15.3 Comunicaciones serie protocolo de seguridad BiSS
Especificaciones de protocolo de seguridad BiSS
Alimentación
5 V ±10% 1,25 W máximo (250 mA a 5 V)
NOTAS:
X
Los valores de consumo eléctrico corresponden a sistemas
FORTiS-N FS con conector. Los sistemas de encóder de
Renishaw se conectan a la alimentación a través de un
transformador de 5 Vcc, conforme a los requisitos de PELV o la
norma IEC 60950-1
X
Protección de sobretensión ±10 V.
Onda de velocidad 200 mVpp máximo con una frecuencia máxima de 500 kHz
Toma a tierra y apantallado de FORTiS-N FS: protocolo de seguridad BiSS
Encóder
Cabeza lectora
Cable
* Para más información sobre la longitud máxima del cable alargador, consulte a un distribuidor
de Renishaw.
IMPORTANTE: El apantallado debe conectarse a tierra en la máquina (campo de tierra).
IMPORTANTE: Si utiliza la variante de cable sin conector o modifica o sustituye el conector, el cliente
debe asegurarse de que los dos cables de 0 V (Blanco y Verde) están correctamente conectados a 0 V.
En estos casos, compruebe que 0 V y Tierra están correctamente aislados entre ellos a lo largo de todo
el cable.
NOTA: Si se altera la terminación original suministrada con el sistema de encóder FORTiS-N
FS o se utiliza un cable no aprobado por Renishaw, es responsabilidad del fabricante del
sistema verificar que este es conforme a la norma IEC 61800-5-2:2016 Requisitos de inmunidad
electromagnética para sistemas de seguridad: Anexo E, entorno segundo.
32
Sistema
electrónico del
cliente
Conector
Cable
alargador*
Tipo D de 9 vías
52
Señales de salida (unidireccional) protocolo de seguridad BiSS
Color del
Función
Señal
5 V
Marrón
Alimentación
eléctrica
0 V
Blanco
MA+
Violeta
MA−
Amarillo
Comunicaciones
serie
SLO+
SLO−
Apantallado
Apantallado
Cable trenzado
Dimensiones y tolerancias en mm
16
31
Pin-out
cable
Tipo D de9 vías
4, 5
8, 9
2
3
Gris
6
Rosa
7
Caja
Traducción de las instrucciones originales