Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Haier QHM15
Resumen de contenidos para Haier QHM15
- Página 1 Installation and User Manual Instrucciones de instalación y Manual del usuario QHM15 QHM18 QHM24 Room Air Conditioner Accondicionadores de Aire Para Sala 49-7818 12-17 GEA...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Consumer Support ... .Back Cover Record Keeping Thank you for purchasing this Haier product. This user manual will _______________________________________ help you get the best performance from your new air conditioner. -
Página 3: Safety Information
IMPORTANT SAFETY INFORMATION READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE For your safety, the information in this manual must be followed to minimize the risk of WARNING fire, electric shock or personal injury. WARNING USE OF EXTENSION CORDS RISK OF FIRE. Could cause serious injury or death. HOW TO CONNECT ELECTRICITY DO NOT use an adapter plug with this appliance. -
Página 4: Controls
Controls ON/OFF MODE SPEED DELAY MODE COOL SLEEP FILTER TEMP/TIME SPEED AUTO MED HIGH DELAY TEMP/TIME Air Conditioner Controls Remote Control 1. Power Pad Sleep Pad (set by air conditioner controls only) SLEEP 2. Display SLEEP COOL Cool SLEEP COOL Cool 4. -
Página 5: Remote Control
Using the Air Conditioner Do Not Operate in Freezing Outdoor Conditions SLEEP Remote Control Cool Mode Low, Med, High Speed NOTE: Temperature Increase Decrease Cool Cool Cooling Descriptions For Normal Cooling— Cool High For Maximum Cooling— Cool High For Quieter and Nighttime Cooling— Cool Eco Mode ON—... -
Página 6: Air Direction
Using the Air Conditioner Air Direction Care and Cleaning Grille and Case Air Filter CAUTION To remove: Outdoor Coils How to Insert the Battery in the Remote Control NOTES: 49-7818... -
Página 7: Installation Instructions
Read these instructions completely and carefully. IMPORTANT – CAUTION • IMPORTANT – • • Note to Installer • Note to Consumer • Skill level • Completion time TEST RESET TEST RESET TOOLS YOU WILL NEED ELECTRICAL REQUIREMENTS Models QHM18 and QHM24 Model QHM15 49-7818... -
Página 8: Parts Included
Installation Instructions PARTS INCLUDED (Appearance may vary) ON/OFF MODE SPEED DELAY TEMP/TIME TEMP/TIME 49-7818... -
Página 9: Window Requirements
Installation Instructions 1. WINDOW REQUIREMENTS 3. PREPARE THE AIR CONDITIONER Models NOTE: 2. STORM WINDOW REQUIREMENTS WOOD PIECES WIDTH: 2 LENGTH: THICKNESS: 49-7818... -
Página 10: Install The Air Conditioner
Installation Instructions 4. PREPARE THE CASE 5. PREPARE WINDOW FOR INSTALLATION NOTE: A. Width of window opening B. Center line 49-7818... -
Página 11: Install Support Brackets
Installation Instructions 6 INSTALL OUTER CASE IN 6 INSTALL OUTER CASE IN WINDOW WINDOW Top rail Window sash About Bottom rail SILL NOTE: 49-7818... - Página 12 Installation Instructions 7. COMPLETE INSTALLATION 8. RETURN CHASSIS TO THE OUTER CASE CAUTION 49-7818...
-
Página 13: Troubleshooting Tips
Troubleshooting Tips... Problem Possible Cause What To Do Air conditioner does not The unit is unplugged. start. is tripped. Power Failure. The current interrupter device is tripped. Air conditioner does not Indoor airflow is restricted. cool as it should. The temp control may not be set properly. -
Página 14: Normal Operating Sounds
Normal Operating Sounds NOTE: 49-7818... -
Página 15: Warranty
EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES—Your sole and exclusive remedy is product repair as provided in this Limited Warranty. Any implied warranties, including the implied warranties of merchantability or fitness for a particular purpose, are limited to one year or the shortest period allowed by law. Warrantor US: GE Appliances, a Haier company 49-7818... - Página 16 IMPORTANT Do Not Return This Product To The Store If you have a problem with this product, please call 1-877-337-3639 for the name and telephone number of the nearest authorized service center. DATED PROOF OF PURCHASE REQUIRED FOR WARRANTY SERVICE IMPORTANTE No regrese este producto a la tienda Si tiene un problema con este producto, por favor comuníquese al 1-877-337-...
- Página 17 Soporte al Cliente ... . Contratapa INFORMACIÓN A TENER EN CUENTA Le agradecemos la compra de este producto de marca Haier. Este _______________________________________ manual para el usuario le ayudará a obtener el mejor funcionamiento Número de modelo...
-
Página 18: Información De Seguridad
INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR Para su seguridad, siga las instrucciones de este manual a fin de minimizar riesgos de ADVERTENCIA incendio, descargas eléctricas o heridas personales. ADVERTENCIA USO DE PROLONGADORES RIESGO DE INCENDIO. Podría ocasionar lesiones graves o la muerte. -
Página 19: Controles
Controles ON/OFF MODE SPEED DELAY MODE COOL SLEEP FILTER TEMP/TIME SPEED AUTO MED HIGH DELAY TEMP/TIME Controles del Acondicionador de Aire Control Remoto 1. Tecla de Power (Encendido) Para cancelar el temporizador, reducir – Delay 1-24 hour (Retraso de 1 a 24 horas) 2. -
Página 20: Control Remoto
Controles No Utilizar con Condiciones Climáticas Exteriores de Congelación Función de Luces Encendidas/ Apagadas del Panel de Control Control Remoto Modo Cool (Frío) Cool (Frío) Low (Bajo), Med (Medio), NOTA: High (Alto) Auto Fan Speed (Velocidad de ventilador automática) Temperature Descripciones de enfriamiento Para enfriamiento normal—... -
Página 21: Dirección Del Aire
Uso del Acondicionador de Aire Dirección del Aire Cuidado y limpieza Parrilla y Caja Filtro de Aire PRECAUCIÓN Bobinas Exteriores Cómo Insertar la Batería en el Control Remoto NOTAS: 49-7818... -
Página 22: Instrucciones De Instalación
• IMPORTANTE – • • Nota al instalador • Nota al consumidor • Nivel de destreza TEST RESET • Tiempo de ejecución – Aprox. 1 hora TEST RESET HERRAMIENTAS QUE NECESITARÁ REQUISITOS ELÉCTRICOS Modelos QHM18 y QHM24 Modelo QHM15 49-7818... -
Página 23: Piezas Incluidas
Instrucciones de instalación PARTES INCLUIDAS (La apariencia puede variar) ON/OFF MODE SPEED DELAY TEMP/TIME TEMP/TIME 49-7818... -
Página 24: Requisitos De La Ventana
Instrucciones de instalación 1. REQUISITOS PARA LA VENTANA 3. PREPARE EL ACONDICIONADOR DE AIRE Models NOTA: 2. REQUISITOS DE UNA VENTANA DE TORMENTAS PEDAZOS DE MADERA LONGITUD: GRUESO: 49-7818... - Página 25 Instrucciones de instalación 4. PREPARE LA CAJA 5. PREPARE LA VENTANA PARA LA INSTALACIÓN NOTA: A. Width of window opening B. Center line 49-7818...
- Página 26 Instrucciones de instalación 6 INSTALE LA CAJA EXTERNA EN 6 INSTALE LA CAJA EXTERNA EN LA VENTANA LA VENTANA Top rail Window sash About 5˚ Bottom rail SILL NOTA: 49-7818...
- Página 27 Instrucciones de instalación 8. REGRESE EL CHASIS A LA 7. INSTALACIÓN COMPLETA CAJA EXTERNA PRECAUCIÓN ADVERTENCIA Riesgo de Descarga Eléctrica No retire el cable a tierra. No use un adaptador. No use un prolongador. Si no se siguen estas instrucciones, se podrá producir la muerte, incendio o descargas eléctricas.
-
Página 28: Consejos Para La Solución De Problemas
Consejos para la Solución de Problemas ... Antes de solicitar el servicio técnico Problema Causas posibles Qué hacer El acondicionador de aire El acondicionador de aire está no enciende desconectado. El fusible se disparó/ el cortacircuitos se disparó. Interrupción en el suministro eléctrico. -
Página 29: Sonidos De Funcionamiento Normal
Sonidos de operación normales ■ Quizás escuche un sonido metálico causado por el agua tomada y tirada contra el condensador en los días lluviosos o cuando la humedad es alta. Esta característica de diseño ayuda a remover la humedad y mejora la eficiencia. ■... - Página 30 49-7818...
-
Página 31: Garantía
Garantía limitada. Cualquier garantía implícita, incluyendo las garantías implícitas de comerciabilidad o adecuación para un fin determinado, están limitadas a un año o el período de tiempo más breve permitido por la ley. Garante: GE Appliances, a Haier company 49-7818... - Página 32 IMPORTANT Do Not Return This Product To The Store If you have a problem with this product, please call 1-877-337-3639 for the name and telephone number of the nearest authorized service center. DATED PROOF OF PURCHASE REQUIRED FOR WARRANTY SERVICE IMPORTANTE No regrese este producto a la tienda Si tiene un problema con este producto, por favor comuníquese al 1-877-337-...