Messner eco-X2 4500 Instrucciones De Servicio página 17

Importante! Se usados em águas calcárias, os componentes do rotor (15) e o tubo de aço inoxidável
contido na caixa do motor (10) devem ser limpos em intervalos de tempo regulares.
Inverno - Manutenção
Proteja a bomba da geada!
Retire a bomba do lago no Outono. Limpe completamente a bomba seguindo as instruções.
Durante os meses de Inverno, guarde a bomba num recipiente com água, para evitar que os pontos de
apoio sequem. Guarde o recipiente num local protegido da geada.
Peças de reposição
Para encomendar peças de substituição, queira indicar a designação, o tipo e o número do artigo de acordo
com a tabela apresentada de seguida (ver também fi guras 9).
Item Designação Tipo de bomba
1 Painel superior eco-X2 4500 - 20000
eco-X2 plus 10000 - 25000
2 Painel inferior eco-X2 4500 - 20000
eco-X2 plus 10000 - 25000
3 Peneira acima eco-X2 4500 - 20000
eco-X2 plus 10000 - 25000
4 Peneira acima 1¼˝ eco-X2 4500, eco-X2 7500
Peneira acima 1½˝ eco-X2 10000, eco-X2 13000
eco-X2 16000, eco-X2 plus 10000
Peneira acima 2˝ eco-X2 20000, eco-X2 plus 15000
eco-X2 plus 20000, eco-X2 plus 25000
5 Peneira à esquerda eco-X2 4500 - 20000
eco-X2 plus 10000 - 25000
6 Peneira à esquerda eco-X2 4500, eco-X2 7500
1¼˝
Peneira à esquerda eco-X2 10000, eco-X2 13000
1½˝ eco-X2 16000, eco-X2 plus 10000
Peneira à esquerda eco-X2 20000, eco-X2 plus 15000
2˝ eco-X2 plus 20000, eco-X2 plus 25000
7 Peneira à direita eco-X2 4500 - 20000
eco-X2 plus 10000 - 25000
8 Peneira à frente eco-X2 4500 - 20000
eco-X2 plus 10000 - 25000
9 Cabo eco-X2 4500 - 20000
eco-X2 plus 10000 - 25000
12 Caixa da bomba eco-X2 4500, eco-X2 7500
1¼˝
Caixa da bomba eco-X2 10000, eco-X2 13000
1½˝ eco-X2 16000
Caixa da bomba eco-X2 plus 10000
1½˝ - Ø 35
Caixa da bomba 2˝ eco-X2 20000, eco-X2 plus 15000
Caixa da bomba eco-X2 plus 20000
2˝ - Ø 47
Caixa da bomba eco-X2 plus 25000
2˝ - Ø 109
13 Viga intermediária eco-X2 20000
C3 2˝ eco-X2 plus 15000, eco-X2 plus 20000
Viga intermediária eco-X2 plus 25000
C3 Ø 109
14 Apoio de borracha eco-X2 4500 - 20000
C3 eco-X2 plus 10000 - 25000
15 Rotor eco-X2 4500
Rotor eco-X2 7500
Rotor eco-X2 10000
Rotor eco-X2 13000
Rotor eco-X2 16000
Rotor eco-X2 20000
Rotor eco-X2 plus 10000
Rotor eco-X2 plus 15000
Rotor eco-X2 plus 20000
Rotor eco-X2 plus 25000
16 O-Ring 96 x 3 eco-X2 4500 - 20000
eco-X2 plus 10000 - 25000
17 O-Ring 105 x 3 eco-X2 20000
eco-X2 plus 15000, eco-X2 plus 20000
O-Ring 105 x 2,5 eco-X2 plus 25000
30
Artigo n.° Quantidade
104 / 004317 1
104 / 004318 1
104 / 003441 1
104 / 003451 1
104 / 003450 1
104 / 003449 1
104 / 003442 1
104 / 003448 1
104 / 003447 1
104 / 003446 1
104 / 003443 1
104 / 003440 1
104 / 003444 1
104 / 003279 1
104 / 003280 1
104 / 003570 1
104 / 003409 1
104 / 003508 1
104 / 004627 1
104 / 003410 1
104 / 004612 1
104 / 003452 3
168 / 009156 1
168 / 009157 1
168 / 009158 1
168 / 009159 1
168 / 009160 1
168 / 009161 1
168 / 009162 1
168 / 009163 1
168 / 009164 1
168 / 009175 1
112 / 000030 1
112 / 000047 1
112 / 000069 1
Item Designação Tipo de bomba
18 Parafuso M 6 x 16 eco-X2 4500 - 16000
eco-X2 plus 10000
Parafuso M 6 x 20 eco-X2 20000, eco-X2 plus 15000,
eco-X2 plus 20000, eco-X2 plus 25000
19 Parafuso Ø 3,5 x 13 eco-X2 20000
eco-X2 plus 15000 - 25000
20 Clipe C3 direito eco-X2 4500 - 20000
eco-X2 plus 10000 - 25000
21 Clipe C3 esquerdo eco-X2 4500 - 20000
eco-X2 plus 10000 - 25000
Condições de garantia
Esta bomba é garantida por um período de 60 meses a partir da data de entrega. A factura será exigida
como prova. Em caso de avarias resultantes de defeitos de material ou de fabrico dentro do período de
garantia, fi cará ao nosso encargo quer a reparação gratuita da peça, quer a sua substituição, fi cando esta
decisão ao nosso critério.
Quaisquer avarias resultantes de má instalação, manuseamento incorrecto, acumulações de calcário,
cuidados insufi cientes, acção de geada, desgaste normal ou tentativas de reparação impróprias não são
cobertas por esta garantia.
Peças suplentes como rotores, unidades impulsoras, lâmpadas, etc. estão sujeitas a desgaste normal ou
têm uma vida útil em função da construção e estão, por isso, excluídas da garantia.
Esta garantia também não caduca caso haja modifi cações na bomba, como por exemplo corte no cabo de
alimentação ou da fi cha de alimentação.
Não nos responsabilizamos por quaisquer danos ou consequências resultantes da avaria da bomba ou da
sua utilização imprópria.
Quando desejar fazer uso da garantia, remeta-nos o dispositivo , por sua conta e risco, juntamente com o
recibo comprovativo da compra.
Eliminação de resíduos
Eliminação de residuos dos aparelhos elétricos domésticos na União Europea
O produto nao pode ser eliminado junto aos residuos ordinarios. Ele deve ser levado separadamente a
um recolhemento especial. Você tem que levar o aparelho ao recolhemento. Assim ele pode ser reciclado,
contribuindo na proteção do meio-ambiênte. Os serviços municipalizados podem fornecer mais informações
sobre os lugares de recolhemento.
31
Artigo n.° Quantidade
114 / 000048 4
114 / 000079 4
114 / 000078 2
104 / 004270 1
104 / 004269 1