H&O Equipments CryoPen b+ Manual De Usuario página 37

WICHTIGER HINWEIS
• Bei ordnungsgemäßer Verwendung kommt das Gerät weder mit der Läsion noch mit der Haut in Kontakt.
• Bei vorschriftsmäßiger Verwendung ist keine Wartung, Reinigung oder Desinfektion erforderlich.
• Sollte der Applikator den Patienten bei unsachgemäßer Anwendung berühren, kann der Applikator gereinigt (autoklaviert: 134
°C/273 °F – 4 Minuten oder 121 °C/250 °F – 20 Minuten) und desinfiziert werden (nicht ätzende Desinfektionslösung verwenden,
Empfehlungen des Herstellers der Desinfektionslösung in Bezug auf Konzentration und Anwendungszeit befolgen).
• Lesen Sie die Sicherheitshinweise auf dem Gerät und entfernen Sie den Aufkleber.
• Gehen Sie mit den Einzelteilen der CryoPen-Instrumente stets behutsam um. Nur leichte Handkraft anwenden.
Zur Handhabung des Instruments niemals Zangen oder andere Werkzeuge verwenden.
• Verwenden Sie stets die bei den N
So läßt sich ein Schaden an Ihr Instrument vermeiden.
• Durch unsachgemäßes Einsetzen des Filters/Öffners in den Hohlraum werden dem Instrument irreversible Schäden zugefügt.
• Erfolgt ein Einsetzen eines neuen Filters/Öffners, obwohl im Hohlraum Fremdkörper zurückgeblieben sind, kann dies einen Ausfall
des Instrumentes zur Folge haben.
• Wenn die Patrone eingesetzt ist, steht das Instrument unter hohem Druck. Jede Veränderung am Aufbau des Instruments stellt
ein potenzielles Risiko dar.
• Bedecken Sie nie das Loch! Halten Sie Ihre Hand nie auf dem Loch während Sie das Instrument tätigen!
• Alle äußeren Teile dürfen mit einem Tuch abgewischt werden, das mit einer nicht korrosiven Desinfektionslösung getränkt wurde.
Niemals das gesamte Instrument in Desinfektionslösung tauchen. Nur die Applikatoren sind autoklavierbar.
• Applikatoren und Patronen staubfrei halten, keinen hohen Temperaturen aussetzen. Bei Nichtgebrauch des Instruments Kappe
aufgeschraubt lassen.
• Handhaben Sie das CryoPen-Instrument mit angemessener Sorgfalt. Wenn Sie das Instrument mit eingesetzter Patrone in seinem Koffer
aufbewahren wollen, müssen Sie es darin so platzieren, dass die Auslösetaste nicht betätigt wird, wenn Sie den Koffer schließen.
Andernfalls wird ein unerwünschter Gasstrom ausgelöst.
• Die CryoPen-Instrumente sind ausschließlich für den professionellen Gebrauch bestimmt.
• Die Patronen enthalten N O Gas in flüssiger- und in Gas Phase im Gleichgewicht. Das Verhältnis ändert der Temperatur zu Folge
2
mit einem Effekt bei dem Gasaustritt. Das beste Resultat wird erzielt bei einer Temperatur der Patrone von zwischen
19°C und 22°C (66 and 72°F).
• Leere Patronen sind als Altmetall zu entsorgen.
O Patronen gelieferten Filter/Öffner.
2
37