Publicidad
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Faro Barcelona polaris
Resumen de contenidos para Faro Barcelona polaris
- Página 1 Ref. 33346 Polaris - 1...
- Página 2 2 - Polaris...
- Página 3 Si on ne connaît pas bien comment faire l´installation électrique, il faudra utiliser les services d´un électricien qualifié. girant. Per reduir el risc de xoc elèctric, incendi o danys al motor, no aixequi mai el venti- Polaris - 3...
- Página 4 2- Diese Leuchte darf nur in Räumen verwendet werden, in denen bei ferragens fornecidas. ordnungsgemäβer Verwendung ein direkter kontakt mit Wasser nicht möglich ist. Para evitar um possível choque eléctrico, antes de instalar o ventilador, desligue 4 - Polaris...
- Página 5 ειδικευμένου ηλεκτρολόγου. vědomostmi, pokud se jim poskytne přiměřené školení pro obsluhu tohoto zařízení Βεβαιωθείτε ότι ο ανεμιστήρας έχει αποσυνδεθεί από την παροχή ρεύματος προτού nebo jsou pod dohledem a chápou možná rizika spojené s zařízením. Děti by Polaris - 5...
-
Página 6: Ostrzeżenia
Tieto faktory musia byť 4- Консумация на мощност в зависимост от оборотите на двигателя. osobou (y), ktorý nainštaloval (inštalovaný), podporuje (podporované) a použitie 5- Минимални обороти на мотора на вентилатора. (používa sa) produktu. 6 - Polaris... - Página 7 Vyberte motor z balenia. Položte motor na penu dodanú v balení alebo iný mäkký motor in het decoratieve omhulsel zou kunnen doen verschuiven. povrch, aby sa nepoškodil povrch jeho kostry. Neumiestňujte motor na bočnú stranu, pretože by sa mohol poškodiť. Polaris - 7...
- Página 8 SLO montáž lopatiek. Pevne dotiahnite σφιγ ένε . screws are tightened. of de schroeven goed zijn aangedraaid. jednotlivé skrutky. ČES установка лопастей. Ujistěte se, že FRA montage des pales. Assurez-vous jsou šrouby dobře dotaženy. que les vis sont bien serrées. 8 - Polaris...
- Página 9 Controleer of de schroeven goed zijn aange- SLO Zasunte bezpecnostný kolík spät na draaid. FRA Remettez la broche en place. Assurez- miesto. Pevne dotiahnite jednotlivé skrutky. vous que les vis sont bien serrées. Polaris - 9...
- Página 10 РУС Убедитесь в том, что винты добре укрепени към тавана. fastened to the ceiling. het plafond bevestigd zijn. хорошо прикреплены к потолку. FRA Vérifiez que les vis sont fermement SLO Skrutky pevne priskrutkujte k fixées au plafond. stropu. 10 - Polaris...
- Página 11 V prípade pochybností sa poraďte s FRA Assurez-vous que les connexions DEU Versichern Sie sich, dass die odborníka. elektrikárom. sont correctes. En cas de doute, veuillez Anschlüsse richtig durchgeführt wurden. consulter un technicien. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an einen Techniker. Polaris - 11...
- Página 12 2- Interrupteur a sens inverse pour changer 2- Umkehrfunktion 3- On/off ventilator la direction du tour du ventilateur 3- On/off ventilateur 4- Verlichtingsset 4-Lumiere 5- Programmierbar: Arbeitet für 1s, 4s, 8s 5- Avec Programmateur: Fonctionne pen- dant 1h, 4h, 8h 12 - Polaris...
- Página 13 že pochází z následujícího spôsobu: FRA Si le récepteur ne réagit pas avec DEU Wenn der Empfänger nicht mit dem způsobu: l’émetteur, procéder de la manière Emittenten antwortet, um von der folgen- suivante: den Art zu kommen: Polaris - 13...
- Página 14 3. Assegurar que l’interruptor lliscant estigui fermament en la posició d’a dalt baix. El ventilador Temps froid/position vers le haut. le ventilateur tourne no funciona quan l’interruptor està en la meitat. dans le sens horaire. Une circulation d’air vers le haut déplace l’air chaud stagnant de la région 14 - Polaris...
- Página 15 Se la vibrazione persiste, rimuovere il paralume. applicare una guarnizione in gomma da ¼” sul collo del paralume. Collocare nuovamente il paralume fissare le viti sulla guarnizione. 4. Consentire un periodo di assestamento di 24 ore. Dopo questo periodo molti rumori scom- paiono. Polaris - 15...
-
Página 16: Οδηγοσ Εντοπισμου Βλαβων
Anschlüsse loslösen. Überprüfen Sie deshalb zweimal jährlich die Anschlüsse der Halterun- 5. Αν. ανεμιστήρας ακόμα δεν λειτουργεί, τότε να καλέσετε έναν έμπειρο ηλεκτρολόγο. Μην gen, die Halterungen und die Befestigungen der Flügel. Vergewissern Sie sich, dass sie fest 16 - Polaris... -
Página 17: Справочник По Выявлению Повреждений
2. Należy czyścić wentylator, aby utrzymać jego pierwotny stan przez długi czas. Do czyszcze- различается по плотности, это может явиться причиной шатания. неровного хода nia nie należy używać wody, ponieważ może ona uszkodzić silnik lub spowodować porażenie вентилятора, несмотря на то, что его лопасти уравнены попарно по весу. Выполнение Polaris - 17... - Página 18 3. Ако се използва светлинен комплект по избор, проверете дали болтовете, които закрепват стъклените екрани за затегнати на ръка. Проверете дали крушката. добре укрепена във фасунгата. не се опира. стъклената повърхност. Ако вибрацията продължава, извадете екрана. инсталирайте каучуков ремък. шийката на стъкления 18 - Polaris...
- Página 19 The warranty claims must be notified and sent to the manufacturer’s regional office within 30 days of Un representant del fabricant tindrà accés als productes defectuosos. Polaris - 19...
- Página 20 Se o fabricante optar por substituir um produto defeituoso, mas não o conseguir fazer, ou à reposição da peça de forma gratuita. porque ele não é fabricado ou já não está disponível, o fabricante pode substituir o produto 20 - Polaris...
- Página 21 -Flüssigkeitsverlust des Lichtstroms unter 30% in LED-Leuchtmitteln. -relativer Feuchtigkeit in der Installation von über 80% oder bei Überschreitung der Bedin- niet-conformiteit te controleren. De garantieclaims dienen bekend gemaakt en verzonden te Polaris - 21...
- Página 22 условии доставки его нам в оригинальной упаковки со всеми аксессуарами. nedostatku zásob, výrobce může uhradit zákazníkovi cenu výrobku nebo vyměnit výrobek Для любых претензий должен быть представлен билет на продажу. Если починка не za výrobek jiný, srovnatelný (jehož design a vlastnosti se mohou lehce lišit) exkluzivní 22 - Polaris...
- Página 23 - Използване на продукта при различна от специфицираната околна температура. ciągu 30 dni od podania takiego wskazania, oraz finalnie następujące informacje muszą - В източниците на светлина на светодиода, повреди, които са по-малки от 0.2% за zostać określone (dodatkowe informacje mogą być wymagane): всеки 1000ч. Polaris - 23...
- Página 24 IP. noriem IEC a iných dokumentov dodaných s výrobkom. C/ Dinàmica, n.1, Pol. Ind. Santa Rita, 08755 Castellbisbal, Barcelona, Spain f ar o@ l o r ef a r. c om 24 - Polaris...