Capítulo 01 Lenovo Vista general de TAB S8-50 Aspecto Botones Activar / Desactivar la pantalla Bloqueo / desbloqueo de pantalla Consejos de navegación Pantalla de inicio Barra de estado Aplicaciones recientes Administración de aplicaciones 1-10 Ingreso de texto Consejos Modelo y versión Modelo Versión...
Página 3
S8-50L(C) ). Su Lenovo TAB S8-50 admite las bandas LTE 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8 y 20. Sin embargo, en algunos países, LTE no es compatible. Para saber si su Lenovo TAB S8-50 trabaja con redes LTE en su país, comuníquese con su operador.
Botón de Encendido / Apagado Para encender su tablet, mantenga presionado este botón por alrededor de 3 segundos y luego suéltelo. Si su tablet está encendida, presione este botón para desactivar la pantalla. Si la pantalla está desactivada, presione este botón para activarla. Para apagar su tablet, mantenga presionado este botón por alrededor de 1 segundo y luego seleccione Aceptar en la ventana desplegable Apagar.
Bloqueo de pantalla Bloqueo automático Puede ajustar el tiempo de inactividad de la pantalla al pulsar Configuración > Pantalla > Suspender. Si no se realiza ninguna acción durante el tiempo de suspensión predeterminado, la pantalla se desactivará de forma automática y su tablet se bloqueará automáticamente. Bloqueo manual Si no necesita usar su tablet por el momento, puede presionar el botón de Encendido / Apagado por cerca de 1 segundo para desactivar la pantalla.
Configuración del patrón de bloqueo de pantalla Puede ajustar un patrón de bloqueo de pantalla al pulsar Configuración > Seguridad > Bloqueo de pantalla > Patrón. Después de activar esta función, necesitará trazar un patrón de desbloqueo personalizado para desbloquear la pantalla antes de usar su tablet. 1-5 Consejos de navegación...
Atrás : regresar a la pantalla anterior. Inicio : regresar a la pantalla de inicio. Aplicaciones recientes : mostrar las aplicaciones utilizadas recientemente. Menú avanzado : Mostrar accesos directos tales como Agregar, Tema, Fondo de pantalla, Administrador de pantalla, Ajustes del Escritorio y Ajustes. 1 - Atrás 2 - Inicio 3 - Aplicaciones recientes...
Página 8
Este escritorio le permite visualizar y abrir rápidamente todas sus aplicaciones. En la Pantalla de inicio, puede agregar widgets y cambiar el fondo de pantalla. Para agregar un acceso directo en la Pantalla de Inicio, mantenga pulsado el icono de la otra pantalla hasta que este se agregue en la Pantalla de inicio.
Página 9
Cambiar de pantalla de inicio Su tablet tiene diferentes escritorios. Muévase a través de las pantallas al deslizar su dedo por la pantalla. Los iconos pueden moverse de un panel a otro. 1-7 Barra de estado Si existen mensajes del sistema, se mostrarán en la barra de estado.
Página 10
La barra de estado muestra la información relacionada con las conexiones y la recepción WLAN, niveles de energía, estado de carga y otras notificaciones. Despliegue la barra de estado para ver el panel de notificación, el cual contiene el interruptor del Modo avión, el acceso directo del interruptor WLAN, el interruptor de giro automático de la pantalla, la barra de herramientas para ajustar el brillo, el acceso directo a Configuración, etc.
1-8 Aplicaciones recientes Su tablet recuerda las aplicaciones que usó recientemente. Pulse para visualizar una lista de las aplicaciones utilizadas recientemente. Pulse sobre una aplicación en la lista para abrirla. Pulse la izquierda o la derecha de la aplicación para cerrarla. 1-9 Administración de aplicaciones Deslice su dedo en la pantalla de Inicio para abrir la lista de aplicaciones.
Configuración > Aplicaciones para administrar todas sus aplicaciones. Pulse Desinstalar 1. Pulse la aplicación que desea desinstalar, en la pestaña DESCARGADO. 2. Pulse Desinstalar en la parte superior. 3. Pulse Aceptar. Cómo detener una aplicación en ejecución...
1. Pulse la pestaña EN EJECUCIÓN. 2. Pulse la aplicación en ejecución que desea detener. 3. Pulse Detener. 4. Pulse Aceptar. 1-10 Ingreso de texto Puede ingresar un texto fácilmente desde el teclado virtual a la pantalla táctil, por ejemplo, cuando agrega información de contacto en la aplicación Contactos o cuando escribe o edita mensajes de texto.
Configuración > Idioma e ingreso para abrir el menú de TECLADO Y MÉTODOS DE INGRESO. En este menú, puede seleccionar Teclado de Google o Escritura por voz de Google. Cubierta: Lenovo TAB S8-50 - Guía del usuario Capítulo 02: Conectar a Internet...
Capítulo 02 Conectar a Internet Navegador 2-1 Navegador Para poder acceder a Internet con el navegador web es necesario tener soporte de red. Si tiene problemas para conectarse a su red, consulte directamente a su operador de red o proveedor de servicios. El navegador web de su tablet puede acceder a Internet a través de una red WLAN o LTE (la red LTE no es compatible con la versión de WLAN), ya sea para uso personal o de negocios.
Salir del navegador Pulse en la barra inferior para salir del navegador y volver a la pantalla de Inicio. MARCADORES: Muestra una lista de todas las páginas web que ha agregado a MARCADORES. Pulse , para agregar la página actual a MARCADORES. Para editar un favorito, manténgalo pulsado para abrir la ventana desplegable.
Página 17
Avanzar, Página de inicio, Nueva pestaña, Guardar para leer sin conexión, Compartir página, Buscar en la página, Solicitar la versión para escritorio del sitio, Información de la página, Configuración y Descargas. Capítulo 01: Vista general de Lenovo TAB S8-50 Capítulo 03: Aplicaciones...
Capítulo 03 Aplicaciones Calendario Cámara Reloj Correo electrónico Deslice su dedo hacia la izquierda en la pantalla de inicio para abrir la lista de aplicaciones. 3-1 Calendario Pulse Calendario en la lista de aplicaciones para abrir el calendario. Nuevo evento de calendario en la vista de Calendario para crear un nuevo evento.
página. Vista de Día: Mantenga pulsado un evento en la vista de Día para verlo, editarlo, eliminarlo o compartirlo. Vista de Semana: Pulse un evento en la vista de Semana para verlo, editarlo, eliminarlo o compartirlo. Vista de Mes: Administre los eventos en la última vista de Mes al pulsar cualquier fecha en la vista Mes. Vista de: Año Pulse para ver los eventos dentro de una cierta cantidad de años.
Página 20
En la interfaz de fotos, pulse para tomar una fotografía. Pulse para ajustar las propiedades de la cámara. Flash HDR de exposición Visualizar fotos Una imagen en miniatura de la última foto tomada se visualizará en la esquina superior derecha de la interfaz de foto durante unos 3 segundos.
O deslice hacia la izquierda de la interfaz de video, y pulse en la imagen para abrir el reproductor de videos. Captura panorámica Capturar imágenes panorámicas En la interfaz panorámica, pulse para comenzar a capturar. Mueva su tablet lentamente. Pulse para dejar de capturar.
activarla. Para reiniciar una alarma ya configurada, pulse para cambiar el estado a Cuando suene una alarma, arrastre para desactivarla o a para retrasarla en cinco minutos. 3-4 Correo electrónico Es necesario contar con acceso a la red para poder utilizar la casilla de mensajes de su tablet. Si tiene problemas para conectarse a su red, consulte directamente a su operador de red o proveedor de servicios.
Capítulo 04 Configuración CONEXIONES INALÁMBRICAS Y REDES DISPOSITIVO PERSONAL SISTEMA Ajustes en la lista de aplicaciones para abrir la interfaz de Ajustes. Pulse 4-1 CONEXIONES INALÁMBRICAS Y REDES Este módulo de configuraciones incluye: WLAN, Bluetooth, Uso de datos, *Ajustes de llamada y más...
Página 24
El icono de estado de red, indica que la red no requiere contraseña y puede conectarse a ella automáticamente. Sin embargo, indica que la red ha sido codificada y solo puede conectarse a ella después de ingresar la contraseña correspondiente. Puede seleccionar cualquier red que desee de la lista.
Su tablet admite la conexión Bluetooth V4.0. Para asegurar un funcionamiento efectivo de su tablet y otros dispositivos habilitados para Bluetooth, utilice solamente accesorios aprobados por Lenovo que sean compatibles con su tablet. Además, consulte al fabricante del otro dispositivo para determinar si es compatible con su tablet.
Página 26
*Aplicación de SMS predeterminada Esta configuración le permite agregar y configurar varios tipos de VPN (Red privada virtual). *Anclaje de red y punto de acceso inalámbrico: Puede compartir la conexión móvil de datos de su tablet a través de USB, Bluetooth o actuar como un punto de acceso inalámbrico WLAN portátil. VPN: Esta configuración le permite agregar y configurar varios tipos de VPN (Red privada virtual).
Página 27
Paso 2: Pulse Configuración. Paso 3: Seleccione CONEXIONES INALÁMBRICAS Y REDES > Más... > Redes celulares > Nombre de puntos de acceso. Paso 4: Pulse...
Paso 5: Contacte a su operador de LTE para obtener la configuración de los APN, acceda a los enlaces web, pulse el botón Agregar y escríbalos en los cuadros de texto en Editar punto de acceso. Paso 6: Vuelva a la pantalla de inicio e inicie el Navegador para comprobar que la función de red esté disponible.
Suspender: esta opción le permite seleccionar el tiempo que desea que la pantalla de su tablet permanezca activada sin usarse antes de que se bloquee de forma automática para ahorrar energía. Puede establecer el tiempo en 15 segundos, 30 segundos, 1 minuto, 2 minutos, 5 minutos, 10 minutos o 30 minutos.
Después de seleccionar una aplicación, será capaz de ver los detalles y la información relacionada. También podrá ejecutar funciones tales como Forzar la detención, Desinstalar, Borrar memoria caché y Borrar datos, etc. 4-3 PERSONAL Esta configuración incluye: Ubicación, Seguridad, Idioma e Ingreso y Copia de seguridad y restablecer.
Página 31
entre activar / desactivar Mostrar el patrón. Después de establecer y activar la función de patrón de desbloqueo, el panel de desbloqueo se mostrará siempre que se vaya a desbloquear la pantalla. Utilice el dedo para trazar el patrón preestablecido en el teclado. Luego de ingresar correctamente el patrón preestablecido, la pantalla se desbloqueará.
Pulse Contraseña para ingresar la contraseña (como mínimo 4 caracteres) que utilizará para desbloquear la pantalla. *BLOQUEO DE TARJETA SIM: El bloqueo de la tarjeta SIM protege su tarjeta SIM del uso no autorizado. El bloqueo SIM bloquea la tarjeta SIM mediante una programación después de más de tres intentos fallidos de desbloqueo.
Idioma y entrada Idioma: seleccione el idioma que desea utilizar para operar su tablet. Corrector ortográfico: Activa / desactiva la corrección ortográfica. Diccionario personal: puede agregar palabras o términos nuevos al diccionario de su tablet. TECLADO Y MÉTODOS DE ENTRADA: Esta opción le permite seleccionar y ajustar los método de ingreso (incluido el Teclado de Google y la Escritura por voz de Google).
Esta configuración le permite establecer un número de opciones relacionadas con el tiempo, tales como la hora del sistema. Puede activar la actualización automática de hora y zona horaria a través de una red (que requiere soporte de red), seleccionar una zona horaria, ajustar una fecha y hora específicas y visualizar formatos de fecha y hora.
Si el vidrio se quiebra o rompe, no toque la pantalla de vidrio ni intente sacarla del dispositivo. Deje de usar el dispositivo inmediatamente y comuníquese con el soporte técnico de Lenovo para recibir información sobre cómo repararlo, reemplazarlo o desecharlo.
El dispositivo es una unidad sellada. No hay ninguna pieza dentro que el usuario final pueda reparar. Un técnico o un servicio de reparaciones autorizados por Lenovo debe realizar todas las reparaciones internas. Intentar abrir o modificar el dispositivo anulará la garantía.
El dispositivo de carga muestra señales de daño físico. Desea limpiar el dispositivo de carga. Advertencia: Lenovo no es responsable del rendimiento o seguridad de productos no fabricados o aprobados por Lenovo. Solo use adaptadores de alimentación de CA y baterías aprobadas por Lenovo. Evite daño de audición El dispositivo tiene un conector de auriculares.
Declaración de advertencia sobre presión del sonido Para el dispositivo sometido a pruebas conforme a la norma EN 60950-1: 2006+A11:2009:+A1:2010+A12:2011, es obligatorio realizar pruebas de audio para EN50332. Este dispositivo se probó para cumplir con el requisito de nivel de presión de sonido detallado en las normas EN 50332-1 y / o EN 50332-2 aplicables.
Consultar a un distribuidor o representante de servicio autorizado para obtener ayuda. Lenovo no es responsable de ninguna interferencia de radio o televisión causada por cambios no autorizados o modificaciones a este equipo. Los cambios o modificaciones no autorizados podrían anular la capacidad del usuario para operar el equipo.
(1) este dispositivo no puede causar interferencia dañina, y (2) este dispositivo debe aceptar ninguna interferencia recibida, incluidas las interferencias que puedan provocar un funcionamiento no deseado. Parte responsable: Lenovo (Estados Unidos) Incorporated 1009 Think Place - Building One Morrisville, NC 27560 Teléfono: 1-919-294-5900...
Lenovo no acepta responsabilidad por ninguna falta en la satisfacción de los requisitos de protección que resulten de modificaciones no recomendadas del producto, incluso la instalación de tarjetas opcionales de otros fabricantes. Este producto se ha probado y cumple con los límites para Equipos de tecnología de la información de clase B de acuerdo con la norma europea EN 55022.
Lenovo recomienda a los propietarios de equipos de tecnología de la información (TI) que reciclen sus equipos cuando ya no sean necesarios. Lenovo dispone de una variedad de programas y servicios para ayudar a los propietarios de equipos a reciclar sus productos de IT. Para obtener información sobre cómo reciclar productos Lenovo, vaya a: http://www.lenovo.com/recycling.
Información sobre reciclaje para Japón La información sobre reciclaje y eliminación para Japón está disponible en: http://www.lenovo.com/recycling/japan. Información sobre reciclaje para India La información sobre reciclaje y eliminación para la India está disponible en: http://www.lenovo.com/social_responsibility/us/en/sustainability/ptb_india.html. Etiquetas de reciclaje de baterías Información sobre el reciclaje de baterías de Taiwán...
Capítulo 06 Solución de problemas Aparece un mensaje de memoria insuficiente durante la instalación de la aplicación Libere un poco de memoria e intente instalarla nuevamente. La pantalla táctil no funciona o no es sensible Mantenga presionada la tecla de encendido por más de 10 segundos para reiniciar. No se puede iniciar o el sistema se bloqueó...
No puedo reactivar la tablet desde el modo de suspensión Mantenga presionada la tecla de encendido para reiniciar. Capítulo 05: Apéndice www.lenovo.com...