Gude WS 230-2350 R Traducción Del Manual Original página 26

Tabla de contenido

Publicidad

FRANÇAIS
22
bondissements et les accrochages de l'accessoire.
Les coins, les arêtes vives ou les rebondissements
ont tendance à accrocher l'accessoire en rotation et à
provoquer une perte de contrôle ou un rebond.
e) N'utilisez pas de lames de scie à chaîne ou den-
tées. Ce type d'outil rapporté provoque fréquemment
des contrecoups et une perte de contrôle de l'outil
électrique.
Mises en garde de sécurité spéci ques aux opéra-
tions de meulage et de tronçonnage abrasif :
a) Utiliser exclusivement des disques de tron-
çonnage homologués pour l'outil électrique ainsi
que le capot de protection prévu à cet e et. Les
meules qui ne sont pas prévues pour l'outil élec-
trique ne peuvent pas être su samment protégées
et ne présentent pas la sécurité nécessaire.
b) Les disques polisseurs à moyeu déporté dev-
ront être montés d'une façon telle que la surface
de polissage ne dépasse pas le niveau du bord du
protecteur. Un disque polisseur non correctement
monté dépassant le niveau du bord du protecteur ne
pourra pas être protégé su samment.
c) Le protecteur doit être solidement xé à
l'outil électrique et placé en vue d'une sécurité
maximale, de sorte que l'opérateur soit exposé le
moins possible à la meule. Le protecteur permet de
protéger l'opérateur des fragments de meule cassée
et d'un contact accidentel avec la meule.
d) Les meules doivent être utilisées unique-
ment pour les applications recommandées. Par
exemple : ne pas meuler avec le côté de la meule à
tronçonner. Les meules à tronçonner abrasives sont
destinées au meulage périphérique, l'application de
forces latérales à ces meules peut les briser en éclats.
e) Toujours utiliser des asques de meule non en-
dommagés qui sont de taille et de forme correctes
pour la meule que vous avez choisie. Des asques
de meule appropriés supportent la meule réduisant
ainsi la possibilité de rupture de la meule. Les asques
pour les meules à tronçonner peuvent être di érents
des autres asques de meule.
f) Ne pas utiliser de meules usées d'outils élec-
triques plus grands.La meule destinée à un outil
électrique plus grand n'est pas appropriée pour la
vitesse plus élevée d'un outil plus petit et elle peut
éclater.
Mises en garde de sécurité additionnelles spéci-
ques aux opérations de tronçonnage abrasif
a) Ne pas « coincer » la meule à tronçonner ou ne
pas appliquer une pression excessive. Ne pas ten-
ter d'exécuter une profondeur de coupe excessive.
Une contrainte excessive de la meule augmente la
charge et la probabilité de torsion ou de blocage de la
meule dans la coupe et la possibilité de rebond ou de
rupture de la meule.
b) Ne pas vous placer dans l'alignement de la
meule en rotation ni derrière celleci. Lorsque la
meule, au point de fonctionnement, s'éloigne de votre
corps, le rebond éventuel peut propulser la meule en
rotation et l'outil électrique directement sur vous.
c) Lorsque la meule se bloque ou lorsque la coupe
est interrompue pour une raison quelconque,
mettre l'outil électrique hors tension et tenir
l'outil électrique immobile jusqu'à ce que la meule
soit à l'arrêt complet. Ne jamais tenter d'enlever
la meule à tronçonner de la coupe tandis que la
meule est en mouvement sinon le rebond peut se
produire. Rechercher et prendre des mesures correc-
tives a n d'empêcher que la meule ne se grippe.
d) Ne pas reprendre l'opération de coupe dans la
pièce à usiner. Laisser la meule atteindre sa pleine
vitesse et rentrer avec précaution dans le tronçon.
La meule peut se coincer, venir chevaucher la pièce à
usiner ou e ectuer un rebond si l'on fait redémarrer
l'outil électrique dans la pièce à usiner.
e) Prévoir un support de panneaux ou de toute
pièce à usiner surdimensionnée pour réduire le
risque de pincement et de rebond de la meule. Les
grandes pièces à usiner ont tendance à échir sous
leur propre poids. Les supports doivent être placés
sous la pièce à usiner près de la ligne de coupe et près
du bord de la pièce des deux côtés de la meule.
f) Procéder avec une précaution supplémentaire
pendant l'exécution d'une « coupe de poche »
dans des parois existantes ou dans des zones
borgnes. La meule saillante peut couper des tuyaux
de gaz ou d'eau, des câblages électriques ou des
objets, ce qui peut entraîner des rebonds.
Mises en garde de sécurité spéci ques aux opéra-
tions de ponçage:
a) Ne pas utiliser de papier abrasif trop surdi-
mensionné pour les disques de ponçage. Suivre
les recommandations des fabricants, lors du choix
du papier abrasif. Un papier abrasif plus grand
s'étendant audelà du patin de ponçage présente un
danger de lacération et peut provoquer un accrocha-
ge, une déchirure du disque ou un rebond.
Instructions complémentaires de sécurité et de
travail
L'usinage des métaux génère des étincelles. Veiller à
ce que personne ne soit exposé à un danger. En rai-
son du risque d'incendie, aucune matière in ammab-
le ou combustible ne doit se trouver dans la zone de
projection des étincelles. Ne pas utiliser d'aspirateur
de poussières.
Éviter que les étincelles et la poussière produites lors
du polissage entrent en contact avec le corps.
Ne jamais intervenir dans la zone dangereuse lorsque
la machine est en marche.
Ne jamais enlever les copeaux ni les éclats lorsque la
machine est en marche.
Arrêter la machine tout de suite lorsqu'il y a des
vibrations importantes ou que d'autres défauts
surgissent. Contrôler la machine a n d'en trouver les
causes.
En raison de risques de court-circuit, veiller à ce
qu'aucune pièce métallique ne pénètre dans les
ouïes de ventilation.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

58109

Tabla de contenido