Boss KATANA-50 Mk II Manual Del Usuario página 7

17
Conector LINE OUT
Conecte aquí su sistema PA o grabador. Puede obtener un sonido
de amplificador de guitarra potente, como si estuviera tocando a
través del altavoz.
Puede usarlo junto con un sistema de PA externo o para grabar
su interpretación a través de la línea directa mientras controla el
sonido del altavoz del KATANA Mk II.
Ajuste el nivel de salida con el mando [VOLUME].
Como el mando [MASTER] no afecta a la salida, puede bajar
el mando [MASTER] para que no se envíe ningún sonido a un
dispositivo conectado; así, el propio amplificador no producirá
sonido alguno.
* Para evitar que el equipo presente deficiencias de funcionamiento
o sufra algún daño, baje siempre el volumen y apague todas las
unidades antes de proceder a realizar cualquier conexión.
18
Conector POWER AMP IN
Este conector introduce directamente una señal a la etapa de
potencia sin pasarla por el preamplificador del KATANA Mk II. Puede
usarlo para introducir sonido generado por un preamplificador
externo o por una unidad de efectos múltiples equipada con un
simulador de amplificador. Si está utilizando la toma POWER AMP
IN, el botón [PANEL] se ilumina en verde.
* El sonido que se introduce en este conector no se ve afectado por
otros controles que no sean el mando [MASTER] y el conmutador
[POWER CONTROL].
* A menos que esté usando dos unidades de KATANA Mk II
conectadas en estéreo, deje el conmutador [STEREO EXPAND] o el
conmutador [EXPAND] en "OFF".
* El conector POWER AMP IN y el conector INPUT no se pueden usar
simultáneamente. Si hay cables conectados a ambos, el conector
INPUT tiene prioridad.
19
Conector MIDI IN
Solo HEAD y Artist
Puede controlar esta unidad desde una unidad de efectos múltiple
o desde una pedalera de control MIDI.
Cómo se especifica el canal de recepción MIDI
Canal de recepción Funcionamiento
Mantenga pulsado el botón [CH 1] mientras enciende
CH 1
la unidad.
Mantenga pulsado el botón [CH 2] mientras enciende
CH 2
la unidad.
Mantenga pulsado el botón [CH 3] mientras enciende
CH 3
la unidad.
Mantenga pulsado el botón [CH 4] mientras enciende
CH 4
la unidad.
* En la configuración de fábrica, el canal de recepción está ajustado
a CH1.
DATOS DE RECEPCIÓN RECONOCIDOS
RX CH
OMNI
PC
Solo 100, 100/212, HEAD y Artist
Grabador, etc.
1–4
OFF (fijo)
1 (00H): BANK A CH1
2 (01H): BANK A CH2
3 (02H): BANK A CH3
4 (03H): BANK A CH4
5 (04H): PANEL
6 (05H): BANK B CH1
7 (06H): BANK B CH2
8 (07H): BANK B CH3
9 (08H): BANK B CH4
#16
BOSTER SW
#17
MOD SW
#18
FX SW
#19
DELAY SW
#20
REVERB SW
CC
#21
EFFECT LOOP SW
#80 GA-FC EXP PEDAL 1 (FX)
#81 GA-FC EXP PEDAL 2 (VOLUME)
#82 EXP PEDAL
#83 GA-FC (FS1)
#84 GA-FC (FS1)
* Al accionar los mandos de la sección EFFECTS, los ajustes de
los mandos se aplicarán y se descartará el ajuste de activación/
desactivación anterior.
Puerto USB O
20
Puede utilizar un cable USB 2.0 de venta en comercios para grabar
el sonido del KATANA Mk II en su ordenador. También puede utilizar
un software específico para editar los ajustes de los efectos internos
(p. 10).
Debe instalar el controlador USB al conectar la unidad al
ordenador.
Descargue el controlador USB desde el sitio web de Roland. Para
más información, consulte el archivo Readme.htm incluido en la
descarga.
http://www.boss.info/support/
21
Conector AUX IN
Aquí puede conectar un reproductor de CD, un reproductor de
audio, un instrumento musical electrónico o una fuente de audio
similar para que se oiga mientras toca la guitarra.
22
FOOT CONTROL
Conector SEL CH1 CH2/EXP PEDAL
Si conecta un conmutador de pedal (FS-6, FS-7 o FS-5L, se venden
por separado), podrá usar el pie para cambiar entre BANK A y
BANK B, y CH 1 y CH 2. Si conecta un pedal de expresión (Roland
EV-5, BOSS EV-30, BOSS FV-500L, BOSS FV-500H, se venden por
separado), podrá ajustar el volumen con el pie.
Conector GA-FC
Solo 100, 100/212, HEAD y Artist
Puede conectar la pedalera de control GA-FC (se vende por
separado) para cambiar de canales y activar/desactivar efectos.
También puede conectar un pedal al KATANA-Artist Mk II, (se vende
por separado: FS-5L) como conector de SOLO, y utilizarlo para
activar/desactivar el solo.
23
Conector PHONES/REC OUT
Conecte aquí los auriculares. Puede obtener un sonido de guitarra
potente, como si estuviera tocando a través del altavoz. Para
ajustar el volumen, utilice el mando [VOLUME] junto con el mando
[MASTER].
* Si inserta una clavija en este conector, no se emitirá sonido alguno
por el altavoz del KATANA Mk II. Resulta útil si no desea que el
altavoz emita sonidos fuertes; por ejemplo, si practica por la noche.
Descripción de los paneles
0–63: OFF,
64–127: ON
0–127
0–63: OFF,
64–127: ON
7