Sony KV-32FQ80E Manual De Instrucciones página 33

FQ80 Part 1 ES.fm Page 3 Friday, May 10, 2002 12:30 PM
Gracias por elegir este televisor Sony Trinitron.
Antes de utilizar el televisor, lea atentamente este manual de instrucciones y guárdelo para consultarlo en el futuro.
Este manual de instrucciones contiene ilustraciones del
mando a distancia con algunos botones en color blanco.
Este color indica los botones que debe pulsar al seguir las
instrucciones.
Por ejemplo, la ilustración de la derecha muestra que deben
pulsarse los botones MENÚ, V, v, b y OK .
Primeros pasos
Comprobación de los accesorios suministrados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Colocación de las pilas en el mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Conexión de antena y vídeo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Encendido del televisor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Sintonización automática del TV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Funcionamiento básico
Descripción del mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Descripción de los botones del TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Teletexto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Modo Multi PIP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Modo PAP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
La tabla de índice de programas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Congelación de la imagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Modo de pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Guía electrónica de programas (EPG) NexTView . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Funcionamiento avanzado
Uso del sistema de menús del TV15
Menú Ajuste de la imagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Menú Ajuste del sonido. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Menú Características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Menú Configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Menú Instalación manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Menú Sintonía manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Menú Sintonía (Continuación) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Viendo las imágenes del Memory Stick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Información auxiliar
Conexión de otros equipos al TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Mando a distancia para otros equipos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Solución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Botón OK
Botones V, v y b
Botón MENÚ
MENU
Contenido 3