SLOVENŠČINA
• PEG PEREGO
se vam zahvaljuje za nakup
®
tega izdelka. PEG PEREGO prevaža otroke že
več kot 50 let: takoj po rojstvu v svojih slavnih
vozičkih, nekoliko pozneje pa na perfektnih
vozilih - igračah s pogonom na pedale ali na
akumulatorje.
• Skrbno preberite ta priročnik z navodili, da bi
vam bilo laže uporabljati izdelek in naučiti
otroka, kako pravilno in varno voziti ter se ob
tem tudi zabavati. Priročnik shranite, da ga
boste lahko še kdaj prebrali.
• Naše igrače ustrezajo varnostnim predpisom
Sveta EGS in "Varnostni specifikaciji
uporabniških igrač ZDA", potrdila sta jih TÜV
in I.I.S.G. - Italijanski inštitut za varnost igrač.
9001 Peg Perego S.p.A. ima
certifikat ISO 9001.
Certifikat za stranke in porabnike
pomeni garancijo transparentnosti
in zaupanja v delo podjetja.
• Peg Perego se lahko kadarkoli odloči, da bo
spremenil modele, objavljene v katalogu, najsi
bo to zaradi tehničnih ali podjetniških razlogov.
Od 3-8 let
P P O O M M O O Č Č U U P P O O R R A A B B N N I I K K O O M M
PEG PEREGO ponuja pomoč uporabnikom, ki
so kupili izdelek, neposredno ali prek svoje
mreže pooblaščenih centrov za pomoč
uporabnikov, za morebitna popravila, zamenjave
ali nakup originalnih rezervnih delov. Kontaktni
podatki centra za pomoč uporabnikom so na
zadnji platnici tega uporabniškega priročnika.
Peg Perego je vedno na voljo svojim strankam,
da v kar največji meri izpolni njihove potrebe.
Zato je za nas zelo pomembno, da poznamo
mnenje svojih strank. Hvaležni vam bomo, če si
boste, ko boste uporabili naš izdelek, vzeli čas
in izpolnili VPRAŠALNIK O ZADOVOLJSTVU
STRANK, ki ga boste našli na naših spletnih
straneh, na naslovu:
www.pegperego.com/SSCo.html.en-UK, v
katerega boste zapisali svoja opažanja in
pripombe.
N N A A V V O O D D I I L L A A Z Z A A S S E E S S T T A A V V L L J J A A N N J J E E
POZOR: IZDELEK SMEJO SESTAVITI
IZKLJUČNO ODRASLE OSEBE. PAZITE, KO
IZDELEK VLEČETE IZ EMBALAŽE.VIJAKI IN
DELI SO ZAVITI
V NOTRANJOSTI EMBALAŽE.
AKUMULATOR JE ŽE NA SVOJEM MESTU V
VOZILU.
SESTAVLJANJE
1
Sprednji odbijač postavite na njegovo
•
mesto in privijte štiri vijake, kot prikazuje
risba.
2
Izvlecite 2 žarnici na dnu zadnjega dela
•
vozila (pri amortizerjih). Žarnici vstavite v
notranjost zadnjega odbijača, kot prikazuje
risba.
3
Na njegovo mesto postavite zadnji odbijač.
•
4
Privijte vse tri vijake, kot prikazuje risba.
•
5
Postavite kovček z orodjem na pokrov
•
vozila in ga pritrdite, kot prikazuje risba.
6
Sestavite oba dela volana.
•
7
Vstavite volan na drog volana.
•
8
Poravnajte odprtine na drogu volana in na
•
volanu. Privijte vijak in matico: matica se
prilega v šestkotno luknjo, vijak v okroglo.
9
Vstavite vetrobran, kot prikazuje risba.
•
10
Privijte oba vijaka.
•
11
Namestite prekrivalo sedeža, kot prikazuje
•
risba.
12
Pripnite sprednje elastike.
•
13
Pripnite še preostali elastiki.
•
14
Namestite sedež. Pritrdite ga z ustrezno
•
podložko in okroglim ročajem.
15
Razstavite dela A in C varnostnega loka;
•
povežite del A z delom B;
16
Povežite A-B z zgornjim delom varnostnega
•
loka C, pritrdite ga, kot prikazuje risba.
17
Namestite varnostni lok. Privijte vse štiri
•
vijake, kot prikazuje risba.
18
Postavite mrežo, tako da jo najprej privijete
•
na šasijo avtomobila,
19
nato jo pripnite na varnostni lok.
•
20
Vstavite vzvratni ogledalci v smeri, ki jo
•
kaže puščica.
21
Na obe stani šasije nalepite nalepki št. 6D
•
in 6S (glejte polo z nalepkami), kot
prikazuje risba.
22
Na nalepki namestite plastična napisa, tako
•
da ju pritisnete in kliknete.
23
Nalepko št. 1 nalepite (glejte polo z
•
nalepkami) na anteno. S pritiskom vstavite
anteno v njeno ležišče na sprednjem
desnem blatniku.
24
Odvijte vijak vratc.
•
25
Ko odstranite vratca, vstavite baterijo (9V,
•
ni priložena) v ustrezno ležišče in pri tem
pazite na polariteto.
26
Povežite kable z baterijo. Zaprite in privijte.
•
27
Vstavite del s hupo v luknjo na sredi
•
volana.
28
Iz embalaže vzemite radio. Odvijte vratca
•
prostora za baterije.Vstavite dve bateriji
AA 1,5 V - nista priloženi - v ustrezni
ležišči in pri tem upoštevajte njuno
polariteto. Ko je operacije konec, zaprite
pokrov prostora za baterije in ga privijte.
29
Vstavite žico antene in radia v ustrezno
•
ležišče na armaturni plošči in pazite na
pravilno smer, kot prikazuje risba.
30
Odprite pokrov avtomobila. Odstranite dva
•
vijaka lažnega motorja. Dvignite lažni
motor.
31
Do konca, tako da klikneta, vstavite vtič B v
•
vtičnico A.
32
Lažni motor postavite nazaj in ga privijte.
•
Zaprite pokrov in ga učvrstite z dvema
spenjalnima členoma.Vozilo je pripravljeno
za rabo.
LASTNOSTI IN UPORABA VOZILA
33
Drog za podpiranje pokrova.
•
34
Pod kovčkom so štiri orodja - igračke, ki jih
•
lahko odstranite. Da bi odstranili kovček,
odpnite štiri spenjalne člene, tako da jih
povlečete navzven.
35
A: HUPA. Če pritisnete rumeni gumb, se
•
zasliši hupa.
B: RADIO. Pravi odstranljivi radio z
neodvisnim delovanjem. Da bi ga prižgali,
pritisnite tipko 3 - frekvenca AM, tipko 4 -
frekvenca FM. Da bi ga ugasnili, pritisnite
tipko 5. Za nastavitev frekvence uporabite
ročico 1. Za nastavitev jakosti zvoka
uporabite ročico 2. Da bi nastavili uro,
pritisnite tipko SET, sočasno pa pritiskajte
tipko HOUR, da bi nastavili uro, in MIN, da
bi nastavili minute.
C: LAŽNI KLJUČ ZA ZAGON. Priloženi
ključ ni potreben za zagon in ugašanje
vozila, ampak je "igračka".
D: Pedal za pospeševanje in električna
zavora. Da bi zavrli, je treba dvigniti nogo s
pedala za pospeševanje. Zavora se bo
vključila samodejno.
36
Da bi odpeli varnostne pasove: 1 potisnite
•
proti sredini in sočasno pritisnite gumb; 2
odpnite.
37
MENJALNIK: 1: prva prestava za vožnjo. 2:
•
druga prestava za vožnjo. R: vzvratna
prestava.
38
DRUGA PRESTAVA: ko je rdeča ploščica
•
postavljena, kot prikazuje risba, bo vozilo
delovalo le v prvi in vzvratni prestavi. Na
ploščici je sličica želve v pravilnem
položaju. Če bi hoteli uporabljati drugo
prestavo, postopajte, kot sledi: odvijte vijak
rdeče ploščice
39
izvlecite rdečo ploščico
•
40
zavrtite jo za 180°, tako da bo v pravilnem
•
položaju prikazana sličica zajčka;Vstavite
ploščico v ustrezno odprtino.
41
Privijte nazaj. Ko boste menjalnik povlekli
•
nazaj, bo vozilo delovalo v drugi prestavi.
ZAMENJAVA AKUMULATORJA
42
Odprite pokrov avtomobila. Odstranite dva
•
vijaka lažnega motorja. Dvignite lažni
motor.
43
Odvijte in odstranite zaustavljalnik
•
akumulatorja.
44
Zamenjajte akumulator. Na njegovo mesto
•
postavite in privijte zaustavljalnik
akumulatorja.
45
Sestavite oba vtiča.
•
46
Zaprite, tako da privijete lažni motor.
•
POLNJENJE AKUMULATORJA
POZOR: POLNJENJE AKUMULATORJA IN
VSE DRUGE POSTOPKE, POVEZANE Z
ELEKTRIČNO NAPELJAVO, SMEJO IZVAJATI
LE ODRASLE OSEBE.
AKUMULATOR JE MOGOČE NAPOLNITI,
NE DA BI GA SNELI Z IGRAČE.
47
Odklopite vtič A električne napeljave z
•
vtiča B akumulatorja, tako da pritisnete ob
strani.
48
Vtaknite vtič polnilnika za akumulator v
•
vtičnico domačega električnega omrežja in
upoštevajte priložena navodila. Povežite
vtič B z vtičem C polnilnika za akumulator.
49
Ko končate polnjenje, odklopite polnilnik
•
akumulatorja iz domačega omrežja in
odklopite vtič C z vtiča B.
50
Do konca, tako da klikne, vstavite vtič B v
•
vtič A. Ko končate delo, vedno privijte lažni
motor z vijakom.
ZAMENJAVA ŽARNIC (3,5 VOLTNE)
V izdelku sta dve rezervni žarnici pod lažnim
motorjem. Da bi ju laže izvlekli, zavrtite žarnico
in jo sočasno povlecite.
SPREDNJA ŽAROMETA
51
Odstranite stekelce sprednjega žarometa,
•
tako da kakšno orodje uporabite kot
vzvod.
52
Snemite nedelujočo žarnico in nosilec.
•
Nosilec držite pri miru in odvijte žarnico.
Zamenjajte jo z rezervno. S pritiskom
postavite nazaj stekelce sprednjega
žarometa
ZADNJA ŽAROMETA
53
Odstranite stekelce zadnjega žarometa,
•
tako da kakšno orodje uporabite kot
vzvod.
54
Snemite nedelujočo žarnico in nosilec.
•
Nosilec držite pri miru in odvijte žarnico.
Zamenjajte jo z rezervno. S pritiskom
postavite nazaj stekelce zadnjega žarometa.
V V Z Z D D R R Ž Ž E E V V A A N N J J E E I I N N V V A A R R N N O O S S T T V V O O Z Z I I L L A A
Preden boste vozilo prvič uporabili, naj se
akumulator polni 18 ur. Če tega postopka ne
boste upoštevali, bi se lahko akumulator
nepopravljivo poškodoval.
OPOZORILA
Akumulator smejo polniti ali polnjenje
nadzorovati samo odrasle osebe. Ne dovolite,
da bi se z akumulatorjem igrali otroci.
POLNJENJE AKUMULATORJA
Napolnite akumulatorje, tako da sledite
navodilom, priloženim polnilniku. Akumulator
se ne sme polniti več kot 24 ur.
• Če boste akumulator napolnili, takoj ko začne
vozilo izgubljati hitrost, se boste izognili
njegovim poškodbam.
• Če bo vozilo dlje časa stalo, napolnite
akumulator in ga odklopite iz naprave;
napolnite ga vsaj vsake 3 mesece.
• Akumulatorja ne smete polniti, če stoji na
glavi.
• Ne pozabite na akumulator, ki se polni!
Akumulator redno pregledujte.