RO
Românâ
1. Date tehnice (a se vedea Fig.2.)
Capacitate
Găurire
Alezare
Model
1
[mm]
[ţoli]
[mm]
presiune max. 6.3 bar (90 psi)
a
:Nivel de vibraţie, Relativitate k ; Nivel presiune acustică dB(A) L
hd
Declaraţie de emitere de vibraţie (CP1720, CP1820: ISO 20643; CP1816: ISO 28927-5) şi zgomot (ISO 15744)
Toate valorile sunt actuale ca cele din data acestei publicaţii. Pentru cele mai noi informaţii, vă rugăm să accesaţi pagina www.cp.com.
Aceste valori declarate au fost obţinute în cadrul unor testări de tip laborator, în conformitate cu standardele declarate şi se pot compara cu valorile declarate
ale altor unelte testate conform aceloraşi standarde. Aceste valori declarate nu sunt adecvate pentru utilizarea în evaluări de risc şi valorile măsurate în locu-
rile de muncă individuale pot fi mai mari. Valorile reale de expunere şi riscul de vătămare experimentat de utilizatorul individual sunt unice şi depind de modul
de lucru al utilizatorului , de piesa de prelucrat şi de planul staţiei de lucru, precum şi de timpul de expunere şi de condiţia fizică a utilizatorului.
Noi, UNELTE PNEUMATICE CHICAGO, nu putem fi traşi la răspundere pentru consecinţele utilizării valorilor declarate, în loc de valorile care reflectă expu-
nerea reală, într-o evaluare de risc individuală dintr-un mediu de lucru în care nu deţinem nici un control.
Această unealtă poate provoca sindromul vibraţie mână-braţ, dacă nu se utilizează adecvat. Puteţi găsi un ghid UE pentru a ţine sub control vibraţia mână-
braţ la adresa www. pneurop.eu/uploads/documents/pdf/PN3-02-NV_Declaration_info_sheet_0111.pdf
Vă recomandăm un program de supraveghere a sănătăţii pentru a detecta din timp simptomele care pot avea legătură cu expunerea la vibraţii sau zgomot,
astfel încât procedurile de exploatare să fie modificate pentru a ajuta la prevenirea unei viitoare afecţiuni.
2. Tip Aparat
• Acest produs este creat pentru găurire sau pentru alezarea găurilor. Nu este permisă altă utilizare. Nu este permisă altă utilizare. Doar pentru utilizare
profesională.
• Vă rugăm să citiţi cu atenţie informaţiile de siguranţă ale produsului!
3. Implementare şi Utilizare
• Conectaţi dispozitivul aşa cum este prezentat în Fig.01.
• Fixaţi accesoriile la unealtă în mod corespunzător.
• Pentru a porni aparatul, doar trageţi maneta principală (A). Pentru oprire, eliberaţi maneta principală. (CP1816)
• Pentru a porni aparatul, doar rotiţi mânerul principal (A). Pentru oprire, eliberaţi mânerul principal. (CP1720, CP1820)
• Pentru a utiliza unealta cu rotaţia înapoi, trageţi maneta (B) în direcţia inversă, aşa cum arată semnul. (Doar pentru unealta reversibilă).
4. Lubrifiere
• Dacă nu folosiţi lubrifiant pentru linia pneumatică, înainte de utilizare, ungeţi zilnic cu ulei de turbine, SAE #10, sau un ulei similar. După lubrifiere, nu folosiţi
viteza maximă de la început.
Lubrifiantul recomandat este: CP Oil PROTECTO-LUBE.
- 4 oz (0.12l) P/N: CA149661
- 20.8 oz (0.591l) P/N: CA000046
- 1gal (3.8l) P/N: P089507
5. Întreţinerea
• Respectaţi reglementările de protecţie a mediului ale ţării dumneavoastră pentru utilizarea sigură şi eliminarea tuturor componentelor
• Pentru reparaţiile capitale şi curăţarea periodică, vă recomandăm desfacerea sculei după 500 de ore de funcţionare sau la fiecare şase luni.
• Asiguraţi-vă întotdeauna că aparatul este deconectat de la sursa de curent (aer comprimat) pentru a se evita funcţionarea accidentală.
• Piesele de uzură avansată sunt subliniate în lista de piese.
• Pentru a reduce la minim întreruperile de activitate, se recomandă utilizarea următoarelor truse de reparaţii:
Trusă de reglare de performanţă optimă: a se vedea lista de piese
6. Eliminarea
• Aruncarea acestui echipament trebuie să urmărească legislaţia în vigoare din ţara respectivă.
• Toate dispozitivele avariate, uzate avansat sau care funcţionează necorespunzător TREBUIE SCOASE DIN FUNCŢIUNE.
• Reparaţiile se realizează doar de către personalul tehnic specializat de mentenanţă.
7. Declaraţie de conformitate
Noi: Unelte PNEUMATICE CHICAGO 1800 Overview Drive Rock Hill, SC 29730 - USA
Declarăm că produsele: Burghie
Maşini de Tip:
CP1720R22, CP1720R32, CP1720R50,
CP1816, CP1820R22, CP1820R32
Originea produsului: Japonia
sunt în conformitate cu cerinţele Directivelor consiliului în ce priveşte aproximarea legislaţiei din Statele Membre relativ la: - (8) „Maşini Industriale" 2006/42/EC (17/05/2006)
standardele armonizate aplicabile: EN ISO 11148-3:2010
NUMELE şi FUNCŢIA emitentului: Bruno BLANCHET (Manager General)
Loc şi Dată: Saint-Herblain, 09/08/2012
Fişierul tehnic disponibil de la. Bruno Blanchet Manager General LLC CP Technocenter 38, rue Bobby Sands - BP10273 44800 Saint Herblain - France
Copyright 2012, Chicago Pneumatic Tool Co. LLC
Toate drepturile rezervate. Utilizarea sau copierea neautorizată a conţinutului în totalitate sau în parte este interzisă. Aceasta se referă în special la mărcile înregistrate, denu-
mirile modelelor, etichetele pieselor componente şi desene. Utilizaţi numai piese autorizate. Daunele sau funcţionarea defectuoasă în urma utilizării de piese neautorizate nu se
supune Garanţiei sau Răspunderii pe Produs.
Capaci-
Viteză
Cuplu Oprire
tate
Liberă
Mandrină
2
3
4
5
[ţoli]
[Nm] [ft.lb]
[rpm]
[mm]
CP1720, CP1816, CP1820 Seria
Lungime
Lungimea Totală Greutate
Alimentare
6
7
8
[mm]
[ţoli]
[mm]
[ţoli]
[Kg]
, K
= K
= Relativitate 3 dB.
pA
pA
WA
Număr de Serie: De la 00001 la 99999
Concen-
Diametru
Consumul de
trator
furtun
aer @ încărcare
aer
interior
9
10
11
[lb]
[Nl/s] [SCFM]
[ţoli]
[mm] [ţoli]
Burghie
Presiune
Putere
Vibraţii
Acustică
Acustică
ahd
K
LpA
LwA
12
13
14
[dB(A)] [m/s²] [m/s²]
[dB(A)]