Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Esmeriles de Banco
Bench Grinders
EB506 · EB606
· EB608
Manual de Usuario y Garantía.
User's Manual and Warranty.
ATENCIÓN: Lea, entienda y siga las instrucciones de seguridad contenidas en este
manual, antes de operar esta herramienta.
WARNING: Read, understand and follow the safety rules in this manual, before operating this tool.
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Surtek EB506
Resumen de contenidos para Surtek EB506
- Página 1 Esmeriles de Banco Bench Grinders EB506 · EB606 · EB608 Manual de Usuario y Garantía. User’s Manual and Warranty. ATENCIÓN: Lea, entienda y siga las instrucciones de seguridad contenidas en este manual, antes de operar esta herramienta. WARNING: Read, understand and follow the safety rules in this manual, before operating this tool.
-
Página 2: Tabla De Contenido
E S P A Ñ O L E N G L I S H CONTENIDO CONTENT Normas generales de seguridad General safety rules Seguridad eléctrica Electric safety Seguridad personal Personal safety Utilización y cuidados de las herramientas eléctricas Tool use and care Advertencias de seguridad para Specific safety rules for esmeriles de banco... -
Página 3: Normas Generales De Seguridad
E S P A Ñ O L • M a nu a l de U su a ri o eléctrica. Mantenga el cable lejos del calor, NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD aceite, cantos vivos o piezas en movimiento. Estos ESMERILES DE BANCO tienen caracterís- Los cables dañados o enredados aumentan el ticas que harán su trabajo más rápido y fácil. -
Página 4: Utilización Y Cuidados De Las Herramientas Eléctricas
drogas, alcohol o medicamentos. Un momento UTILIZACIÓN Y CUIDADOS DE LAS de distracción mientras maneja herramientas HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS eléctricas puede causar un daño personal serio. Use equipo de seguridad. Lleve siempre pro- No fuerce la herramienta eléctrica. Use la he- tección para los ojos. -
Página 5: Advertencias De Seguridad Para Esmeriles De Banco
E S P A Ñ O L • M a nu a l de U su a ri o SERVICIO • Revise la alineación de piezas móviles, piezas Haga revisar su herramienta eléctrica por un quebradas, montaje o cualquier otra condición servicio de reparación calificado usando sola- que pueda afectar la operación. -
Página 6: Características
de la fuente de energía para que reemplace la fino lo que permite adaptarse a la mayoría de parte dañada antes de continuar con la ope- aplicaciones. ración. 3. PROTECTOR DE SEGURIDAD Y MICAS ANTI- • Asegúrese de montar las piedras tal cual y CHISPAS. -
Página 7: Instrucciones De Operación
E S P A Ñ O L • M a nu a l de U su a ri o piedra usando los soportes de abrazadera, el que mantenga en movimiento hacia delante y perno hexagonal y las arandelas. Una vez que hacia atrás a través de la piedra abrasiva, debe los soportes ya están firmes deslice la mica pro- enfriar los objetos constantemente. -
Página 8: Mantenimiento
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PRECAUCIÓN: Un desbalance de las cuchillas de la podadora pueden causar vibración exce- EB506 siva y puede dañar la podadora. VOLTAJE-FRECUENCIA 120 V ~ 60 Hz VELOCIDAD 3 450 r/min CINCELES Y DESTORNILLADORES DIÁMETRO DE PIEDRAS 6" (152,4 mm) Cuando afile cinceles y destornilladores, colo- DIÁMETRO DEL EJE... -
Página 9: General Safety Rules
E N G L I S H • U se r ' s m an ua l shock. If an extension cord is necessary, a cord GENERAL SAFETY RULES with adequate size conductors should be used Your BENCH GRINDERS has many features that to prevent excessive voltage drop, loss of pow- will make your job faster and easier. -
Página 10: Important
SERVICE IMPORTANT: This appliance is not intended Tool service must be perfomed only by quali- for use by persons (including children) with re- fied repair personnel. Service or maintenance duced physical, sensory or mental capabilities performed by unqualified personnel could re- may be different or reduced, or lack of experi- sult in a risk of injury. -
Página 11: Features
E N G L I S H • U se r ' s m an ua l parts, binding of moving parts, breakage of • Make sure the grinder is securely mounted as parts, mounting and any other conditions that described in the operating instructions before may affect its operation. -
Página 12: Assembly
4. WORK REST rest against the inside of the wheel guard. Be- The work rests are independently adjustable fore tightening the bolts, adjust the gap be- to compensate for wheel wear. Before grind- tween the grinding wheel and the work rest ing, make certain the work rests are adjusted to a maximum of 1/16”... -
Página 13: Maintenance
TECHNICAL DATA LAWN MOWER BLADES Lawn mower blades are usually sharpened on EB506 only one edge and dressed up slightly on the VOLTAJE-FREQUENCY 120 V ~ 60 Hz NO LOAD SPEED 3 450 r/min other. -
Página 14: Notas
Notas / Notes... - Página 15 M a n u a l d e u s u a r i o / U s e r ’s m a n u a l Notas / Notes...
-
Página 16: Poliza De Garantía
Model:______________________ ______________________________ ______________________________ Sello y firma de distribuidor Distributor Seal and Signature EB506 Comercializado e Importado por: Sold and Imported by: Urrea Herramientas Profesionales S.A. de C.V. Urrea Herramientas Profesionales S.A. de C.V. km 11,5 Carretera A El Castillo, El Salto, km 11,5 Carretera A El Castillo, El Salto, Jalisco, México.