Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
INSERT CORRECT BRAND LOGO
ATTACH YOUR RECEIPT HERE
Serial Number
Purchase Date
Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer
service department at 1-877-888-8225, 8 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Friday.
EB12262
ITEM #0150457
FRAMELESS BYPASS
SHOWER DOOR
MODEL #1508F-TNG
Français p. 18
Español p. 34
Lowes.com
1
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Style selections 1508F-TNG
Resumen de contenidos para Style selections 1508F-TNG
- Página 1 ITEM #0150457 FRAMELESS BYPASS INSERT CORRECT BRAND LOGO SHOWER DOOR MODEL #1508F-TNG Français p. 18 Español p. 34 ATTACH YOUR RECEIPT HERE Serial Number Purchase Date Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at 1-877-888-8225, 8 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Friday.
-
Página 2: Tabla De Contenido
TABLE OF CONTENTS PACKAGE CONTENTS Package Contents....................... 3 Hardware Contents.......................4 Safety Information....................... 5 Preparation ......................... 5 Installation Instructions ....................... 6 Care and Maintenance ....................... 13 Troubleshooting........................14 Warranty..........................14 Replacement Parts List ...................... 16 PART DESCRIPTION QUANTITY Bottom Track Vertical Side Track Top Track Glass Door Panel Towel Bar... -
Página 3: Hardware Contents
HARDWARE CONTENTS (shown actual size) SAFETY INFORMATION Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate or install the product. WARNING Screw Cap ‡ 7ZR SHUVRQ LQVWDOODWLRQ LV UHFRPPHQGHG Cover Wall Anchor ‡ 'R QRW DWWHPSW WR FXW WHPSHUHG JODVV Cant. -
Página 4: Installation Instructions
INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTALLATION INSTRUCTIONS 4. Place the vertical side track (B) against the wall, 1. Measure distance “a” from wall to wall along the making sure to align the notch cutout on one end of top front ledge of the shower. Subtract 1/4 in. from the vertical side track (B) with the shape of the the measured distance and mark correct spot on the bottom track (A). - Página 5 INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTALLATION INSTRUCTIONS 7. Remove bottom track (A) and tape from the top 10. Measure distance “b” from wall to wall at the IURQW OHGJH RI WKH VKRZHU 8VH D YDFXXP FOHDQHU top of the vertical side tracks (B). Subtract 1/32 in. (not included) to remove any debris and wipe the from the measured distance and mark correct spot area with a soft, damp cloth.
- Página 6 INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTALLATION INSTRUCTIONS 16. Stand outside of the shower and lift the second 13. Insert bushings into each hole at the top of both glass door panel (D) with the wheels facing you. Low- glass door panels (D). Slide the glass hanger er the bottom edge of the glass door panel (D) into the brackets (EE) over the glass door panels (D) and shower, then lift the wheels up into the top track (C).
-
Página 7: Care And Maintenance
INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTALLATION INSTRUCTIONS 19. Position both outer glass guides (FF) until outside edge is 3 in. from each wall. With the glass guides (FF) 8VH VLOLFRQH VHDODQW WR VHDO DOO WKH RXWVLGH ¿UPO\ VHDWHG XVH D LQ GULOO ELW QRW LQFOXGHG WR FUHDWH edges of the bottom track (A), vertical side tracks (B) pilot holes through the two holes in each glass guide (FF) and top track (C). -
Página 8: Troubleshooting
TROUBLESHOOTING ‡ 6XFK SURGXFW V DUH UHWXUQHG WR WKH PDQXIDFWXUHU XQOHVV RWKHU DUUDQJHPHQWV VDWLVIDFWRU\ WR WKH manufacturer have been agreed upon). ‡ 7KH SURGXFW PXVW KDYH EHHQ SXUFKDVHG GLUHFWO\ RU LQGLUHFWO\ WKURXJK DQ DXWKRUL]HG WKH PROBLEM POSSIBLE CAUSE CORRECTION manufacturer reseller. Top of door is tilted away Wheels in hanger brackets need Remove the door from track and... -
Página 9: Replacement Parts List
Screw Cap Cover 880657 Glass Hanger Bracket 880660 Assembly Glass Guide 880658 Glass Guide Screw 880659 Set Screw 880662 Set Screw Cap 880663 Printed in China Style Selections ® is a registered trademark of LF, LLC. All rights reserved. Lowes.com... - Página 10 PORTE DE DOUCHE &RQWHQX GH O¶HPEDOODJH....................... 20 INSERT CORRECT BRAND LOGO COULISSANTE SANS Contenu matériel.........................21 CADRE Consignes de sécurité......................22 MODÈLE #1508F-TNG Préparation.........................22 ,QVWUXFWLRQV SRXU O¶LQVWDOODWLRQ Entretien et maintenance....................30 Dépannage........................31 Garantie..........................31 Liste des pièces de rechange.................... 33 JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI Numéro de série...
-
Página 11: Contenu Matériel
CONTENU DE L’EMBALLAGE CONTENU MATÉRIEL (MONTRÉ TAILLE RÉELLE) Capuchon de vis Cheville Qté. 6 G¶DQFUDJH Qté. 6 9LV G¶DQFUDJH Qté. 6 Butoir latéral Qté. 6 Vis de calage Qté. 2 Vis de guide pour verre Qté. 6 Support de suspension pour verre Partie Description... -
Página 12: Consignes De Sécurité
INSTRUCTIONS D’ INSTALLATION CONSIGNES DE SÉCURITÉ 0HVXUH] OD GLVWDQFH © D ª G¶XQ PXU j O¶DXWUH $VVXUH]YRXV GH OLUH HW GH FRPSUHQGUH O¶LQWpJUDOLWp GX SUpVHQW PDQXHO DYDQW GH WHQWHU le long du rebord supérieur avant de la douche. G¶DVVHPEOHU G¶XWLOLVHU RX G¶LQVWDOOHU OH SURGXLW Soustrayez 6,35 mm de la distance mesurée et PDUTXH] OH UDLO LQIpULHXU $ j O¶HPSODFHPHQW AVERTISSEMENT... - Página 13 INSTRUCTIONS D’ INSTALLATION INSTRUCTIONS D’ INSTALLATION 4. Placez le montant vertical latéral (B) contre le 7. Retirez le rail inférieur (A) et le ruban du rebord PXU HQ YRXV DVVXUDQW G¶DOLJQHU O¶HQFRFKH G¶XQH supérieur avant de la douche. Retirez tous les extrémité...
- Página 14 INSTRUCTIONS D’ INSTALLATION INSTRUCTIONS D’ INSTALLATION 0HVXUH] OD GLVWDQFH © E ª G¶XQ PXU j O¶DXWUH 13. Insérez une bague dans chacun des trous au haut des montants verticaux latéraux (B). situés au haut des deux panneaux de porte en Soustrayez 0,79 mm de la distance mesurée et verre (D).
- Página 15 INSTRUCTIONS D’ INSTALLATION INSTRUCTIONS D’ INSTALLATION 19. Placez les deux guides pour verre (FF) externes de (Q YRXV SODoDQW j O¶H[WpULHXU GH OD GRXFKH façon à ce que leur rebord extérieur soit situé à 7,62 cm du soulevez le deuxième panneau de porte en verre PXU 8QH IRLV OHV JXLGHV SRXU YHUUH )) IHUPHPHQW ¿...
-
Página 16: Entretien Et Maintenance
DÉPANNAGE INSTRUCTIONS D’ INSTALLATION 22. Scellez tous les rebords extérieurs du rail inférieur Problème Cause possible Mesure corrective (A), des montants verticaux latéraux (B) et du rail Le haut de la porte est Les roulettes des supports de Retirez la porte du rail et abais- VXSpULHXU & j O¶DLGH GH VFHOODQW VLOLFRQH LQFOLQp j O¶RSSRVp GX PXU... -
Página 17: Liste Des Pièces De Rechange
$8; '200$*(6 &$86e6 $8'(/¬ '( /$ 3e5,2'( '( &289(5785( '( /$ 35e6(17( Imprimé en Chine *$5$17,( /,0,7e( &HUWDLQV eWDWV RX FHUWDLQHV SURYLQFHV QH SHUPHWWHQW SDV O¶H[FOXVLRQ RX OD Style Selections ® est une marque de commerce limitation des dommages accessoires ou consécutifs, de sorte que les exclusions ou limitations déposée de LF, LLC. - Página 18 0150457 TABLA DE CONTENIDOS PUERTA CORREDIZA PARA Contenido del paquete......................36 INSERT CORRECT BRAND LOGO DUCHA SIN MARCO Contenido de hardware......................37 MODELO #1508F-TNG Información de seguridad....................38 Preparación.........................38 Instrucciones de instalación ....................39 Cuidado y mantenimiento....................46 Solución de problemas......................47 Garantía..........................47 Sustitiución lista de partes....................49 ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ...
-
Página 19: Contenido Del Paquete
CONTENIDO DEL PAQUETE CONTENIDO DE HARDWARE (MUESTRA EN TAMAÑO REAL) Tapa de tornillo Cant. 6 Ancla de expansión de pared Cant. 6 7RUQLOOR GH VXMHFLyQ Cant. 6 Protector lateral Cant. 6 Tornillo de ¿MDFLyQ Cant. 2 Tornillo de la guía de vidrio Cant. -
Página 20: Información De Seguridad
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIóN INFORMACIÓN DE SEGURIDAD 1. Mida la distancia “a” de pared a pared a lo largo Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el del borde frontal superior de la bañera. Reste producto. - Página 21 INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIóN INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIóN 4. Coloque el riel lateral vertical (B) pegado a la 7. Retire el riel inferior (A) y la cinta del borde pared y asegúrese de alinear el corte de IURQWDO VXSHULRU GH OD EDxHUD 8VH XQD DVSLUDGRUD muesca en un extremo del riel lateral vertical (no se incluye) para retirar los residuos y pase un (B) con la forma del riel inferior (A).
- Página 22 INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIóN INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIóN 10. Mida la distancia “b” de pared a pared en la &RORTXH ORV FRQHFWRUHV HQ FDGD RUL¿ FLR HQ OD parte superior de los rieles laterales verticales (B). parte superior de ambos paneles de puerta de Reste 0,79 mm a la distancia medida y marque vidrio (D).
- Página 23 INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIóN INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIóN 19. Coloque ambas guías de vidrio exteriores (FF) hasta 16. Párese fuera de la ducha y levante el segundo que el borde exterior esté a 7,62 cm de cada pared. panel de puerta de vidrio (D) con las ruedas dirigidas 'HVSXpV GH DVHQWDU ¿...
-
Página 24: Cuidado Y Mantenimiento
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIóN SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 8VH VHOODGRU GH VLOLFRQD SDUD VHOODU WRGRV ORV Problema Causa posible Acción correctiva bordes exteriores del riel inferior (A), de los rieles La parte superior de la 6H GHEHQ DMXVWDU ODV UXHGDV HQ 5HWLUH OD SXHUWD GHO ULHO \ EDMH OD laterales verticales (B) y del riel superior (C). -
Página 25: Sustitiución Lista De Partes
Impreso en China 6$%/( 325 (/ &2672 '( 5(3$5$&,Ï1 2 5((03/$=2 '( /26 0$7(5,$/(6 '( ,167$/$&,Ï1 /2 48( ,1&/8<( 3(52 12 6( /,0,7$ $ %$/'26$6 0È502/ (7& Style Selections ® es una marca registrada de LF, LLC. Todos los derechos reservados.