Página 1
TECNO 70-G, 100-G & 130-G Quemadores de gas Funcionamiento a dos llamas progresivas Instrucciones de Instalación, Funcionamiento y Mantenimiento Queimadores a gás Funcionamento a duas chamas progressivas Instruções de Instalação, Funcionamento e Manutenção Blown type gas burners Progressive two-stage operation...
2ELL3B /P 2E(R)B, 2E 3B/P ACCESORIOS (suministro bajo demanda): • KIT PARA FUNCIONAMIENTO CON GLP: El kit permite que los quemadores TECNO 70-G, 100-G y 130-G funcionen con GLP. QUEMADOR TECNO 70-G TECNO 100-G TECNO 130-G Potencia 242 ÷ 814 349 ÷...
Hay dos posibilidades de bloqueo del quema- dor: • BLOQUEO CAJA DE CONTROL: La iluminación del pulsador (led rojo) de la caja 12)(A) indica que el quemador está blo- TECNO 70-G 1300 queado. TECNO 100-G 1300 Para desbloquear, oprimir el pulsador durante un tiempo comprendido entre 1 y 3 segundos.
GRÁFICOS CAUDAL, POTENCIA-SOBRE- PRESIÓN (A) TECNO 70-G Los quemadores TECNO 70-G, 100-G y 130-G pueden funcionar en dos modos: Monollama y Billama. La POTENCIA MÁXIMA se sitúa en la zona A. Para utilizar también la zona B (TECNO 130-G) hay que preajustar el cabezal de combustión explicado en la pág.
PRESIÓN DEL GAS Las tablas que hay al margen indican las pérdi- ∆p (mbar) TECNO 70-G das de carga mínimas de la línea de alimenta- ción de gas en función de la potencia del quemador en 2. llama. Ø 1” 1/2 Ø...
PLACA DE CALDERA (A) Taladrar la placa de cierre de la cámara de combustión tal como se indica en (A). Puede marcarse la posición de los orificios roscados TECNO 70-G 275 - 325 M 12 utilizando la junta aislante que se suministra con el quemador.
1 ó 2 posi- ciones. Siguiendo el ejemplo anterior, en la pág. 5 se ve que para un quemador TECNO 70-G con una potencia de 581 kW (500 Mcal/h), se necesita una presión aproximada de 6 mbar en la toma 6)(A).
LÍNEA ALIMENTACIÓN DE GAS • La rampa de gas va acoplada a la conexión de gas 1)(A), mediante la brida 2), la junta 3) y los tornillos 4, que se suministran con el quema- dor. • La rampa puede llegar por la derecha o por la izquierda, según convenga.
INSTALACIÓN ELÉCTRICA de fábrica ESQUEMA (C) Quemador TECNO 70-G, 100-G y 130-G • Los modelos TECNO 70-G, 100-G y 130-G, salen de fábrica previstos para una alimenta- ción eléctrica a 400 V. • Si la alimentación es a 230 V, cambiar el conexionado del motor (de estrella a triángulo)
Página 11
Conector XP7 - Termostato TL y D955 alimentación monofásica 4- Pg 9 Conector XP4 - Termostato TR TECNO 70-G, 100-G y 130-G sin control de estanqueidad en las válvulas de gas 5- Pg 13,5 No se utiliza 6- Pg 13,5 Presostato gas o dispositivo con- trol de estanqueidad válvulas de...
Página 12
400 V, la protec- ción está igualmente asegurada. NOTE • Los quemadores TECNO 70-G, 100-G y 130-G D867 salen de fábrica preparados para una alimenta- ción eléctrica a 400 V. Si la alimentación es a 230 V, cambiar el conexionado del motor (de estrella a triángulo) y la regulación del relé...
REGULACIÓN ANTES DEL PRIMER ENCEN- PRESOSTATO GAS DE MÍN. PRESOSTATO AIRE DIDO La regulación del cabezal de combustión, aire y gas, ya se ha descrito en la pág. 7. Efectuar, además, las siguientes regulaciones: - Abrir las válvulas manuales situadas antes de la rampa de gas.
REGULACIÓN DEL QUEMADOR Para lograr una regulación óptima del quema- dor, es necesario efectuar un análisis de los gases de combustión en la base de la chime- nea. Hay que regular en secuencia: 1 - Potencia de encendido Paro quemador llama 2 - Potencia del quemador en 2.
Regulación del aire Variar progresivamente el perfil final de la leva 3)(A), actuando sobre los tornillos 5). - Para aumentar el caudal de aire, enroscar los tornillos. - Para disminuir el caudal de aire, desenroscar los tornillos. 3 - POTENCIA EN 1. LLAMA La potencia en 1.
5 - PRESOSTATO DE AIRE (A) Efectuar la regulación del presostato de aire, PRESOSTATO DE AIRE 14)(A)p. 3 después de haber efectuado todas las demás regulaciones del quemador, con el presostato de aire ajustado al inicio de la escala (A). Con el quemador funcionando en 1.
FUNCIONAMIENTO DEL QUEMADOR ENCENDIDO NORMAL PUESTA EN MARCHA DEL QUEMADOR (A) (n° = segundos a partir del instante 0) Se cierra el termostato TL. Se pone en marcha el servomotor: gira hacia la derecha hasta llegar al ángulo escogido con la leva naranja. Después de alrededor de 3 s: •...
CONTROL FINAL (con el quemador funcio- VISOR LLAMA nando) • Desconectar un hilo del presostato gas de mínima: • Abrir el termostato TL: • Abrir el termostato TS: El quemador debe pararse • Desconectar el hilo común P del presostato de aire: •...
DIAGNÓSTICO DEL PROGRAMA DE PUESTA EN MARCHA Durante el programa de puesta en marcha, en la siguiente tabla se indican las explicaciones: TABLA CÓDIGO COLOR Secuencias Código color Preventilación Etapa de encendido Funcionamiento con llama ok Funcionamiento con señal de llama débil Alimentación eléctrica inferior que ~ 170V Bloqueo Luz extraña...
SEÑAL ANOMALÍA CAUSA PROBABLE SOLUCIÓN 2 impulsos Superado el prebarrido y - La electroválvula VR deja pasar poco gas ... . . Aumentarlo el tiempo de seguridad, el - La electroválvula VR o VS no se abre ....Sustituir bobina o panel rectificador quemador se bloquea sin - Presión de gas demasiado baja .
STATUS Accesorio suministro bajo demanda. STATUS Ver página 2. (suministro bajo demanda) MONTAJE Los quemadores están preparados para montar el Status. Para el montaje, proceda de la siguiente manera: - Conecte el Status 1) mediante el conector 2) Montaje que se encuentra en la ménsula 3). - Fije el Status a la ménsula con los tornillos 4) entregados con el kit.