Página 4
• Veillez à ce que les allume-feux soient briques, pierre, béton, bois, sur un support horizontal, plan et stable avant utilisation. complètement consumés avant de mettre vos Conserver le présent manuel pour aliments à cuire. consultation ultérieure • Attendez qu’une fine couche de braises se soit 2.
Your barbecue may present traces of heating: this is because it has undergone a series of quality Empty the tray or the ash drawer; carefully clean Keep this manual for future reference control tests; it will not way affect the quality and your barbecue and tools.
ladrillo, piedra, hormigón o madera, y sobre un Cocción soporte horizontal, plano y estable antes de su Antes de comenzar a cocinar, verifique que el uso. Conserve el presente manual para combustible está recubierto de cenizas. futuras consultas. 2. Utilización: •...
Página 7
2. Utilizzo : Cottura Conservare questo manuale per Verificare che le istruzioni di montaggio siano Iniziare a cucinare solo quando il combustibile ha riferimento futuro state eseguite correttamente, anche per un formato uno strato superficiale di cenere. prodotto acquistato installato. LA MANCATA OSSERVANZA DELLE PRESENTI •...
• Os barbecues portáteis devem ser colocados Cozedura APENAS sobre materiais como ladrilhos, pedra, Antes de iniciar a cozedura, espere até que uma betão, madeira, sobre um suporte horizontal, camada de cinzas cubra o combustível. Conserve o presente manual para plano e estável antes da utilização.
Danach setzen Sie das Gar-Rost wieder ein und und schließen Sie die Lüftungsschlitze. • Verteilen legen die Lebensmittel erneut auf dem Gar- Holzkohle einem Bewahren Sie diese Gebrauchsanleitung für Rost ab. Feuerhaken gleichmäßig auf der gesamten spätere wecke sorgfältig auf •...
Página 10
Garantie Unser Angebot an Grillgeräten wird mit einer Garantie von 2 Jahren bereitgestellt. Diese Garantie beginnt am Tag des Erwerbes des Gerätes (Rechnung oder Kassenzettel Nachweis). Dies gilt vorbehaltlich der Beachtung der Gesamtheit der in diesem Handbuch enthaltenen Anleitungen, vorbehaltlich Verfügbarkeit Teile Lager...
Página 11
• De draagbare barbecues moeten ABSOLUUT op materialen als baksteen, steen, beton, hout Bakken Bewaar deze handleiding zodat u er worden geplaatst, op een vlakke en stabiele, later naar kunt teruggrijpen. Begin met het barbecuen pas nadat zich op de horizontale ondergrond.