Sicherheitsanweisungen Für Ladegerät Und Batterien Diese Instruktionen Aufbewahren - Lincoln PowerLuber C Serie Manual De Instrucciones

Modelle 1800, 1842, 1842E, 1844, 1844E
PowerLuber Fettspritze
SICHERHEITSANWEISUNGEN FÜR LADEGERÄT UND BATTERIEN
DIESE INSTRUKTIONEN AUFBEWAHREN
Dieses Handbuch enthält wichtige Sicherheits- und
Betriebsanweisungen für die Batterieladegeräte
Modell 1410 oder 1410E von Lincoln.
Risiko eines elektrischen Schlages. 120 oder
230 Volt Wechselstrom an den Polen des Lade-
geräts. Nicht mit leitenden Objekten berühren.
Beschädigte Batterien nicht aufladen. Sofort
ersetzen.
1. Vor der Benutzung eines Batterieladegerätes alle
Anweisungen und Sicherheitsinstruktionen auf dem
Batterieladegerät, der Batterie und dem Produkt,
das die Batterie verwendet, lesen.
2. VORSICHT: Zur Verringerung der Verletzungsge-
fahr sollen die Batterieladegeräte Modell 1410
oder 1410E von Lincoln nur dazu benutzt werden,
die Batterie 1801 von Lincoln aufzuladen. Andere
Batterien können explodieren und Personenver-
letzungen und Schäden hervorrufen. Die Batterie
1801 von Lincoln nicht mit anderen Ladegeräten
aufladen.
3. Das Ladegerät nicht Regen, Schnee oder Frost
aussetzen.
4. Das Kabel nicht misshandeln. Das Ladegerät
niemals am Kabel tragen oder daran ziehen, um
es von der Stromquelle zu trennen. Am Stecker
ziehen, nicht am Kabel, um das Ladegerät von der
Stromquellezu trennen. Beschädigte oder abge-
nutzte Kabel und Entlaster sofort ersetzen. NICHT
VERSUCHEN, STROMKABEL ZU REPARIEREN.
5. Darauf achten, das Kabel so zu legen, dass
niemand darauf treten, darüber stolpern oder es
anderen Arten von Stress aussetzen kann.
6. Verlängerungskabel nur im Notfall benutzen. Die
Benutzung eines unvorschriftsmäßigen Verlän-
gerungskabels könnte zum Risiko von Feuer oder
elektrischem Schlag führen. Wenn ein Verlänger-
ungskabel benutzt werden muss, sicherstellen,
dass:
A das Verlängerungskabel richtig verdrahtet und in
gutem Zustand ist,
B die Drahtstärke mindestens den Vorschriften in
der folgenden Tabelle entspricht:
LÄNGE IN FUSS (M)
AWG KABELGRÖSSE (mm2)
C Muss ein Verlängerungskabel im Freien benutzt
werden, so muss es mit der Nachsilbe W-A
gekennzeichnet werden, die den Kabelbestim-
mungsangaben folgt – z. B. –SJTW-A, um zu
bestätigen, dass es für den Gebrauch im Freien
geeignet ist.
7. Ein Ladegerät nicht benutzen, wenn das Kabel oder
der Stecker beschädigt ist. Sofort ersetzen lassen,
um Gefahren zu vermeiden. NICHT VERSUCHEN,
EIN STROMKABEL ZU REPARIEREN.
8. Ein Ladegerät nicht benutzen, wenn es einem
harten Schlag ausgesetzt wurde, gefallen ist oder
sonst irgendwie beschädigt wurde. Zu einem quali-
Seite - 36
25 (7.5) 50 (15) 100 (30) 150 (45)
18 (1) 18 (1) 18 (1) 16 (1.5)
fizierten Kundendienstvertreter bringen.
9. Ladegerät oder Batterie nicht auseinander-bauen.
Wenn Wartung oder Reparatur nötig ist, zu einem
qualifizierten Kundendienstvertreter bringen.
Unvorschriftsmäßiger Zusammenbau kann zur
Gefahr eines elektrischen Schlages oder zu
Feuergefahr führen.
10. Um das Risiko eines elektrischen Schlages zu
verringern, das Ladegerät von der Stromquelle
trennen, bevor Wartungs- oder Reinigungsarbe-
iten vorgenommen werden.
11. Die Batterie in einem gut gelüfteten Raum
aufladen. Das Ladegerät und die Batterie
während des Ladens nicht mit einem Tuch o.
ä.. abdecken.
12. Ladegerät oder Batterien nicht an Orten (wie
Metallwerkzeugschuppen oder im Sommer in
einem Auto) aufbewahren, wo die Temperatur
122° F (50° C) erreichen oder überschreiten
kann, was zur Beschädigung der gelagerten
Batterie führen kann.
13. Die Batterie nicht aufladen, wenn die
Temperatur UNTER 32° F (0°C) oder ÜBER
104Ä°F (40° C) beträgt. Dies ist für den
vorschriftsmäßigen Betrieb sehr wichtig.
14. Die Batterie nicht verbrennen, sie kann im Feuer
explodieren.
15. Die Batterie nicht in feuchter oder nasser
Umgebung aufladen.
16. Keine anderen schnurlosen Wekzeuge oder
Batterien mit Ladegerät Modell 1410 oder
1410E von Lincoln aufzuladen versuchen.
17. Die Batteriepole nicht kurzschließen. DIE
EXTREM HEISSEN TEMPERATUREN
KÖNNTEN ZU VERLETZUNGEN
ODER FEUER FÜHREN.
18. Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch
Personen (einschließlich Kinder) mit einge-
schränktenphysischen, sensorischen oder
geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung
und/oder mangels Wissen benutzt zu werden,
es sei denn, sie werden durch eine für ihre Si-
cherheit zuständige Person beaufsichtigt oder
erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu
benutzen ist.
19. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicher-
zustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
20. Unbrauchbare Batterien vorschriftsmäßig
entsorgen. Batteriepaket Modell 1801 von
Lincoln enthält wieder aufladbare Nickel-
Cadmiumbatterien. Diese Batterien müssen
wieder aufbereitet oder vorschriftsmäßig
entsorgt werden. Das unbrauchbare
Batteriepaket beim örtlichen Ersatz-
batteriehändler oder beim
Recyclingzentrum abgeben.
HINWEIS für Verbraucher in den Vereinigten
Staaten:
Gebühren für die Annahme und das Recycling dieser
Batterien sind an RBRCTM bezahlt worden. Für
weitere Information rufen Sie bitte
1-800-8BATTERY.
Formular 404088