Página 3
• Encendido digital CDI. • Fácil y rápido encendido. • Óptimo desempeño y consumo de • Alto y constante desempeño. combustible. • Sensor de acelerador (Trics). • Sistema de control de ignición dependiendo de la posición del acelerador. AUTECO S.A. BOXER 150 NOTES...
Página 4
• Tanque de combustible con nuevos • Un estilo llamativo y agradable a • Un diseño robusto y único en su gráficos innovadores. la vista. clase. • Luz delantera circular. • Doble tablero de instrumentos. • Motor color plateado. AUTECO S.A. BOXER 150 NOTES...
Página 5
Tras. (pasajero) : 2.25 Kg / Cm (32.0 PSI). Rines Del. : 1.6” x 17”. Tras. : 2.15 x 17”. Capacidad del tanque : 14.0 litros. Reserva utilizable : 2.5 litros. Reserva inutilizable : 1.0 litros. BOXER 150 NOTES AUTECO S.A.
Rodamientos de las llantas C, L C, L,R Cada 10000Kms Ajuste radios llanta trasera y delantera C, T C, T C, T C, T C, T C, T C, T C, T C, T En cada servicio AUTECO S.A. BOXER 150 NOTES...
(pasajero) : 32 PSI. Trasera d. Juego de cables: • Clutch 2-3 mm. • Freno delantero 2-3 mm. • Freno trasero 15-20 mm. e. Tolerancia de la cadena: 20-25 mm. f. Verifique el funcionamiento adecuado de la bujía. BOXER 150 NOTAS AUTECO S.A.
: para sujetar el piñón primario Aplicación y secundario para quitar la tuerca de seguridad. Copa de castillo Parte No. : 37 10DJ 43. Aplicación para retirar la tuerca de seguridad del clutch. Nota: la rosca es izquierda. BOXER 150 NOTAS AUTECO S.A.
Página 11
: 37 1010 06. Parte No. : retirar y montar el pasador del Aplicación pistón. Sujetador del piñón de salida : 37 1030 53. Parte No. : para retirar y montar Aplicación fácilmente el piñón de salida. BOXER 150 NOTAS AUTECO S.A.
Página 12
0.01 ~ 0.037 0.025 ~ 0.052 0.03 mm 127.00 ~ 127.48 mm Límite estándar Límite estándar Límite estándar Límite estándar Max 0.07 Max 0.07 0.05 mm 128.9 mm Límite servicio Límite servicio Límite servicio Límite servicio BOXER 150 NOTAS AUTECO S.A.
Profundidad de la llanta suspensión delantera Distancia Libre Del. : 5.0 Tras. : 6.0 0.4 o menos 378 + 4 Límite estándar Límite estándar Límite estándar Límite servicio Límite servicio Sobre TWI Límite servicio 0.5 o menos BOXER 150 NOTAS AUTECO S.A.
• Desplazamiento nocturno seguro. mayor seguridad al usuario. • Chasís semidoble. • Excelente agarre, estabilidad, • Seguro para manejo en todo tipo balance y aerodinámica del vehículo. de carreteras. • Freno delantero y trasero de 130mm de diámetro. AUTECO S.A. BOXER 150 NOTES...
Página 21
• Trasero: amortiguador de doble • Suspensión más cómoda y ajustable • Mayor confort en cualquier tipo de resorte. en la parte trasera acorde a las desplazamiento por cualquier ruta. necesidades del conductor. • Frontal suspensión telescópica. BOXER 150 NOTAS AUTECO S.A.
• Los valores aquí reportados son nominales y solo de referencia con una posibilidad de error en la medida del 15%. • Las dimensiones son dadas en condiciones sin carga. • Las terminologías se rigen por la norma estándar ISO. • Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso. BOXER 150 NOTES AUTECO S.A.
• Es muy importante seguir las recomendaciones en cuanto a la calidad y frecuencia del cambio de aceite para optimizar el tiempo de vida de los componentes del motor. • No reutilizar el aceite drenado. AUTECO S.A. BOXER 150 NOTES...
Nota: si el motor no apaga, esto indica que existe un ingreso de aire extra, el cual puede alterar el sistema y el Auteco S.A es responsable de la primera toma de las emisiones comportamiento del vehículo. de gases de sus vehículos, después del tiempo de vigencia •...
Parte No. : 37 1040 51. Aplicación : herramienta especial para remover las bujías de su lugar. Ajuste de válvulas Parte No. : F4 1ZJW 33. Aplicación : para calibrar válvulas sujetándolas mientras aprieta o desaprieta. BOXER 150 NOTAS AUTECO S.A.
Página 28
: para el fácil montaje y ajuste de piezas en la carcasa. Guía aplicadora para rodamientos Parte No. : 37 1030 61. Aplicación : para el fácil montaje y desmontaje con buen ajuste de los rodamientos en la carcasa. Notas BOXER 150 NOTAS AUTECO S.A.
Chasís Torques de apriete Límites de servicio Herramienta especializada 20 longitud de eslabones 21st Cantidad de pasadores BOXER 150 NOTAS AUTECO S.A.
Eje trasero retinax Pivote freno trasero Eje gato central Platina gato lateral Punto de aplicación de Loctite Loctite S.N. Reposapies Perno inferior amortiguador trasero azul oscuro Tornillo de fijación del motor Tornillo de fijación del motor BOXER 150 NOTAS AUTECO S.A.
Para sujetar el cilindro de la suspensión mientras se apreta o afloja el perno de la barra. Instalador de cunas de dirección Parte No. : 37 1801 06. Aplicacion Para instalar los rodamientos de las cunas de dirección en el chasís. AUTECO S.A. BOXER 150 NOTAS...
Parte No. : 37 1030 48. Aplicación Para retirar las cunas de las pistas del las horquillas. Extractor cono de dirección : 37 1805 06. Parte No. Aplicación Retirar las cunas de dirección del chasís. Notas BOXER 150 NOTAS AUTECO S.A.
El voltaje debe estar en 12 volt. y la gravedad específica en las seis celdas debe ser 1.240 g/cm en una batería completamente cargada. • Desconecte la batería del cargador. • Ajuste el dispositivo de ventilación. • Reconecte las terminales de la batería. • Aplique grasa dieléctrica o vaselina a las terminales. BOXER 150 NOTAS AUTECO S.A.
Página 39
Suiche freno trasero • Ubique el suiche de encendido en la posición “ON”. • El sistema alumbrará brillantemente al aplicar la leva del freno. • Si no alumbra, chequee el suiche. Café Azul Continuidad con multímetro BOXER 150 NOTAS AUTECO S.A.
• Debe sonar un beep de continuidad en la posición ‘ON’ y viceversa en ‘OFF’. Nota: nunca lubricar el suiche de ignición con grasa. Tanque vacío Medidor del tanque Multímetro: equipo para realizar medición Posición Conexiones Continuidad Dados en la 200 Ohms siguiente tabla BOXER 150 NOTAS AUTECO S.A.
• Chequee la resistencia. Capacitor Multímetro: equipo para realizar la medición. Se debe desconectar el fusible principal y conectar el cable positivo del multímetro al cable blanco del fusible. Este voltaje empezará a descender progresivamente. BOXER 150 NOTAS AUTECO S.A.
Negro / amarillo Procedimiento: • Suiche en “OFF”. • Desconecte el plato de bobinas. • Conecte el multímetro entre cables blanco/rojo negro/amarillo. • Mida las resistencias. Nota: asegure la distancia de 0.5~0.7 mm entre bobina y rotor. BOXER 150 NOTAS AUTECO S.A.
• Inspeccione visualmente. • Si muestra algún daño, reemplace la bobina. 0.5 a 25C Embobinado primario. a . K a 25C Embobinado secund. BOXER 150 NOTAS AUTECO S.A.
• Trics conectado. • Suiche en “ON”. • Revise el voltaje entre los cables azul y negro/ amarillo. Posición Conexiones Valor estándar Medidor +ve Medidor Menos de 20V DC 1 Volt. Azul Negro / amarillo BOXER 150 NOTAS AUTECO S.A.
Procedimiento: • Conecte las pinzas al cable café del pito. • Presione el interruptor del pito. Tip para el ajuste del pito • Utilice un destornillador de estrella para ajustar el tornillo del pito. BOXER 150 NOTAS AUTECO S.A.
• Chequee continuidad entre el eje del motor de arranque y cada segmento del conmutador. • Reemplace el embobinado si el multímetro muestra continuidad. Valor Posición Conexiones estándar Medidor +ve Medidor -ve No hay continuidad continuidad Segmento del conmutador BOXER 150 NOTAS AUTECO S.A.
Medidor 4500 con H/L, luz velocímetro, luz trasera y luz 13.2 a 13.8 de alta en Cables Cable a tierra V AC posición “ON”. Rojo-negro enchufe H/L enchufe H/L Rango del multímetro 20 V AC BOXER 150 NOTAS AUTECO S.A.
Medidor -ve Medidor +ve 0.7 A Máx. @ DC 10 Amp 4000 RPM con Cable rojo Batería +ve batería cargada de la batería Terminal completamente Nota : para medida de corriente directa conecte en serie. BOXER 150 NOTAS AUTECO S.A.
DIAGRAMAS ELÉCTRICOS CIRCUITO DEL PITO TIERRA FUSIBLE (10 Amps.) Suiche del Pito pito 70 MM DÍA BATERÍA 12V-5Ah MF CIRCUITO MEDIDOR DE COMBUSTIBLE INSTRUMENTO MEDIDOR MEDIDOR DE COMBUSTIBLE FUSIBLE (10 Amps.) TIERRA BATERÍA 12V-5Ah MF BOXER 150 NOTAS AUTECO S.A.