Página 4
IMPORTANT NOTICE / NOTE IMPORTANTE / NOTA IMPORTANTE To better serve you! Pour mieux vous servir! MODEL MODÈLE MODELO 00000-0000 Model / Modèle: COLOR : COULEUR : COLOR WWW.BESTAR.CA : 1-888-8BESTAR (1 888 823-7827) Production Number ASSEMBLY INSTRUCTIONS Numéro de production: INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE...
Página 5
Hardware installation & assembly / Installation des quincailleries et assemblage / Instalación de las quincallas y ensamblaje Assemble on the back edge Assemblez sur la bordure arrière Realice el ensamblaje sobre el borde trasero Underneath view Assembling sequence Vue de dessous Vista debanjo Séquence d’assemblage Secuencia de ensamblaje...
Página 6
Hardware installation & assembly / Installation des quincailleries et assemblage / Instalación de las quincallas y ensamblaje Assemble on the back edge Assemblez sur la bordure arrière Realice el ensamblaje sobre el borde trasero Assembling sequence Attention / Attencíon Séquence d’assemblage Do not use the screws in the Secuencia de ensamblaje VR-210...
Página 7
Hardware installation & assembly / Installation des quincailleries et assemblage / Instalación de las quincallas y ensamblaje Assembling sequence Caution may tip / Attention risque de bascule / Séquence d’assemblage Secuencia de ensamblaje Precaución puede inclinarnstalación Parts / Pièces / Piezas: 32 33 ST-760 Please properly install the safety bracket following the...
Página 8
Hardware installation & assembly / Installation des quincailleries et assemblage / Instalación de las quincallas y ensamblaje Assembling sequence Séquence d’assemblage Secuencia de ensamblaje Parts / Pièces / Piezas: 42 80 VR-213 TU-983 B TI-452 Code / Código VR-213 TI-452 TU-983 B Qty / Qté...
Página 9
Installation / Installation / Instalación Important / Importante For a complete arrangement, you can affix VM-601 several storage units from one to another as illustrated below. Pour compléter votre aménagement, vous pouvez fixer plusieurs unités de rangement l’une à l’autre de la façon illustrée ci-dessous. Para completar su mueble , Ud puede fijar otras unidades de almacenamiento de la manera ilustrada abajo.
Página 10
When you have completed the assembly of your new furniture, install plastic caps Lorsque vous avez complété l’assemblage de votre meuble, installez les capuchons de plastique Una vez que haya completado el ensamblaje del mueble, coloque los capuchones de plástico CA-99 CA-77 23/32”...
Página 11
Es importante instalar las bisagras y las placas sobre las piezas adecuadas respetando el folleto de instrucciones. Para la instalación de las puertas y su ajuste, consulte la etapa de instalación de las puertas en el folleto de instrucciones o en el sitio Internet de BESTAR (www.bestar.ca).
Página 12
Le nouveau logo illustre un personnage ouvert et rayonnant. Il évoque également le passé de BESTAR qui fut le premier manufacturier de meubles prêt-à-assembler à concevoir des bureaux en forme de «U». Finalement, si on prend le logo sous sa forme la plus simple, il rappelle que BESTAR est présent pour ses employés, ses clients et ses consommateurs.