Hitachi H 60MC Instrucciones De Manejo página 8

Deutsch
Ziehen Sie den Hauptstecker aus der
elektrischen Steckdose ab.
Werkzeug der Klasse II
STANDARDZUBEHÖR
Zusätzlich zum Hauptgerät (1 Gerät) enthält die Packung
das nachfolgend aufgelistete Zubehör.
○ Gehäuse .................................................................... 1
○ Spitzmeißel (SDS max-Schalt) ................................... 1
{
Typ I: Stangengriff .................................. 1
○ Handgriff
Typ II: D-Griff .......................................... 1
Der Seitengriff Typ I oder Typ II ist angebracht.
Das Standardzubehör kann ohne vorherige Bekanntmachung
jederzeit geändert werden.
ANWENDUNG
Ausbrechen von Beton, Abschlagen von Beton, Nuten,
Abtrennen von Rundstäben, Eintreiben von Pfosten.
Anwendungsbeispiele:
Installation von Rohrleitungen und Kabeln, sanitären
Einrichtungen, Maschinen, Arbeiten an Wasserinstallation
und Entwässerungsanlagen,
Hafenanlagen und anderen Tiefbauten.
TECHNISCHE DATEN
Spannung (nach Gebieten)*
Stromaufnahme*
Volllastschlagzahl
Gewicht
(ohne Kabel, Seitengriff )
* Prüfen Sie unbedingt die Gerätplakette auf dem Produkt,
da diese je nach Gebiet verschieden sein kann.
HINWEIS
Aufgrund des
Entwicklungsprogramms von HITACHI sind Änderungen
der hier gemachten technischen Angaben vorbehalten.
MONTAGE UND BETRIEB
Aktion
Montage eines Werkzeugs
Entscheiden der Arbeitsposition des
Werkzeugs
Anbringen des Handgriff s
(Stangengriff )
Verstellen des Handgriff s
(D-Griff )
Betätigen des Schalters
Einsatz des Hammers*
Austausch einer Kohlebürste
Auswahl von Zubehören
Inneneinrichtung,
(110 V, 120 V, 127 V,
220 V, 230 V, 240 V)
1250 W
1600 min -1
10,2 kg
ständigen Forschungs-
Abbildung
1
2
3
4
5
6
7
―
* Indem Sie das Leergewicht des Gerätes ausnutzen und
den Hammer fest mit beiden Händen halten, können Sie
den fortlaufenden Rückschlag bequem steuern.
Arbeiten Sie mit mittlerem Tempo und wenden Sie
nicht zuviel Kraft auf; dies wirkt sich negativ auf die
Arbeitsleistung aus.
VORSICHT
Bei Verwendung
Zylindergehäuse heiß. Achten Sie deshalb darauf, dass
Sie sich nicht die Hände verbrennen.
SCHMIERFETTWECHSEL
Diese Maschine ist vollkommen luftdicht, um Eintritt von
Staub und Fettlecken zu vermeiden. Dieses Gerät kann
lange Zeit ohne Nachfüllen von Fett verwendet werden.
Füllen Sie jedoch Fett nach, um die Verwendungszeit des
Gerätes zu verlängern. Zum Schmierfettwechsel wie unten
angegeben vorgehen.
1. Wechselzeit
Inspizieren Sie beim Auswechseln der Kohlebürsten
die Fettmenge. (Siehe Abschnitt WARTUNG UND
INSPEKTION.) Wenden Sie sich an Ihre Hitachi Service
Station, um den Fettwechsel auszuführen.
Wenn Sie das Schmierfett selber wechseln müssen,
beachten Sie die folgenden Punkte.
2. Schmierfettwechsel
VORSICHT
Vor dem Schmierfettwechsel die Maschine abschalten
und den Netzstecker herausnehmen.
(1) Den Kurbeldeckel abnehmen und das alte Fett vom
Inneren abwischen.
(2) Das 76 g (die Standardmenge zum Abdecken der
Pleuelstange) "Hitachi Electric Hammer Grease A" in
das Kurbelgehäuse geben.
(3) Nach dem Fettwechsel das Kurbelgehäuse sicher
anbringen. Achten Sie dabei darauf, die Öl-Dichtung
weder zu beschädigen noch zu verlieren.
HINWEIS
Das „Hitachi Electric Hammer Grease A" Schmierfett ist
von niedrigem Flüssigkeitsgrad. Wenn Sie den ganzen
Inhalt verbraucht haben, kaufen Sie eine neue Tube bei
Ihrer Hitachi Service Station.
WARTUNG UND INSPEKTION
VORSICHT
und
Immer den Betriebsschalter auf „Aus" (OFF) stellen und
den Netzstecker aus der Steckdose ziehen, um Unfälle
zu vermeiden.
1. Inspektion des Zubehörs
Da der
(z.B. Spitzmeißel, Flachmeißel usw.) die Leistung
verschlechtert und möglicherweise Motorstörungen
Seite
verursacht, ist das Werkzeug zu schärfen oder durch ein
91
neues zu ersetzen, sobald Verschleiß festgestellt wird.
2. Inspektion der Befestigungsschrauben
91
Inspizieren Sie regelmäßig alle Befestigungsschrauben
und stellen Sie sicher, dass sie richtig festgezogen sind.
Sollte eine der Schrauben locker werden, ziehen Sie sie
91
sofort wieder fest an. Falls dies nicht getan wird, könnte
das zu ernsthaften Gefahren führen.
3. Wartung des Motors
91
Die Wicklung des Motors ist das „Herzstück" des
Elektrowerkzeugs. Wenden Sie die gebotene Sorgfalt
92
auf, um sicherzustellen, dass die Wicklung nicht
92
beschädigt und/oder mit Öl oder Wasser benetzt wird.
92
93
8
für längere
Gebrauch eines stumpfen
Zeit wird das
Werkzeugs