10 • ESPAÑOL
5. Devuelva a la posición de recorte desconectándola,
oprimiendo el botón y girándola hacia atrás.
RETIRE Y REEMPLACE
¡Advertencia! Antes de realizar este cambio,
asegúrese que esté apagada y desconectada
Podadoras/Bordeadoras.
Cambio del carrete (Fig. F y G)
1. Remueva la tapa del carrete presionando y girando
en el sentido contrario de las manecillas del reloj (Fig. F).
2. Retire el carrete usado del adaptador y coloque
el nuevo en su lugar (Fig. G).
3. Retire el extremo de la línea del agujero de retención
de la parte superior de la bobina, desenrrolle un trozo
pequeño e introduzcalo por el agujero de la tapa del
carrete.
4. Coloque nuevamente la tapa del carrete presionando
y girando en sentido de las manecillas del reloj.
MANTENIMIENTO
¡Advertencia! Antes de realizar este cambio,
asegúrese que esté apagada y desconectada
Podadoras/Bordeadoras.
Mantenimiento y Almacenamiento
1. Conserve limpias las tomas de aire para evitar el
sobrecalentamiento, que dañaría la unidad. Para
efectuar esta limpieza, utilice un trapo o un cepillo
seco para quitar césped, savia y otros desperdicios.
2. Las partes de plástico se pueden limpiar con un trapo
humedecido con agua caliente y jabón suave. Evite el
uso de detergentes, agentes limpiadores y solventes
que pudieran contener elementos que dañen el
plástico. No rocíe agua sobre la cortadora.
3. Se han empleado baleros autolubricantes en la
fabricación de su herramienta; por tanto, no se
requiere lubricarla periódicamente. Sin embargo, se
recomienda que después de dos o tres temporadas
de uso, lleve o mande la cortadora a un Centro de
Servicio Autorizado BLACK+DECKER, u otra
estación de servicio autorizada, para que le efectúen
limpieza profunda, inspección y relubricación. Si
la herramienta se utiliza con propósitos profesionales,
el procedimiento citado anteriormente se debe
realizar cuando termine cada temporada de trabajo.
4. Si la cortadora falla, desconecte primero el cordón
eléctrico de la toma de corriente, y a continuación
desenchúfelo de la cortadora. Asegúrese que la
extensión no se encuentre dañada, que los fusibles
no se hayan fundido y que los interruptores de circuito
no estén accionados. Si después de revisar lo anterior
la unidad sigue sin funcionar, llévela o envíela a su
Centro de Servicio BLACK+DECKER local o a una
estación de servicio autorizada. No intente repararla
usted mismo.
¡Importante! Para garantizar la SEGURIDAD
y la CONFIABILIDAD del producto, la reparaciones,
el mantenimiento y los ajustes deberán efectuarse en
centros de servicio autorizado u otras organizaciones
de servicio calificado, que utilicen siempre refacciones
idénticas.
ACCESORIOS
La línea de repuesto está a su disposición (con costo
extra) con su distribuidor local, o en los centros de servicio
BLACK+DECKER. Se incluye una lista de centros de
servicio con su herramienta.
Los accesorios recomendados para su herramienta se
muestran en este manual. El empleo de cualquier otro
accesorio o dispos- itivo puede se peligroso.
No. Cat. A6053P Carrete de repuesto con 6,09m (10 pies)
de línea de Nylon.
¡Precaución! Únicamente utilice los accesorios
recomendados para su orillador. El empleo de cualquier
otro dispositivo o accesorio puede ser peligroso. Use
únicamente línea de nylon monofilamento de 1,5mm
(0,059") de diámetro.
PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE
Separación de desechos. Este producto no debe
desecharse con la basura doméstica normal.
Si llega el momento de reemplazar su producto
BLACK+DECKER o éste ha dejado de tener
utilidad para usted, no lo deseche con la basura
doméstica normal. Asegúrese de que este
producto se deseche por separado.
La separación de desechos de productos
usados y embalajes permite que los materiales
puedan reciclarse y reutilizarse. La reutilización
de materiales reciclados ayuda a evitar la
contaminación medioambiental y reduce la
demanda de materias primas. La normativa local
puede ofrecer la separación de desechos de
productos eléctricos de uso doméstico en
centros municipales de recogida de desechos o
a ravés del distribuidor cuando adquiere un
nuevo producto.
INFORMACIÓN DE SERVICIO
Todos los Centros de Servicio de BLACK+DECKER
cuentan con personal altamente capacitado dispuesto a
brindar a todos los clientes un servicio eficiente y confiable
en la reparación de herramientas eléctricas. Para mayor
informacion acerca de nuestros centros de servicio
autorizados y si necesita consejo técnico, reparaciones o
piezas de repuesto originales de fábrica, comuniquese a su
oficina local o visitenos en www.BlackandDecker-la.com