Página 3
(OEM) a Mobil Super 4T Ultra Todos los derechos reservados. No se permite la reproducción total o parcial de este manual, en ninguna forma o por ningún medio, ya sea electrónico o mecánico, incluido fotocopiado sin permiso escrito de AUTECO MOBILITY S.A.S. Actualizado: Marzo 2021...
INTRODUCCIÓN MUY IMPORTANTE TENER EN CUENTA SUGERENCIAS PARA CONDUCIR CON SEGURIDAD DESPEGUE Y CONSEJOS PARA EL AHORRO DE COMBUSTIBLE AUTECO MOBILITY CUIDA NUESTRO PLANETA IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES INFORMACIÓN GENERAL ACEITE DEL MOTOR ESPECIFICACIONES TÉCNICAS TABLA DE MANTENIMIENTO PERIÓDICO RECOMENDACIONES Y DATOS IMPORTANTES ALMACENAMIENTO DEL VEHÍCULO...
Es nuestro deseo agradecerle por escoger este fino rendimiento que ocurren durante la producción, en algunos vehículo COMBAT 125 (en adelante el “Vehículo”) con el casos pueden existir diferencias menores entre el Vehículo respaldo de AUTECO MOBILITY S.A.S. (en adelante real y las ilustraciones y el texto de este Manual.
• sencillos cuidados y atenciones que requiere. Su Vehículo Lubrique la cadena periódicamente. con el respaldo de AUTECO MOBILITY, usted ha pasado al campo de las personas motorizadas; es decir, que gozan de DURANTE EL DESPEGUE (0 hasta 2.000 km): plena libertad para ir donde quieran y cuando quieran, con •...
Página 9
NO ENSAYE EN SU VEHÍCULO, LLÉVELO A UN CSA DE LA RED AUTECO MOBILITY SIEMPRE: Conduzca respetando las normas de tránsito y tenga especial cuidado durante la noche y los días lluviosos.
Un motociclista inteligente es aquel que quiere seguir disfrutando su pasión por muchos años y por eso, no se arriesga. AUTECO MOBILITY presenta el top 10 del motociclista seguro: Use un buen casco de seguridad y manténgalo siempre abrochado. El casco no es solo para evitar una infracción de tránsito, use uno que realmente ofrezca protección en caso de un accidente.
DESPEGUE Y CONSEJOS PARA EL AHORRO DE COMBUSTIBLE Conducir a la velocidad apropiada y evitar la aceleración y Los primeros 2.000 Kms. de recorrido del Vehículo se denominan período de despegue. Las velocidades máximas el frenado innecesario, es importante no sólo para la recomendadas durante el período de despegue son las seguridad y bajo consumo de combustible, sino también siguientes:...
Manual para identificar el lugar exacto en el modelo que hoy conduce. Estas baterías son consideradas residuos peligrosos al final de su vida útil, por lo tanto, AUTECO MOBILITY cuenta con un sistema para la recolección, transporte y correcta disposición de las baterías desechadas.
Página 13
Desarrollo Sostenible, deberá cooperar con estos mecanismos de recolección y deberá entregar la batería en los CSA de la red AUTECO MOBILITY o de Socios Comerciales de AUTECO MOBILITY. Ellos serán centros de acopio autorizados para tal fin. Vea en este Manual los CSA de la red AUTECO MOBILITY en su ciudad.
IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES Luz delantera. Tablero de instrumentos. Retrovisor. Direccional delantera. Leva de clutch. Tanque de combustible. Sillín. Parrilla. Amortiguador trasero. Cadena y sproket trasero. Soporte lateral. Número de motor. Llave de paso de combustible. Sensor del velocímetro. Llanta delantera. Freno delantero.
Página 15
IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES Luz de stop. Soporte placa. Guardabarros trasero. Llanta trasera. Freno trasero. Mofle. Reposa pie acompañante. Pedal de encendido. Pedal freno trasero. Mordaza freno delantero. Leva de freno delantero. Comando derecho. Batería. Reflectivo trasero.
INFORMACIÓN GENERAL Los números de motor y VIN (Número de Identificación del Vehículo). Ellos son el único medio para distinguir su Vehículo de otros del mismo modelo y tipo, se usan para registrar el Vehículo y deben corresponder a los establecidos en la tarjeta de propiedad. El número del motor se encuentra en Ubicación El número del chasis (VIN) está...
Página 17
TABLERO DE INSTRUMENTOS Indicador de direccional izquierda. Indicador de neutra. Indicador de luz alta. Indicador de direccional derecha. Indicador de combustible. Tacómetro. Odómetro. Velocímetro. Perilla de reinicio del Trip. Trip (odómetro parcial). Indicador de marcha engranada.
Página 18
ENCENDIDO DEL VEHÍCULO CHOKE ARRANQUE ELÉCTRICO El interruptor de encendido se encuentra el comando derecho del manubrio. Coloque la transmisión en neutra y La válvula choke se encuentra en ubicación de la leva del presione el interruptor para encender el Vehículo. choke.
Página 19
TANQUE DE COMBUSTIBLE El grifo de combustible tiene tres (3) posiciones: Nivel por encima de la reserva, coloque el grifo en “ON” cada vez que llene el tanque del combustible. Nivel por debajo de la reserva. Cuando el grifo se RES: encuentre en “RES”...
Página 20
COMANDOS INTERRUPTOR DE ENCENDIDO COMANDO DERECHO COMANDO IZQUIERDO El interruptor de encendido tiene tres (3) posiciones: Interruptor de corte de Interruptor de cambio de LOCK: Para bloquear la dirección, corriente. luces (Altas y bajas). gire el manubrio completamente hacia la derecha o la izquierda, Interruptor de activación de Interruptor de direccionales presione la llave y gírela hasta la...
Página 21
ACCESO A LA BATERÍA Y LA BUJÍA La batería se encuentra debajo de la cubierta lateral La bujía se encuentra al lado derecho del motor derecha del vehículo. Para acceder a ella, retire la cubierta...
Página 22
SEUENCIA DE LA TRANSMISIÓ PALANCA DE CAMBIOS El pedal de cambios se encuentra al lado izquierdo del motor, tiene un patrón de cambios 1 abajo, 4 arriba.
Si la mancha de aceite se encuentra próxima al nivel mínimo, añada AUTECO MOBILITY y el fabricante recomiendan el aceite aceite de motor hasta alcanzar el nivel máximo. lubricante que cumple con las especificaciones técnicas •...
Página 24
JASO MA – API-SL y es de la velocidad típica de conducción, revoluciones de motor y la viscosidad de aceite 20W50. Auteco Mobility y el fabricante dilución de combustible en el aceite. Por ejemplo, en recomiendan como el aceite lubricante que cumple con las operación de ciudad y sin excesos de peso, el Vehículo...
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Motor : 4 tiempos, monocilíndrico, refrigerado Distancia entre ejes 1220 mm por aire Diámetro x carrera : 56,5 x 49,5 mm Altura al sillín 785 mm Cilindrada : 124 cc Llanta delantera 2,50-R18 Sistema de alimentación : Carburador Llanta trasera 2,75-R18 Relación de compresión...
TABLA DE MANTENIMIENTO PERIÓDICO Para garantizar el correcto funcionamiento de su Vehículo, le recomendamos realizar, en los períodos aquí establecidos, las actividades relacionadas en la siguiente tabla: Inspeccionar Ajustar Limpiar Lubricar Reemplazar Frecuencia Lectura Odómetro (km) Nota 2 5.000 10.000 15.000 20.000 Inspección...
Página 27
TABLA DE MANTENIMIENTO PERIÓDICO Inspeccionar Ajustar Limpiar Lubricar Reemplazar Frecuencia Lectura Odómetro (km) Nota 2 5.000 10.000 15.000 20.000 Inspección Periodo Líquido de frenos (DOT4) Año Sistema de freno trasero Sistema de freno delantero Aceite de suspensión Año Interruptor luz de freno Ajuste haz de farola Embrague Gato lateral...
ALMACENAMIENTO DEL VEHÍCULO • PREPARACIÓN PARA EL ALMACENAMIENTO: Rocíe aceite sobre todas las superficies metálicas no pintadas para evitar el óxido. Evite untar de aceite las • Limpie el Vehículo. piezas de caucho y los frenos. • Saque el combustible del tanque y evacúe el depósito •...
Página 36
ALMACENAMIENTO DEL VEHÍCULO PREPARACIÓN DESPUÉS DEL ALMACENAMIENTO: • Cargue la batería si es necesario e instálela en el Vehículo. Tenga cuidado de que la manguera de ventilación de la batería no quede presionada y que esté retirada de la cadena y del mofle. •...
PÁGINA WEB REPUESTOS Allí podrá encontrar los siguientes servicios: Encuentre en la página web de AUTECO MOBILITY una amplia y útil sección con toda la información relacionada • Descargar el catálogo de partes con el despiece de los con los repuestos y accesorios para todos los productos de vehículos y los códigos de las partes.
LETICIA COMERCIALIZADORA SOLIMOES SA CL 7 9 48 5925195 3208035540 ANTIOQUIA MEDELLIN ALMACEN Y TALLER AUTECO & MOBILITY CR 76 29 54 PARQUE DE BELEN 4442982 ANTIOQUIA MEDELLIN 4T2T SAS - APPCEITE CL 12 31 217 314 6617647 / 3206812525...
Página 39
CENTROS DE SERVICIO AUTORIZADO DEPARTAMENTO CIUDAD CENTRO DE SERVICIO AUTORIZADO CSA DIRECCION TELÉFONO CELULAR ANTIOQUIA MEDELLIN EXTRAMOTOS RN CR 52 67 76 2119159 ANTIOQUIA COPACABANA FYC MOTOS CL 40 84A 41 6126532 3015389665 ANTIOQUIA MEDELLIN GAD SERVICIOS CR 80 50 140 4448029 ANTIOQUIA ENTRERRIOS...
Página 40
CENTROS DE SERVICIO AUTORIZADO DEPARTAMENTO CIUDAD CENTRO DE SERVICIO AUTORIZADO CSA DIRECCION TELÉFONO CELULAR ANTIOQUIA MARINILLA RACIMS MOTOS CL 27 31 66 5484384 3117754637 ANTIOQUIA CALDAS RAUTEC MOTOS CR 48 132 SUR 53 3030717 3045704767 ANTIOQUIA ENVIGADO RED MOTOS COLOMBIA SAS CL 38 SUR 38 14 3164543107 ANTIOQUIA...
Página 41
CENTROS DE SERVICIO AUTORIZADO DEPARTAMENTO CIUDAD CENTRO DE SERVICIO AUTORIZADO CSA DIRECCION TELÉFONO CELULAR ANTIOQUIA MARINILLA RACIMS MOTOS CL 27 31 66 5484384 3117754637 ANTIOQUIA CALDAS RAUTEC MOTOS CR 48 132 SUR 53 3030717 3045704767 ANTIOQUIA ENVIGADO RED MOTOS COLOMBIA SAS CL 38 SUR 38 14 3164543107 ANTIOQUIA...
Página 42
CENTROS DE SERVICIO AUTORIZADO DEPARTAMENTO CIUDAD CENTRO DE SERVICIO AUTORIZADO CSA DIRECCION TELÉFONO CELULAR ARAUCA FORTUL MIRANDA MOTOS CR 12 7 21 3102326023 ARAUCA TAME MOTOTEC CR 13 13 54 8883395 3108049691 ARAUCA ARAUCA TALLER MOTOS INDEPENDIENTES CL 14 20 24 8857269 3133261539 ATLANTICO...
Página 45
CENTROS DE SERVICIO AUTORIZADO DEPARTAMENTO CIUDAD CENTRO DE SERVICIO AUTORIZADO CSA DIRECCION TELÉFONO CELULAR CHOCO ISTMINA MULTIMARCAS LUBRICANTES Y REPUESTOS CR 8 24 09 3146807298 CORDOBA CERETE ALMACEN CABARCAS SARMIENTO CL 9 14 116 FRENTE TERMINAL 7744169 3114107960 CORDOBA MONTERIA ALMACEN CABARCAS SARMIENTO CR 3 37 71 CENTRO 7822755 Ext 108...
Página 46
CENTROS DE SERVICIO AUTORIZADO DEPARTAMENTO CIUDAD CENTRO DE SERVICIO AUTORIZADO CSA DIRECCION TELÉFONO CELULAR MAGDALENA PIVIJAY ALMACEN Y TALLER LA 7 CL 7 21 25 3014475811 MAGDALENA SANTA MARTA CABARCAS SARMIENTO PUNTO DE VENTA SANTA MARTA 1 CR 4 24 36 7822755 MAGDALENA SANTA MARTA...
Página 47
CENTROS DE SERVICIO AUTORIZADO DEPARTAMENTO CIUDAD CENTRO DE SERVICIO AUTORIZADO CSA DIRECCION TELÉFONO CELULAR NARINO PASTO MEGAMOTO CL 17 19 13 7377077 3175179174 NARINO BUESACO MEGAMOTO AGENCIA BUESACO CR 3 4 33 BRR CENTRO 3116219749 NARINO PASTO MEGAMOTO AGENCIA PARQUE BOLIVAR CR 7 21 56 PARQUE BOLIVAR 7364712 NARINO...
Página 48
CENTROS DE SERVICIO AUTORIZADO DEPARTAMENTO CIUDAD CENTRO DE SERVICIO AUTORIZADO CSA DIRECCION TELÉFONO CELULAR RISARALDA DOSQUEBRADAS SERVI AUTECO JS AV SIMON LOS MOLINOS 38 28 3431288 3104896013 RISARALDA DOSQUEBRADAS SERVICIO SU MOTO CL 38 13 A 10 PISO 1 GUADALUPE 3288779...
Página 49
CENTROS DE SERVICIO AUTORIZADO DEPARTAMENTO CIUDAD CENTRO DE SERVICIO AUTORIZADO CSA DIRECCION TELÉFONO CELULAR SUCRE MAJAGUAL TALLER MOTOS SG CL 5 23A 59 3205496661 SUCRE MAJAGUAL TALLER SERVICENTER CL 5 22 46 3106922163 SUCRE SINCELEJO TODO MOTOS SINCELEJO A.E CR 19 28A 52 AV ALFONSO LOPEZ 2714156 TOLIMA ESPINAL...
Página 50
CENTROS DE SERVICIO AUTORIZADO DEPARTAMENTO CIUDAD CENTRO DE SERVICIO AUTORIZADO CSA DIRECCION TELÉFONO CELULAR VALLE CALI KSTRO MOTOR CR 15 57 37 3990376 3234648499 VALLE CALI LA CIUDADELA DE LAS MOTOS CL 14 18 55 5190717 VALLE CALI LUCHO MOTOS CR 15 39 11 BRR CHAPINEROS 8812516 3147390633...
Página 51
CENTROS DE SERVICIO AUTORIZADO DEPARTAMENTO CIUDAD CENTRO DE SERVICIO AUTORIZADO CSA DIRECCION TELÉFONO CELULAR VALLE CARTAGO ZONA DE PITS CL 20 4 90 2103050 VICHADA PUERTO CARRENO NAUTICARREÑO CL 29 B 41 A 04 SUR 5654356...
Lo anterior significa que, al comprar su Vehículo nuevo en Apreciado cliente, nos es grato comunicarle que los AUTECO MOBILITY, éste contaría con una garantía legal y una Vehículos COMBAT 125 disfrutan no sólo de la garantía garantía suplementaria, por lo que usted disfrutará del servicio legal, sino también de una garantía suplementaria ofrecida...
Página 53
Nacional, es decir, que todo usuario tiene derecho a exigir la aplicación de la garantía en cualquiera de los CSA de la red AUTECO MOBILITY en Colombia, sin importar el lugar en donde hubiese adquirido el Vehículo.
Página 54
Tanto la ensambladora como los agentes comerciales y los Cuando haya cualquier daño causado por combustible o CSA de la red AUTECO MOBILITY, quedarán libres de toda lubricación no recomendado por AUTECO MOBILITY. responsabilidad y exentos de la aplicación de las garantías Cuando, por exceso de suciedad se genere alguna avería.
Página 55
• • De acuerdo con lo establecido por la Partes o sistemas que, sin autorización de AUTECO Superintendencia de Industria y Comercio, en el MOBILITY, hubiesen sido objeto de modificaciones numeral 1.2.2.2.1 de la Circular Única, se o alteraciones, así...
Página 56
Vehículo, debe ALCANCES DE LA GARANTÍA: dirigirse a cualquiera de los CSA de la red AUTECO MOBILITY, dónde nuestro personal capacitado emitirá su concepto técnico al respecto.
Página 57
GARANTÍA AUTECO MOBILITY Esta garantía únicamente puede ser aplicada por los CSA de NOTA IMPORTANTE: su Vehículo es un bien complejo, la red AUTECO MOBILITY que tenga la correspondiente y compuesto distintas unidades sistemas debida autorización. independientes entre sí que, al operar conjuntamente, permiten que su Vehículo funcione de forma adecuada,...
Página 58
GARANTÍA AUTECO MOBILITY Para una mayor claridad al respecto, se informa que su Vehículo está dividido en diez (10) sistemas independientes de funcionamiento, que son los siguientes: Sistema de frenos: freno delantero y freno trasero. Sistema de ignición: (CDI o ECU), bujía, bobina de alta, bobina pulsora.
Página 59
No lave su Vehículo con agua a presión, ni con vapor, ni estando el motor caliente. Estos procedimientos pueden ocasionar daños en sus componentes y, por consiguiente, desde la fecha en que cualquiera de ellos se practique, AUTECO MOBILITY queda totalmente eximido de toda obligación relativa al cumplimiento de las garantías del Vehículo sobre las partes afectadas.
PROCEDIMIENTO PQR (Peticiones, Quejas y Reclamos): AUTECO MOBILITY cuenta con un mecanismo institucional para la atención de peticiones, quejas y reclamos, de acuerdo con lo establecido en la legislación colombiana. Por lo tanto, en caso que el usuario considere que su garantía ha sido desatendida, o no ha sido debidamente atendida por el CSA, podrá...
Página 61
AUTECO MOBILITY: Especificaciones de aceite lubricante exigidas por el fabricante. Clasificación JASO MA - API - SL Viscosidad 20W50 AUTECO MOBILITY y el fabricante recomiendan el aceite lubricante que cumple con las especificaciones técnicas exigidas (OEM) a Mobil Super 4T Ultra.
Página 62
VEHÍCULO COMBAT 125 Lista de chequeos de alistamiento Verificar apariencia del Vehículo. Realizar el alistamiento y el registro de la garantía de la batería. Verificar el correcto funcionamiento del velocímetro. Verificar la presión de las llantas. Verificar el nivel de aceite del motor.
Mantenimiento preventivo recomendado: 500 km. Servicio gratuito de mano de obra exceptuando el aceite de motor, filtro de aceite e insumos. Valido exclusivamente durante el periodo de garantía. Verificar que no existan fugas de fluidos (VISUAL). Revisar voltaje de la batería. Limpiar cedazo de aceite.
Mantenimiento preventivo recomendado: 5.000 km. Servicio gratuito de mano de obra exceptuando el aceite de motor, filtro de aceite e insumos. Valido exclusivamente durante el periodo de garantía. Verificar que no existan fugas de fluidos (VISUAL). Revisar voltaje de la batería. Limpiar cedazo de aceite.
Mantenimiento preventivo recomendado: 10.000 km. Mantenimiento pago por el usuario (aceite de motor, filtro de aceite, insumos y mano de obra). Mano de obra 3 horas. Verificar que no existan fugas de fluidos (VISUAL). Revisar voltaje de la batería. Limpiar cedazo de aceite. Cambiar aceite de motor según las especificaciones mencionadas en este Manual.
Mantenimiento preventivo recomendado: 15.000 km. Servicio gratuito de mano de obra exceptuando el aceite de motor, filtro de aceite e insumos. Válido exclusivamente durante el período de garantía y si ha asistido a los demás mantenimientos preventivos mencionados en este Manual. Verificar que no existan fugas de fluidos (VISUAL).
MANTENIMIENTO PREVENTIVO POSTERIORES A LA GARANTÍA Recuerde que para el buen funcionamiento y desempeño de su Vehículo COMBAT 125 con el respaldo de AUTECO MOBILITY, usted cuenta con una amplia red de CSA a nivel nacional para continuar con sus mantenimientos preventivos.
Página 69
RECONOZCA LOS CENTROS DE SERVICIO AUTORIZADOS EN TODO EL PAÍS...