Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
SLV GmbH
BETRIEBSANLEITUNG FÜR
EINBAULEUCHTE
OPERATING MANUAL FOR
RECESSED LUMINAIRE
MODE D'EMPLOI POUR
ENCASTRÉ
INSTRUCCIONES DE SERVICIO PARA
LUMINARIA EMPOTRAR
ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO PER
LAMPADA DA INCASSO
GEBRUIKSHANDLEIDING VOOR
INBOUWLAMP
INSTRUKTIONSVEJLEDNING FOR
INDBYGNINGSLAMPE
INSTRUKCJA OBSŁUGI DLA
LAMPA DO MONTAŻU
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ВСТРОЕННЬІЙ СВЕТИЛЬНИК
BRUKSANVISNING FÖR
LAMPA FÖR INFÄLLD MONTERING
MONTAJ LAMBASI
IÇIN KULLANMA KILAVUZU
KEZELÉSI ÚTMUTATÓ
SÜLLYESZTETT LÁMPATEST
FLAT FRAMES
BASIC / CURVE
12V~
5mm
III
min.
52mm
10-25mm
art.-no. 112731/32/61/62/71/72 01.02.2016 © SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technische Änderungen vorbehalten. Technical
Details are subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens technische
wijzigingen. Ret til tekniske ændringer forbeholdes. Zmiany techniczne zastrzeżone. Сохраняется право на внесение технических изменений. Tekniska ändringar kan förekomma. Teknik
değişiklik yapma hakkı saklıdır. A technikai részletek termékenként változhatnak.
QT9, G4, 20W max.
9,0 x 9,0 x 4,8 cm
min.
>0cm
5cm
5cm
min.
52mm
art.-no.
15mm max.
112780
0,15 kg
min.
68mm
15mm max.
art.-no.
112781
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para SLV FLAT FRAMES BASIC
Resumen de contenidos para SLV FLAT FRAMES BASIC
- Página 1 FLAT FRAMES art.-no. 112731/32/61/62/71/72 01.02.2016 © SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details are subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens technische BASIC / CURVE wijzigingen.
- Página 2 Zustandsprüfung durch eine zugelassene Elektrofachkraft Leuchte! betrieben werden. BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG Art.-Nr. 112731/32/71/72 © 01.02.2016 SLV GmbH, Entsorgung (Europäische Union) • Produkt nicht im Hausmüll entsorgen! Produkte mit diesem Symbol sind Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Dieses Produkt dient nur Beleuchtungszwecken und darf: •...
- Página 3 (WEEE, Additional safety messages are indicated by this symbol: art.-no. 112731/32/71/72 © 01.02.2016 SLV GmbH, 2012/19) on electrical and electronic devices at local collection points for such Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany,...
-
Página 4: Entretien Et Nettoyage
La mise en fonction de nouveau ne doit être effectuée qu’après une remettre en marche. numéro d’article 112731/32/71/72 © 01.02.2016 SLV GmbH, réparation et vérification par un personnel qualifié et autorisé! Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, •... -
Página 5: Funcionamiento
• El producto no está previsto para ser manipulado por niños. Asegúrese de Indicaciones para la eliminación (Unión Europea) No. del artículo 112731/32/71/72 © 01.02.2016 SLV GmbH, que estos no sufran daños, p.ej. por quemarse con superfícies calientes o • ¡No tirar el producto con la basura doméstica! Los productos con este por descarga eléctrica. - Página 6 Direttiva (WEEE, 2012/19) sui rifiuti elettriche. di apparecchiature elettriche ed elettroniche, nei punti di raccolta locale ad Art.-No. 112731/32/71/72 © 01.02.2016 SLV GmbH, Ulteriori normative sulla sicurezza sono contrassegnate con questo essi adibiti! Verificare sul sito www.slvitalia.it il corretto metodo di smaltimento Daimlerstr.
- Página 7 • er een oververhitting te zien is (bv. d.m.v. verkleuringen, ook aan belasting worden opgeslagen. aanliggende vlakken). artnr. 112731/32/71/72 © 01.02.2016 SLV GmbH, Product pas gebruiken nadat het door een erkend electricien werd Na een vochtige of vervuilde opslag mag het product pas na een Daimlerstr.
- Página 8 • Produktet er ikke beregnet til betjening af børn. Sørg for, at børn ikke tager skade ved produktet, f.eks. ved forbrænding på varme overflader eller ved art.-nr. 112731/32/71/72 © 01.02.2016 SLV GmbH, Henvisning om bortskafning (EU) elektrisk stød.
- Página 9 Dalsze wskazówki są oznaczone symbolem: Nr art. 112731/32/71/72 © 01.02.2016 SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Wskazówka dotycząca utylizacji (Unia Europejska) UŻYWANIE ZGODNE Z PRZEZNACZENIEM •...
- Página 10 защиты III (три). • изделие может использоваться только в жестко зафиксированном утилизации старых электрических и электронных приборов необходимо Арт. № 112731/32/71/72 © 01.02.2016 SLV GmbH, утилизировать через специальные пункты сбора старых Даймлерштр. 21-23, 52531 Юбах-Паленберг, Германия, положении на прочной, ровной и устойчивой основе.
-
Página 11: Underhåll Och Skötsel
ångar eller det hörs knastrande ljud. • belastning. brandrök uppstår. Art.-nr. 112731/32/71/72 © 01.02.2016 SLV GmbH, • en överhettning kan ses (t ex missfärgning, även på intilliggande Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Om produkten har varit förvarad på en fuktig eller smutsig plats får den ytor). - Página 12 çarpmasından dolayı hayati tehlike, yanma ve yangın çıkma tehlikesi SAKLAMA KOŞULLARI VE ATIK TASFİYESİ vardır! Ürün kodu 112731/32/71/72 © 01.02.2016 SLV GmbH, Aşağıdakiler gerçekleştiğinde hata durumu oluşur Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, • Gözle görülür hasarlar oluşursa. Saklama koşulları...
- Página 13 Meghibásodás lép fel amennyiben: modellszám 112731/32/71/72 © 01.02.2016 SLV GmbH, A hulladék közt vagy hulladéktárolóban talált terméket csak azután • látható sérülés jelenik meg a terméken Daimlerstr.