Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
SLV GmbH
BETRIEBSANLEITUNG FÜR
LED STRAHLER
OPERATING MANUAL FOR
LED SPOTS
MODE D'EMPLOI POUR
PROJECTEURS DE LED
P
INSTRUCCIONES DE SERVICIO PARA
PROYECTORES DE LUZ LED
ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO PER
FARETTI LED
GEBRUIKSHANDLEIDING VOOR
LED STRALERS
INSTRUKTIONSVEJLEDNING FOR
STRÅLERNE LED
INSTRUKCJA OBSŁUGI DLA
REFLEKTORY DO LED
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
СВЕТОДИОД ПРОЖЕКТОРА
BRUKSANVISNING FÖR
LED STRÅLKASTARNA
LED PROJEKTÖR
IÇIN KULLANMA KILAVUZU
KEZELÉSI ÚTMUTATÓ
LED SPOT LÁMPATESTEK
1001637 / 1001638
220V-240V
54W
~50/60Hz
art.-no. 1001637 / 1001638 19.01.2018 © SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details
are subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens technische
wijzigingen. Ret til tekniske ændringer forbeholdes. Zmiany techniczne zastrzeżone. Сохраняется право на внесение технических изменений. Tekniska ändringar kan förekomma. Teknik
değişiklik yapma hakkı saklıdır. A technikai részletek termékenként változhatnak. Made in China.
5100 lm
1001637
ta:
5700K
IP65
40°C
5100 lm
1001638
3000K
90°
not incl.
234344
234354
28,5 x
CRI
23,0 x
3,00
>80
14,5
kg
cm
100°
Publicidad
Manuales relacionados para SLV 1001637
Resumen de contenidos para SLV 1001637
- Página 1 LED SPOT LÁMPATESTEK 234354 art.-no. 1001637 / 1001638 19.01.2018 © SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details 1001637 / 1001638 are subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens technische wijzigingen.
- Página 2 Erdreich, Schmutz, Laub, etc. bedeckt sein. betrieben werden. • Im Fehlerfall dürfen Sie das Produkt NICHT mehr berühren und weiter Art.-Nr. 1001637 / 1001638 © 19.01.2018 SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, betreiben. Schalten Sie das Produkt am externen Lichtschalter oder durch Entsorgung (Europäische Union)
- Página 3 • Do not look directly into the light source. • Electrical Connection • The product may not be modified or converted. • Connect the plug with a suitable outdoor socket (i.e. SLV art-no. 227000). • Do not hang or fasten anything on the product, especially no decoration. Storage •...
- Página 4 • En cas de dysfonctionnement le produit ne doit pas être touché. Eteindre le Après un entreposage dans un environnement humide ou sâle, il est numéro d’article 1001637 / 1001638 © 19.01.2018 SLV GmbH, produit par l’interrupteur externe, ou bien déverrouiller la ligne au fusible! nécessaire de faire contrôler l'état par une personne qualifiée avant de le...
- Página 5 Indicaciones para la eliminación (Unión Europea) No. del artículo 1001637 / 1001638 © 19.01.2018 SLV GmbH, alimentación eléctrica mediante el fusible. • ¡No tirar el producto con la basura doméstica! Los productos con este Daimlerstr.
- Página 6 Istruzioni per lo smaltimento (Unione Europea) Art.-No. 1001637 / 1001638 © 19.01.2018 SLV GmbH, oppure interrompendo il condotto con il salvavita! • Non smaltire il prodotto con i rifiuti domestici! I prodotti con questo simbolo Daimlerstr.
- Página 7 1001637 / 1001638 © 19.01.2018 SLV GmbH, Er bestaat een geval van fout indien Afvalverwijdering (Europese Unie) •...
- Página 8 • Ifald af fejl, produktet må ikke berøres. Afbryd produktet på ekstern efter en tilstandskontrol foretaget af en autoriseret elektriker. art.-nr. 1001637 / 1001638 © 19.01.2018 SLV GmbH, kontakten eller ved frislutte af ledningen på sikringen! Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany,...
- Página 9 • Urządzenia należy używać tylko, gdy działa bez zastrzeżeń! W przypadku można produkt przeznaczyć do użytku dopiero po sprawdzeniu jego stanu Nr art. 1001637 / 1001638 © 19.01.2018 SLV GmbH, awarii NIE wolno dotykać urządzenia oraz nie wolno go dłużej użytkować.
- Página 10 • Используйте изделие только в том случае, если оно функционирует его рабочего состояния аттестованным электриком. безупречно! При возникновении неисправности НЕЛЬЗЯ прикасаться к Арт. № 1001637 / 1001638 © 19.01.2018 SLV GmbH, изделию и продолжать его использовать. Немедленно выключите Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Указание...
-
Página 11: Underhåll Och Skötsel
• Elektrisk anslutning • Titta inte in i ljuskällan. Förvaring • Koppla lampans stickkontakt till ett elutag för utomhusbruk (t.ex. SLV Art.- • Produkten får ej ändras eller modifieras. • Produkten måste förvaras torrt och skyddad mot smuts och mekanisk nr 227000). - Página 12 • Elektrik bağlantısı SAKLAMA KOŞULLARI VE ATIK TASFİYESİ • Ürün değiştirilemez ve modifiye edilemez. • Lambanın adaptörünü uygun bir dış alan prizi (örneğin SLV Ürün kodu • Ürüne herhangi bir nesne asmayın ve tutturmayın, özellikle dekorasyon 227000) ile bağlayın. Saklama koşulları...
- Página 13 • Elektromos Csatlakozás TÁROLÁS ÉS HULLADÉKKEZELÉS • Ne nézzen közvetlenül a fényforrásba. • Csatlakoztassa a lámpatestet egy megfelelő kültéri aljzatba. (pl.: SLV • Ne alakítsa át a terméket. cikkszám: 227000) • Ne függesszen vagy rögzítsen semmit a termékre, főleg dekorációt ne.