Página 1
MANUAL DEL PROPIETARIO Reproductor de DVD portátil Lea este manual detenidamente antes de utilizar su equipo y guárdelo como referencia para el futuro. MODELO DP650 DP650B/DP650W Lea detenidamente el contenido de esta tarjeta de Garantia. DP650-P.AESPLLW_7244_(EU)SPA.indd 1 12. 01. 04 9:42...
él. Preste especial atención para permitir una ventilación suficiente no serán a los enchufes, tomas de pared, y al punto donde el inferiores a 5 cm. cable sale del electrodoméstico. Para desconectar DP650-P.AESPLLW_7244_(EU)SPA.indd 3 12. 01. 04 9:42...
Página 4
• No utilice el aparato con la batería del vehículo LG Electronics declara por este documento descargada. Los picos de corriente del generador que este/estos producto(s) cumplen con del vehículo podrían fundir el fusible CC.
Lista de código de idioma Especificaciones Instalación Marcas comerciales y licencias Conexión del adaptador de Conexión del adaptador de automóvil Conexión del cable de audio y vídeo Configuración Ajuste de la configuración Menú [IDIOMA] Menú [PANTALLA] Menú [AUDIO] DP650-P.AESPLLW_7244_(EU)SPA.indd 5 12. 01. 04 9:42...
Código regional Este aparato tiene un código regional impreso en su parte trasera. Este aparato sólo puede reproducir discos DVD etiquetados como en la parte trasera de la unidad o “TODO” . DP650-P.AESPLLW_7244_(EU)SPA.indd 6 12. 01. 04 9:42...
Frecuencia de muestreo: entre 32 y 48 kHz (WMA), entre 8 y 48 kHz (MP3) Tasa de bits: entre 32 y 192 kHz (WMA), entre 8 y 320 kbps (MP3) DP650-P.AESPLLW_7244_(EU)SPA.indd 7 12. 01. 04 9:42...
Puerto USB VOL (Volumen) (apagado) (Interruptor de encendido/apagado) Accesorios incluidos Adaptador RCA Video/ Adaptador para automóvil (1) Adaptador de CA (MPA-20P) (1) Audio (1) • El adaptador de CA real puede ser diferente del gráfico. DP650-P.AESPLLW_7244_(EU)SPA.indd 8 12. 01. 04 9:42...
B para cambiar al tercer nivel. • Póngase en contacto con un distribuidor de piezas eléctricas para seleccionar un adaptador de 4. Pulse vV para cambiar a la opción deseada automóvil adecuado. y pulse ENTER. DP650-P.AESPLLW_7244_(EU)SPA.indd 9 12. 01. 04 9:42...
4 dígitos en el Código de área para poder utilizar [Anular registro]: Desactiva el aparato y el menú de bloqueo. Puede crear o cambia la muestra el código de desactivación. contraseña utilizando vVbB y ENTER. DP650-P.AESPLLW_7244_(EU)SPA.indd 10 12. 01. 04 9:42...
5. Pulse X para reproducir el archivo. seleccionado Subtítulo subtítulo seleccionado Página de códigos código de subtítulos adecuado seleccionado (sólo archivos de PELÍCULA) Angulo ángulo seleccionado/ número total de ángulos DP650-P.AESPLLW_7244_(EU)SPA.indd 11 12. 01. 04 9:42...
5 minutos. se inserta después de haberlo Pulse X para desactivarlo. retirado o si el equipo se enciende con el mismo disco tras el apagado. (sólo DVD) DP650-P.AESPLLW_7244_(EU)SPA.indd 12 12. 01. 04 9:42...
• Se ha insertado un disco que no • Introduzca un disco reproducible. se puede reproducir. (Compruebe el tipo de disco y código de región). • Se ha ajustado el nivel de • Cambie el nivel de clasificación. clasificación. DP650-P.AESPLLW_7244_(EU)SPA.indd 14 12. 01. 04 9:42...
Polonia Costa Rica Japón Estados Unidos Croacia Kenia Portugal Uruguay República Checa Kuwait Rumanía Uzbekistán Dinamarca Libia Federación de Rusia Vietnam Luxemburgo Ecuador Arabia Saudita Zimbabwe Egipto Malasia Senegal El Salvador Maldivas Etiopía México DP650-P.AESPLLW_7244_(EU)SPA.indd 15 12. 01. 04 9:42...
Format/Logo Licensing Corporation. Salida de audio 1,5 Vrms (1 kHz, 0 dB) • El diseño y las especificaciones están Minijack ø 3,5 mm Terminal de sujetos a cambio sin previo aviso. estéreo x 1 auriculares DP650-P.AESPLLW_7244_(EU)SPA.indd 17 12. 01. 04 9:42...