Resumen de contenidos para SHOWTEC Infinity TS-300 Profile Engine
Página 1
MANUAL ESPAÑOL Infinity TS-300 Profile Engine Código de pedido: 200001 Versión del firmware 1.01 Highlite International B.V. – Vestastraat 2 – 6468 EX – Kerkrade – Países Bajos...
TS-300 Profile Engine Índice Advertencia ..................................3 Instrucciones de seguridad ............................3 Normas para el funcionamiento ..........................5 Rigging .................................... 6 Conexión al suministro eléctrico ..........................6 Procedimiento de devolución ........................... 7 Reclamaciones ................................7 Descripción del dispositivo ............................. 8 Accesorios opcionales ..............................
Página 3
TS-300 Profile Engine No se enciende la luz ..............................30 No responde a la señal DMX ............................30 Especificaciones del producto .............................32 Medidas ....................................33 Código de pedido: 200001...
Su envío incluye: ● Infinity TS-300 Profile Engine ● Cable de Neutrik PowerCON a Schuko para alimentación de CA de (1,4 m) ●...
Página 5
TS-300 Profile Engine Antes de poner el dispositivo en marcha por primera vez, asegúrese de que no se aprecia ningún daño causado por el transporte. Si hubiera alguno, consulte con su distribuidor y no utilice el dispositivo. Para mantener el equipo en una condición perfecta y asegurarse de que el funcionamiento sea seguro, es absolutamente necesario que el usuario siga las instrucciones de seguridad y las notas de advertencia que aparecen en este manual.
TS-300 Profile Engine ● Desconecte siempre el cable de alimentación de CA del suministro eléctrico cuando el dispositivo no esté en uso o antes de limpiarlo. Manipule el cable de alimentación únicamente sujetándolo por el conector. No desenchufe el conector tirando del cable de alimentación. ●...
TS-300 Profile Engine Rigging Cumpla la normativa europea y nacional con relación al montaje e instalación en trusses y cualquier otra cuestión relativa a la seguridad. No trate de realizar la instalación usted mismo. Encargue la instalación a un distribuidor autorizado. Procedimiento: ●...
TS-300 Profile Engine Una instalación incorrecta puede provocar lesiones graves y/o daños a la propiedad. Procedimiento de devolución La mercancía que se vaya a devolver debe enviarse con portes pagados y en el embalaje original. No se expedirán etiquetas de devolución. El paquete debe estar etiquetado claramente con un número de autorización de devolución (número RMA).
TS-300 Profile Engine Descripción del dispositivo Características La unidad Infinity TS-300 Profile Engine es una luminaria teatral de alta resolución con gran potencia luminosa. ● Funciona como una unidad halógena de tungsteno de 1000 W con un consumo de 300 W ●...
TS-300 Profile Engine Lateral Fig. 02 03) Ranura para accesorios 04) Ranura para portagobos 05) Control de fijación del conjunto del obturador 06) Soporte de montaje 07) Anilla de seguridad 08) Obturador 09) Botones de control y pantalla LC 10) Manilla de ajuste 11) Manilla trasera Código de pedido: 200001...
17) Conector Neutrik PowerCON Power Output (salida de alimentación de CA) gris Instalación Retire todo el embalaje de la unidad Infinity TS-300 Profile Engine. Compruebe que se haya extraído todo el relleno de espuma y plástico. Conecte todos los cables.
TS-300 Profile Engine Instalación del conjunto del obturador 01) Afloje el tornillo situado en la parte superior del dispositivo girándolo en sentido contrario a las agujas del reloj. 02) Introduzca el conjunto del obturador incluido. 03) Gire el conjunto del obturado incluidos 45 grados en sentido de las agujas del reloj o en sentido contrario a las agujas del reloj.
TS-300 Profile Engine Instalación del tubo de lente fijo 01) Afloje el tornillo situado en la parte superior del tubo de lente fijo girándolo en sentido contrario a las agujas del reloj. 02) Introduzca la sección recortada dentro de la ranura del acople en el punto marcado, véase Fig. 03) Gire el tubo en sentido contrario a las agujas del reloj hasta que quede sujeto en la ranura del acople.
TS-300 Profile Engine Utilización del tubo de lente fijo 01) Afloje el control para el enfoque del haz de luz situado en la parte superior del tubo de la lente girándolo en sentido contrario a las agujas del reloj. 02) Deslice el tubo de la lente hacia delante o hacia atrás para conseguir la definición deseada para el haz de luz.
TS-300 Profile Engine Utilización del tubo de lente para el zoom 01) Saque el deslizador del zoom de la posición de bloqueo. 02) Mueva el deslizador del zoom hacia delante o hacia atrás para accionar el zoom. 03) Gire el control de enfoque para enfocar el haz de luz. Fig.
TS-300 Profile Engine Instalación del portagobos 01) Introduzca un gobo de tamaño B (86 mm de Ø, tamaño de imagen de 65 mm) dentro del portagobos incluido. 02) Sujete el gobo al portagobos mediante los 4 pernos. 03) Introduzca el portagobos incluido en la ranura para el portagobos. 04) Asegúrese de introducir el portagobos correctamente.
TS-300 Profile Engine Fig. 11 Modos de control Dispone de 2 modos: Control manual DMX-512 (1 canal, 2 canales o 4 canales) Una unidad Profile Engine (control manual) 01) Sujete el dispositivo de efectos de iluminación a un truss firmemente instalado. Deje como mínimo un espacio de 0,5°m alrededor de la unidad para la circulación del aire.
Página 19
TS-300 Profile Engine Configuración DMX de múltiples unidades Profile Engine Fig. 12 Nota: conecte todos los cables antes de enchufar la corriente eléctrica Código de pedido: 200001...
● Terminador DMX de 5 clavijas de DAP. Código de pedido FLA43. La unidad Infinity TS-300 Profile Engine se puede operar a través de un controlador en el modo de control o sin controlador en el modo autónomo. Código de pedido: 200001...
TS-300 Profile Engine Panel de control Pantalla LC Botón de inicio Botón de regreso Botón de confirmación Botón arriba Botón abajo Fig. 13 Modo de control Los dispositivos son direccionados individualmente en una conexión de datos y conectados al controlador. Los dispositivos responden a la señal DMX proveniente del controlador.
TS-300 Profile Engine La unidad Profile Engine mostrará la pantalla de información al arrancar. Pulse el botón de inicio (B) para cambiar entre la pantalla de información y el modo de menú actual. Pulse el botón de regreso (C) para volver al menú principal. Activación del modo de enfoque Mantenga pulsado el botón de inicio (B) durante 2 segundos y se abrirá...
TS-300 Profile Engine 03) Pulse los botones arriba y abajo para elegir uno de los 3 modos de canal 04) Pulse el botón de confirmación para confirmar la elección. 2. Direccionamiento DMX Con este menú puede establecer la dirección DMX. 01) Mientras que se encuentra en el menú...
TS-300 Profile Engine 04) Pulse los botones arriba y abajo para elegir entre las 4 opciones disponibles: 05) Pulse el botón de confirmación para confirmar la elección. 5. Velocidad del dímer En este menú puede establecer la velocidad del dímer. 01) Mientras que se encuentra en el menú...
TS-300 Profile Engine El dispositivo regresará al último ajuste que funcionara correctamente en el modo manual. 04) Pulse el botón de confirmación para confirmar la elección. 7. Modos del ventilador En este menú podrá controlar la velocidad del ventilador. 01) Mientras que se encuentra en el menú principal, pulse los botones arriba y abajo hasta que en la pantalla aparezca 02) Pulse el botón de confirmación para abrir el menú.
TS-300 Profile Engine 11. Información En este menú puede ver información sobre el dispositivo. 01) Mientras que se encuentra en el menú principal, pulse los botones arriba y abajo hasta que en la pantalla aparezca 02) Pulse el botón de confirmación para abrir el menú. 03) Pulse los botones arriba y abajo para desplazarse por las opciones: Horario de funcionamiento Horas reales de funcionamiento de la lámpara...
TS-300 Profile Engine Mantenimiento La unidad Showtec Infinity TS-300 Profile Engine requiere muy poco mantenimiento. No obstante, debe mantener la unidad limpia. De lo contrario la proyección de luz se verá reducida significativamente. Desconecte el suministro de energía y limpie la cubierta con un trapo húmedo. El panel de cristal delantero requerirá...
TS-300 Profile Engine Limpieza de la lente de campo Se puede acceder a la lente de campo extrayendo el conjunto del obturador del dispositivo. Utilice un paño de microfibra limpio para limpiar la lente. Puede poner alcohol isopropílico en el paño. No pulverice la solución limpiadora directamente en la lente o en el interior del dispositivo.
TS-300 Profile Engine Detección y solución de problemas No se enciende la luz Esta guía para la detección y solución de problemas está destinada a resolver problemas sencillos. Si se produce un problema, lleve a cabo los pasos indicados a continuación en orden hasta que encuentre una solución.
Página 32
TS-300 Profile Engine Problema Causa(s) probable(s) Remedio Uno o más de los La corriente no llega al dispositivo. Compruebe que el dispositivo esté dispositivos no encendido y los cables conectados. funcionan en Devuelva el dispositivo a su distribuidor Se ha fundido el fusible interno.
TS-300 Profile Engine Especificaciones del producto Modelo: Infinity TS-300 Profile Engine Voltaje de entrada: 100-240 V CA, 50/60 Hz Consumo de energía: 300 W Factor de potencia: 0,97 Conexión DMX: 30 pcs Medidas: 425 x 330 x 450 mm (largo x ancho x alto) (incluyendo...