Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Emtec K120
Resumen de contenidos para Emtec K120
- Página 1 HDD Multimedia K120 / K130 Manual de instrucciones (Versión 1.0.0)
-
Página 2: Tabla De Contenido
Contenido 1. Introducción ......................... 3 1.1 Prólogo......................... 3 1.2 Lista de contenidos del paquete .................. 4 1.3 Precaución ........................5 1.4 Conexión ........................7 1.5 Uso por primera vez....................11 2. Acerca del reproductor ..................... 12 2.1 Mando a distancia ...................... 12 2.2 Panel frontal ....................... -
Página 3: Introducción
1. Introducción 1.1 Prólogo Estimado cliente, Muchas gracias por adquirir este producto. En la era digital, este producto es un gran aliado a la hora de disponer de entretenimiento doméstico. Gracias a su excepcional diseño, puede disfrutar de películas y música, así como ver fotos de sus momentos más preciados. Es fácil usarlo como un dispositivo portátil de almacenamiento externo con su disco duro incorporado y el USB 2.0. -
Página 4: Lista De Contenidos Del Paquete
1.2 Lista de contenidos del paquete Parte Cantidad Reproductor Cable de A/V Cable USB Adaptador euroconector Mando a distancia Pilas del mando a distancia Adaptador de corriente AC/DC CD (con Manual de Instrucciones) Guía de inicio rápido Tarjeta de Garantía Nota: El contenido real de este paquete puede diferir de la lista de contenidos del paquete de este manual. -
Página 5: Precaución
1.3 Precaución La fabricación y diseño de este reproductor tiene en cuenta su seguridad. Para usar este reproductor de forma segura y efectiva, lea lo siguiente antes de usarlo. 1.3.1 Precauciones de uso El usuario no debería modificar este reproductor. Si se utiliza un disco duro comercial, la temperatura ambiente debería permanecer entre +5 ~ +35 . - Página 6 (1) Cuando formatee el disco duro, recuerde elegir FAT32 como el formato del sistema. Si usa el sistema NTFS, puede que el reproductor no funcione correctamente en algunos casos. Nota: La partición NTFS del disco duro es de solo lectura. (2)El reproductor no se puede formatear en un sistema operativo que no sea Windows (por ejemplo, Macintosh), de lo contrario el reproductor no funcionará.
-
Página 7: Conexión
1.4 Conexión 1.4.1 Conexión al ordenador (1) Asegúrese de que el reproductor está encendido; (2) Conecte el conector de forma cuadrada del cable USB al puerto del dispositivo USB de este reproductor. (3) Conecte el conector rectangular del cable USB al ordenador. 14.2 Conexión de dispositivos de almacenamiento masivo (como Pen Drive, MP3, disco duro USB, etc.) (1) Asegúrese de que el reproductor está... - Página 8 ranura para tarjetas de forma correcta; (2) Inserte la tarjeta siguiendo el puntero en forma de flecha del dibujo. 1.4.4 Conexión a TV 1.4.4.1 Salida de A/V (1) Siga las instrucciones del dibujo y enchufe el conector de 3 colores a la clavija de salida de A/V del reproductor.
- Página 9 1.4.4.3 SALIDA de los componentes Y/Pb/Pr (1) Siga las instrucciones del dibujo y conecte el conector de 3 colores a la clavija Y/Pb/Pr del reproductor. (2) Siga las instrucciones del dibujo y conecte el conector de 3 colores a la clavija Y/Pb/Pr del Conexión de audio mientras se utiliza la salida de video Y/Pb/Pr: Primer método: utilice la salida del audio desde la clavija de salida de A/V;...
- Página 10 De esta forma, puede tener la calidad de vídeo y audio más alta a través de un cable único. 1.4.5 Conexión del dispositivo de audio digital (1) Siga las instrucciones del dibujo y conecte el conector Toslink del cable de fibra óptica a la clavija de fibra óptica S/PDIF del reproductor (no suministrado) (2) Siga las instrucciones del dibujo y conecte el otro conector del cable fibra óptica al dispositivo de audio digital.
-
Página 11: Uso Por Primera Vez
1.5 Uso por primera vez 1. Encendido (Power On) Una vez que haya enchufado el cable, pulse el botón POWER en el reproductor y el indicador POWER se encenderá con una luz azul. 2. Apagado (Power OFF) Pulse el botón POWER en el mando a distancia o en el panel frontal cuando el sistema esté en funcionamiento, el reproductor pasará... -
Página 12: Acerca Del Reproductor
2. Acerca del reproductor 2.1 Mando a distancia Todos los procedimientos de este manual se pueden llevar a cabo utilizando los botones del mando a distancia. Consulte las siguientes indicaciones para obtener detalles sobre cada botón y su función: 1. POWER 2. - Página 13 SUBTITLE Pulsar para configurar las opciones de subtítulos VOL+ Pulsar para aumentar el volumen Mover el cursor hacia arriba LEFT Mover el cursor a la izquierda. ENTER Pulsar para seleccionar las opciones del menú VOL- Pulsar para disminuir el volumen DOWN Mover el cursor hacia abajo.
-
Página 14: Panel Frontal
2.2 Panel frontal K120 1. Receptor infrarrojo remoto 2. Botón de encendido (POWER): K130 1. Indicador Iinfrarrojo 2. Indicador POWER 3. Receptor infrarrojo remoto 4. Botón de encendido (POWER): 14 / 32... -
Página 15: Panel Trasero
Panel trasero 1. Clavija de entrada de corriente (DC IN) 2. Clavija óptica S/PDIF (OPTICAL) 3. Clavija de salida de Y/Pb/Pr (Y/Pb/Pr OUT) 4. Clavija de salida de A/V (A/V OUT) 5. Clavija HDMI 6. Euroconector (SCART): clavija TV 2.4 Panel Lateral 1. -
Página 16: Funciones
3. Funciones 3.1 Interfaz principal En la interfaz principal el cursor permanece por defecto en la función Movie (Película); cuando el cursor señala otra función, se mostrará su nombre. La interfaz principal contiene: Movie, Music, Photo y File (Películas, Música, Fotos y Archivos). 3.2 Reproducción de películas Entrar en la interfaz Movie (Películas);... -
Página 17: Reproducción De Fotos
FR/FF (RETROCEDER/AVANZAR): pulsar para avanzar o retroceder de forma rápida la reproducción actual. Presionar repetidamente para seleccionar velocidad (2x/4x/6x/8x). REPEAT (REPETIR): seleccionar entre REPEAT FOLDER (REPETIR CARPETA), REPEAT HDD (REPETIR HDD), REPEAT TRACK (REPETIR PISTA) y REPEAT OFF (NO REPETIR). AUDIO: presionar para cambiar el canal de audio;... -
Página 18: Reproducción De Música
miniatura. Nota: Não pode efectuar zoom nas imagens quando a resolução é de 720P/1080i. 3.4 Reproducción de música Entrar en la interfaz Music (Música); solamente se mostrarán los archivos y las carpetas de imágenes compatibles. Este reproductor es compatible con los archivos de audio MP3, WMA y AC3. -
Página 19: Reproducción De Dvd
3.5.1 Reproducción de DVD Los archivos de discos DVD almacenados en el disco duro interno pueden reproducirse directamente en el reproductor. Entre en la carpeta VIDEO_TS, y luego pulse el botón DVD en el mando a distancia para iniciar la reproducción. Pulse los botones de navegación para seleccionar las opciones para navegar al menú... -
Página 20: Menú De Configuración
3.7 Menú de configuración El menú de configuración permite establecer los parámetros generales y de vídeo. Para entrar en el menú de configuración, presionar el botón SETUP (CONFIGURACIÓN) en el control remoto. 3.7.1 CONFIGURACIÓN GENERAL Seleccionar GENERAL SETUP (CONFIGURACIÓN GENERAL) para configurar los parámetros OSD LANGUAGE (IDIOMA), SCREEN SABER (PROTECTOR DE PANTALLA), AUDIO OUTPUT (SALIDA DE AUDIO), etc. - Página 21 OSD LANGUAGE Seleccionar y cambiar el idioma del sistema. Los idiomas disponibles (IDIOMA) son inglés, francés, alemán, italiano, español, etc. SCREEN SAVER Se puede activar o desactivar el protector de pantalla. El intervalo de (PROTECTOR DE tiempo del protector de pantalla es de 1 min., lo que quiere decir que si PANTALLA) el reproductor no recibe ninguna señal en un intervalo de 1 min., pasará...
- Página 22 TV DISPLAY NORMAL/PS (NORMAL/PAN-SCAN), NORMAL/LB (FORMATO DE (NORMAL/LETTERBOX), WIDE/HDTV (PANORÁMICA/HDTV) PANTALLA) TV TYPE (TIPO AUTO, NTSC, PAL DE SEÑAL) RESOLUTION INTERLACE (ENTRELAZADA), PROGRESSIVE (PROGRESIVA), 720P, (RESOLUCIÓN) 1080I AUDIO OUTPUT Permite configurar el modo de salida de audio. (SALIDA DE AUDIO) 22 / 32...
-
Página 23: Actualización De Firmware
4. Actualización de Firmware El Firmware es el sistema operativo (OS) del dispositivo. Las actualizaciones de firmware pueden traer nuevas características, mejoras y parches. Descargue el firmware más reciente de nuestro sitio web oficial. Paso 1: Prepare el pendrive USB Necesitará... -
Página 24: Anexos
5. Anexos 5.1 Especificaciones Technical Specifications Format: AVI, VOB, MPG, MP4, DAT Codec: MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4 ASP Video Resolution: Up to 720x576 (PAL), 720x480 (NTSC) Subtitle: SRT, SSA, SMI Format: MP3, WMA (DRM, Pro and Advanced Profile not supported), OGG Audio Codec: MP2, MP3, AAC, PCM, LPCM Compression rate: MP3: 32 Kbps~320 Kbps;... - Página 25 (5) No es recomendable utilizar los puertos USB de la parte delantera de su PC, intente utilizar los puertos USB de la parte trasera, ya que los puertos USB de la parte delantera generalmente vienen de dispositivos no conectados. Pregunta 2. Cuando intento desconectar el dispositivo USB, continúa saliendo “El dispositivo de “Volumen Genérico”...
- Página 26 archivo y haga clic en el icono “Guardar”; (3) Tras hacer clic en el icono "Guardar", aparecerá una nueva ventana como la imagen en la parte derecha. Seleccione "Línea Base (estándar)" o "Línea base “optimizada”; (4) Haga clic en el icono “Aceptar”. Pregunta 7.
-
Página 27: Copyright Y Marcas Comerciales
-Pérdida de los datos de la memoria, información, firmware o software del cliente. -Instalación o manipulación incorrecta. Para una información completa sobre la garantía para los Movie Cube de Emtec y el servicio www.emtec-international.com de atención al cliente, le rogamos visite nuestra web:... -
Página 28: Gpl Declaraciones
Please contact us at Dexxon Data Media GPL Source department at 00 33 1 41 32 21 21 or gplsource@dexxon.eu. You may also download the source code here http://emcube.emtec.eu GNU GENERAL PUBLIC LICENSE TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION... - Página 29 warranty (or else, saying that you provide a warranty) and that users may redistribute the program under these conditions, and telling the user how to view a copy of this License. (Exception: if the Program itself is interactive but does not normally print such an announcement, your work based on the Program is not required to print an announcement.) These requirements apply to the modified work as a whole.
- Página 30 designated place, then offering equivalent access to copy the source code from the same place counts as distribution of the source code, even though third parties are not compelled to copy the source along with the object code. 4. You may not copy, modify, sublicense, or distribute the Program except as expressly provided under this License.
- Página 31 system and a licensee cannot impose that choice. This section is intended to make thoroughly clear what is believed to be a consequence of the rest of this License. 8. If the distribution and/or use of the Program is restricted in certain countries either by patents or by copyrighted interfaces, the original copyright holder who places the Program under this License may add an explicit geographical distribution limitation excluding those countries, so that distribution is permitted only in or among countries...
- Página 32 DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE PROGRAM TO OPERATE WITH ANY OTHER PROGRAMS), EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. 32 / 32...