Página 1
MANUAL DE USUARIO REFRIGERADOR DOMESTICO Por favor lea detenidamente este manual antes de utilizar el aparato y guárdelo para futuras consultas. GC-M230LDW GS64WDP MFL68029585...
Cambio del filtro purificador de agua (Sólo se aplica al modelo de filtro de tipo interno.) Agua y hielo sin plomería (aplicable sólo a algunos modelos) (aplicable sólo a algunos modelos) Ajuste de altura Cuando la puerta del congelador no se alinea con la altura de la puerta del refrigerador Indicador LED (Congelador/Refrigerador) Hygiene Fresh Caja V Fresh...
refrigerador refrigerador refrigerador refrigerador refrigerador refrigerador refrigerador refrigerador refrigerador refrigerador refrigerador refrigerador Cambio del cordón Si el cordón de alimentación es dañado, este debe ser reemplazado por el fabricante de alimentación o su agente de servicio para evitar cualquier riesgo.
Página 5
Si no sigues las instrucciones de inmediato puedes morir o sufrir una lesión grave. No coloque el enchufe de alimentación con el extremo hacia arriba, ni permita que el enchufe quede aplastado en la parte posterior del refrigerador. No permita que el cable de alimentación se doble o que quede aplastado por un objeto pesado.
Página 6
No alargue o modifique la longitud del cable de alimentación. Desconecte el cable de alimentación durante la limpieza, manejo o sustitución de la lámpara interior del refrigerador. No tire del cable o toque el enchufe con las manos mojadas. Elimine el agua o el polvo del enchufe de alimentación e introdúzcalo con los extremos de las clavijas correctamente conectados.
Página 7
No se cuelgue de la puerta, de los estantes de la puerta, de la barra hogar del congelador ni de la cámara frigorífica. No utilice o almacene en el refrigerador materiales inflamables como éter, benceno, alcohol, medicina, gas a baja presión, pulverizadores o cosméticos. No coloque velas encendidas en el refrigerador para desodorizarlo.
Página 8
No coloque floreros, tazas, cosméticos, medicinas u otros recipientes con agua encima del refrigerador. En caso de que el refrigerador quedara sumergido, compruébelo antes de utilizarlo. Si se produce un escape de gas, no toque el refrigerador ni la toma de corriente y ventile la habitación de inmediato.
Página 9
Antes de colocar el refrigerador, retire el material de embalaje de la puerta. Coloque el refrigerador en una superficie sólida y nivelada. No introduzca las manos ni barras de metal en la salida de refrigeración, en la cubierta, en la parte inferior del refrigerador, o en la rejilla de ventilación de la parte posterior.
Página 10
Espere un mínimo de 5 minutos para volver a conectar el enchufe. No coloque botellas en el congelador. Retire el enchufe cogiéndolo por el extremo del enchufe y sin tirar del cable. No instale el refrigerador en un lugar húmedo o donde pueda caer lluvia.
Página 12
gramos Llenar únicamente con agua potable. Mantener libres de obstrucción las aberturas de ventilación en el envolvente del aparato o en la estructura de ensamble. No utilizar dispositivos mecánicos u otros medios para acelerar el proceso de deshielo, diferentes a los que recomienda el fabricante. No dañar el circuito de refrigeración.
Página 13
refrigerador refrigerador refrigerador refrigerador refrigerador Filtro (opcional) Tapa del cajón/Balda (opcional) Hygiene Fresh (Optional) (opcional) Tapa del cajón/Balda (opcional) Tapa del cajón/Balda (opcional) Caja V Fresh (opcional) Agua y hielo sin plomería (opcional) Tapa del cajón Tipo-2 Tipo-1...
Página 14
refrigerador centimetros refrigerador 。 refrigerador 6. Este aparato ha sido diseñado para aplicaciones domésticas y similares, como áreas de cocina para el personal en comercios, oficinas y otros entornos de trabajo; granjas y clientes en hoteles, moteles y otros entornos de tipo residencial; entornos de tipo “bed and breakfast”;...
Agua y hielo sin plomería (aplicable sólo a algunos modelos) Las otras Puede utilizar las funciones dispensador automático de hielo y el dispensador funciones de agua sin tener que conectar una tubería exterior al refrigerador. El refrigerador utiliza un depósito de agua interno situado en la puerta del refrigerador a fin de proveer agua para esas funciones.
Página 16
ADVERTENCIA refrigerador refrigerador refrigerador Tubo de alimentación de agua Tapa de la bisagras superior Retire la tapa de la bisagra, y la tapa del PCB principal aflojando los tornillos. Separe todos los cables de conexión, excepto el de conexión a tierra. Tapa del PCB principal PRECAUCIÓN Desplace la puerta del congelador pasando por la puerta de acceso y apóyela con...
Página 17
refrigerador cm³ Se utilizarán los nuevos juegos de mangueras incluidos con el aparato, sin reutilizarse las mangueras usadas.
Ajuste de altura Si la altura de la Si la puerta del compartimento Si la puerta del compartimento puerta del congelador es más baja que la congelador es más alta que la compartimento puerta del compartimento refrigerador puerta del compartimento refrigerador congelador es Nivele la puerta introduciendo un Nivele la puerta introduciendo un...
Cómo usar la Presione y mantenga presionada la parte izquierda central del cajón para verduras hasta que oiga un clic. barra de casa Con más espacio de almacenamiento puede guardar más alimentos. Con más espacio de almacenamiento, puede almacenar varios tipos de comida.
Caja V Fresh Guarde en el cajón del refrigerador verduras o carnes. Pulse el interruptor V Fresh varias veces para mantener los alimentos frescos durante más tiempo. Interruptor V Fresh Sistema deodorizador...
Página 32
refrigerador Compartimento Sujete el compartimento para hielo como se muestra en para hielo la figura derecha y tire al tiempo que lo eleva ligeramente No desmonte el compartimento para hielo, a menos que sea necesario. Retire el compartimento con las dos manos, para evitar que pueda caerse.
Desmontar el cajón para verduras Eleve el cajón para Después de quitarlo, eleve ② y extraiga del cajón para verduras ① extráigalo de la puerta. verduras.
Página 34
refrigerador refrigerador refrigerador refrigerador refrigerador refrigerador refrigerador refrigerador Para productos con un exterior en acero inoxidable, use una esponja limpia o un trapo suave junto con un detergente suave en agua templada. No lice limpiadores abrasivos o muy fuertes. Seque a fondo con un trapo suave otros productos que contengan color sobre acero inoxidable.
Página 42
LG ELECTRONICS MEXICO, S.A. DE C.V. LG Electronics México, S.A. de C.V. Av. Sor Juana Inés de la Cruz N. 555 Col. San Lorenzo Tlalnepantla, Edo. de México C.P. 54033 TEL.(55) 5321-1919 Lada sin costo 01-800-347-1919 GC-M230LDW/GS64WDP Voltaje de alimentación:...