Publicidad
If a pin exists within a defined load path or can be fitted to experience a force, then a Straightpoint Load Pin can be
installed to monitor that load.
The sketches opposite show typical locations for load pins;
S'il y a déjà un axe dans une ligne de charge définie ou si un axe peut être adapté pour subir une force, alors un axe
dynamométrique Straightpoint peut être installé pour contrôler cette charge.
Les schémas ci-contre montrent les emplacements typiques des axes dynamométriques ;
Wenn sich ein Bolzen in einer bestimmten Belastungslinie befindet oder so eingesetzt wird, dass er unter Last steht, dann kann
man einen Lastmessbolzen von Straightpoint einbauen, um diese Belastung zu überwachen.
Die Skizze gegenüber zeigt typische Standorte von Lastmessbolzen;
Si hay un perno en una ruta de carga definida o se puede colocar uno para ser sometido a una fuerza, es posible instalar
el Load Pin de Straightpoint para monitorizar esa carga.
Los dibujos que se encuentran en la página opuesta muestran ubicaciones típicas para los pernos de carga; horquilla con ojo, bloque
giratorio y roldana con cuerda.
Se è presente uno spinotto all'interno di un definito carico o può essere fissato per fare esperimenti sulla forza, allora è possibile
installare uno spinotto di carico Straightpoint per monitorare tale carico.
I disegni qui di fronte mostrano i luoghi tipici per gli spinotti di carico;
Als een pen zich binnen een gedefinieerd lastpad bevindt of kan worden bevestigd om een kracht te ondervinden, dan kan
een lastpen van Straightpoint worden bevestigd om die last te bewaken.
De illustraties aan de andere kant tonen typische locaties voor lastpennen;
Εάν υπάρχει ένα πείρο στην καθορισ ένη διαδρο ή φορτίου ή εάν πορεί να προσαρ οστεί ώστε να του ασκηθεί ια δύνα η,
τότε είναι δυνατή η εγκατάσταση ενό Πείρου φορτίου Straightpoint για την παρακολούθηση αυτού του φορτίου.
Τα σκίτσα απέναντι παρουσιάζουν τυπικέ θέσει για του πείρου φορτίου:
Hvis det finnes en pinne innenfor en definert laste bane eller kan utstyres for å føle en kraft, kan en Straightpoint load pin
installeres for å overvåke den lasten.
Skissene ovenfor viser typiske plasseringer for load pins;
Om ett stift finns inom en definierad belastningsväg eller kan monteras för att utsättas för en belastning,
kan ett Straighpoint-belastningsstift installeras för att övervaka denna belastning.
Ritningarna vid sidan om visar typiska placeringar av belastningsstift;
Part No:
SU3595
Issue 2
如果载荷销存在于定义的载荷路径内且能够安装以经受力，则可安装 Straightpoint 载荷销来监测该载荷。
对面的草图显示了载荷销的典型位置； 叉子和孔眼，
20
ﳝﻜﻦ ﺗﺮﻛﻴﺒﻪ ﳌﺮﺍﻗﺒﺔStraighpoint ﰲ ﺣﺎﻟﺔ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺑﻮﺱ ﲷﻦ ﻣﺴﺎﺭ ﲪﻮﻟﺔ ﳏﺪﺩﺓ ﺃﻭ ﳝﻜﻦ ﺗﺮﻛﻴﺒﻪ ﻟﺘﺠﺮﻳﺐ ﻗﻮﺓ ﻣﺎ، ﻓﺈﻥ ﺩﺑﻮﺱ ﵓﻴﻞ
,
Straightpoint,
.
.ﺣﺰﻡ ﺍﳊﺒﻞ
ﺩﻭﺭﺍﻥ ﺍﳌﱰﺍﺱ ﻭ
Fork and Eye,
Turning Block and
Gabel und Öse,
forcella e occhio,
vork en oog,
ιχάλα και κρίκο ,
Gaffel og Øye,
Trinse blokker og
Gaffel och öga,
转动块以及
索轮。
،ﺍﻟﺸﻮﻛﺔ ﻭﺍﻟﻌﲔ
.ﺍﻟﺮﺳﻮﻣﺎﺕ ﺍﳌﻘﺎﺑﻠﺔ ﺗﻮﰣ ﺍﳌﻮﺍﻗﻊ ﺍﻟﳮﻮﺫﺟﻴﺔ ﻟﺪﺑﺎﺑﻴﺲ ﺍﻟﺘﺤﻤﻞ
Rope Sheave.
Manille,
Poulie de renvoi et
Wendeblock und
Seilrollenachse.
bozzello e
puleggia.
keerblok en
touwschijf.
,
.
:
Μπλοκ στρέψη και
Trinser.
Vridblock och
Blockskiva.
.ﺫﻟﻚ ﺍﶵﻞ
Poulies.
,
Τροχαλία.
Publicidad
