakan. NOTA! Skru atau pelengkap untuk memasang perabot/objek ke dinding/ siling tidak disertakan. Sentiasa pilih skru dan pelengkap yang paling sesuai dengan bahan binaan dinding/siling dan mempunyai kuasa menahan yang mencu-...