1
1
Unlock and remove a drive tray
Laufwerkseinsatz entriegeln und entfernen
Déverrouillez et retirez un plateau de disque
Sbloccare e rimuovere un vano unità
Desbloquee y quite la bandeja de la unidad
Ontgrendel en verwijder een schijflade
Lås upp och ta bort ett enhetsfack
Avaa asemakehikon lukitus ja poista se
Lås op og fjern en drevbakke
Lås opp og fjern en stasjonsskuff
Desbloquear e remover a bandeja da unidade
Разблокируйте и извлеките салазки для дисков
取出硬碟托架
抽出硬盘架
ドライブトレイのロックを解除し、取り外します
드라이브 트레이의 잠금을 해제하고 제거합니다
ปลดล็ อ คและถอดถาดใส่ ไ ดรฟ์
Bir sürücü tepsisinin kilidini açıp çıkarın
Oldja és vegye ki a meghajtótálcát
Odblokujte a vyjměte přihrádku diskové jednotky
Odblokuj i wyjmij kieszeń dysku
افتح قفل درج محرك األقراص وأزله
3
1
2
3
2
1
2
en
de
fr
it
es
nl
sv
fi
da
no
pt
ru
zh
cn
ja
ko
th
tr
hu
cs
pl
ar