Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Capteurs muraux de mouvement/présence à infrarouge passifs WS et ATP
SPÉCIFICATIONS (MODÈLES WS2000, ATP2000 ET ATP2004)
•
Portée de 111 m²
•
Caractéristiques électriques assignées :
120 VCA - 800 W incandescent, 8,3 A ballast
277 VCA - 6,5 A ballast
•
Temporisation réglable (WS) : 30 secondes à 30 minutes.
•
Temporisation automatique (ATP) : 4-30 minutes, s'adapte au mouvement.
•
Réglage du niveau lumineux : 10-500+FC
•
Circuit de commutation au passage par zéro
•
Homologation UL
•
Versions avec conducteurs neutre et mise à la terre disponibles
•
Mode Auto/ON manuel, fonction multidirectionnelle
SPÉCIFICATIONS (MODÈLES WS1000)
•
Portée de 111 m²
•
Caractéristiques électriques assignées :
120 VCA - 500 W incandescent, 4,16 A ballast
•
Temporisation réglable : 30 secondes à 30 minutes.
•
Homologation UL
•
Modèles présence (ON manuel) disponibles
PRÉCAUTIONS
ATTENTION - RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE. Débrancher le circuit
avant de procéder au montage. Ne jamais câbler des composants
électriques dans un circuit sous tension.
ATTENTION - EMPLOYER UNIQUEMENT DES CONDUCTEURS EN CUIVRE.
AVIS - Pour usage à l'intérieur seulement.
AVIS - Doit être installé par un électricien qualifié conformément aux codes
de l'électricité nationaux et locaux et les présentes directives.
AVIS - S'assurer que les caractéristiques nominales de ce dispositif
conviennent à l'application. Ne pas l'installer s'il semble endommagé.
MONTAGE
1. Couper l'alimentation au niveau du panneau électrique.
2. (Nouvelle installation) Choisir un endroit convenant au capteur. S'assurer
que rien n'obstrue la portée de détection du capteur. De plus, s'assurer
que le capteur ne détectera pas les mouvements dans les pièces et
corridors adjacents, ce qui allumera les lumières inutilement. La ligne de
visée du capteur doit cibler les mains de l'occupant pour de meilleurs
résultats. Consulter le schéma relatif à la portée du capteur. Monter le
capteur de 107 à 137 cm du sol. (Pour une installation existante, retirer le
vieux commutateur et remplacer par le capteur.)
3. Câbler selon le schéma de câblage.
Raccorder le fil NOIR au fil VIVANT ou de la LIGNE.
Raccorder le fil BLANC au fil NEUTRE. (Modèle avec neutres seulement.)
Raccorder le fil ROUGE au fil de la CHARGE d'éclairage.
Raccorder le fil VERT au fil de MALT de l'appareil, "GND". (Vert, vert/
jaune ou fil nu) Une connexion à la terre adéquate est nécessaire au bon
fonctionnement du capteur.
Pour applications multidirectionnelles (ATP/WS2000xx), raccorder les fils
JAUNES de chaque capteur. Raccorder le fil ROUGE d'un seulement
des capteurs à la charge.
4. Monter le capteur dans la boîte murale en utilisant les vis fournies.
5. Remettre le circuit du capteur sous tension et laisser ce dernier se
réinitialiser (jusqu'à 45 secondes).
6. Retirer le couvercle du capteur pour modifier les réglages.
7. Fixer la plaque murale.
Fonctionnement
Fonctionnement du bouton-poussoir avant : (Mode présence = ON
manuel; Mode mouvement = ON automatique) Lorsque le capteur est en mode
"présence", il faut enfoncer le bouton-poussoir avant pour allumer les lumières
(ON). Lorsqu'on enfonce le bouton pour éteindre les lumières (OFF), elles
resteront éteintes jusqu'à ce qu'on appuie à nouveau sur celui-ci. Lorsque le
capteur est en mode "mouvement" (séries WS2000 et ATP2000 et WS1000
seulement), l'éclairage s'allume (ON) automatiquement dès qu'un mouvement
est capté. Lorsqu'on appuie sur le bouton pour éteindre les lumières (OFF),
elles resteront éteintes jusqu'à ce qu'on appuie à nouveau sur celui-ci.
Lorsqu'on appuie sur le bouton-poussoir avant dans l'un ou l'autre mode pour
allumer les lumières, elles resteront allumées tant qu'il y aura du mouvement
Wiring Device-Kellems
40 Waterview Drive
Shelton, CT 06484
(800) 288-6000
www.hubbell-wiring.com
PD2547
Page 3
H-MOSS
Motion Switching System
MD
Directives de montage et mode d'emploi
03/13
pour 30 minutes du capteur arrive à terme en raison de la non détection de
présence. Le capteur ATP/WS2000 séries reprendra sa fonction "auto-on" en
mode présence après qu'aucune activité ne soit perçue pendant la période de
temporisation ou lorsqu'on appuie à nouveau sur le bouton-poussoir.
Le commutateur de sélection mouvement/présence se trouve derrière le
couvercle du bouton-poussoir à l'avant du capteur.
(Consulter l'illustration Commandes). REMARQUE - Mettre le commutateur à
OFF éteindra les lumières peu importe qu'il y ait détection de mouvement.
Pour vérifier le capteur et le montage, utiliser une temporisation plus courte.
Suivre les directives ci-dessous.
Capteurs ATP
1. Enfoncer et maintenir le bouton-poussoir avant pendant 2 secondes
(relâcher quand la DEL clignote une fois).
2. Sortir du champ de vision du capteur (la DEL qui capte le mouvement arrêtera
de clignoter). Après 20 secondes, les lumières devraient s'éteindre.
3. Rentrer dans le champ de vision du capteur. La DEL clignote et les lumières
s'allument. S'assurer que la DEL continue de clignoter tant qu'il y a des
mouvements dans le champ de vision du capteur.
4. Quitter le mode d'essai en enfonçant et en maintenant le bouton avant
pendant 2 secondes. REMARQUE - Le capteur quitte automatiquement le
mode d'essai après 5 minutes si l'on appuie pas sur le bouton-poussoir.
Capteurs WS
1. Régler la temporisation (TIME) au minimum (complètement dans le sens
contraire des aiguilles d'une montre). (Consulter l'illustration Commandes).
2. Sortir du champ de vision du capteur (la DEL qui capte le mouvement arrêtera
de clignoter). Après 30 secondes, les lumières devraient s'éteindre.
3. Rentrer dans le champ de vision du capteur. La DEL clignote et les lumières
s'allument. S'assurer que la DEL continue de clignoter tant qu'il y a des
mouvements dans le champ de vision.
4. Régler manuellement la temporisation comme ci-dessous.
Réglage de la temporisation (capteurs WS seulement, réglage initial en usine
de 15 minutes)
Retirer la plaque murale et le couvercle du bouton sur la face du capteur.
Régler la commande temporisation "TIME" à la valeur désirée à l'aide d'un
petit tournevis.
Réglage minimal (30 sec.) complètement dans le sens contraire des aiguilles
d'une montre, réglage maximal (30 min.) complètement dans le sens des aiguilles
d'une montre. Remettre en place le couvercle du bouton et la plaque murale.
REMARQUE - Les capteurs ATP ne peuvent être réglés par l'utilisateur. La
temporisation initiale des capteurs ATP est de 15 minutes et elle s'ajustera
automatiquement selon la fréquence des mouvements dans la pièce. Portée
de 4 à 30 minutes.
Réglage diurne (capteurs ATP/WS2000 seulement, maintient l'éclairage éteint
lorsqu'une quantité de lumière suffisante est disponible. Désactivé à la sortie
de l'usine.)
1. Vérifier si la quantité de lumière naturelle désirée (lumières éteintes) est
suffisante pendant ce réglage.
2. Enfoncer et maintenir le bouton-poussoir avant pendant 5 secondes (la
DEL clignote à deux reprises), relâcher le bouton et s'éloigner du capteur.
3. La DEL clignote pendant 30 secondes alors que le capteur emmagasine
l'intensité lumineuse de la pièce.
4. À la fin de la période de réglage, la DEL arrête de clignoter et le capteur
revient à son fonctionnement normal, le réglage de l'intensité lumineuse
diurne ayant été sauvegardé.
REMARQUE - Il est possible de remettre les capteurs ATP/WS2000 aux
valeurs par défaut établies en usine en enfonçant et en maintenant le bouton-
poussoir avant pendant 10 secondes. La DEL clignotera trois fois. Cela annule
le réglage de lumière diurne et remet la temporisation adaptative du ATP2000
à 15 minutes.
Ce matériel a été éprouvé et se conforme aux limites des dispositifs numériques
de Classe B conformément à la Partie 15 des règlements du FCC. Ces limites
sont conçues pour assurer une protection raisonnable contre les interférences
nuisibles en milieu résidentiel.
ATP/WS2000 séries
®
Publicidad
