Publicidad
Preparing the TV Mounting Plate
3
Préparation de la plaque de montage du téléviseur
Preparando La Placa De Montaje De TV
Use the option that fits your TV / Utilisez l'option qui convient à votre téléviseur /
Utilice la opción que mejor se adapte a su TV
Do not fully tighten / Ne serrez pas à fond / No ajuste completamente
OPTION 1 / OPCIÓN 1
X 75mm
Y 75mm
X 100mm
Y 100mm
X 200mm
Y 100mm
X 200mm
Y 200mm
OPTION 2
X 100mm
Y 200mm
If in any doubt please call the customer help line.
Si vous avez un doute, contactez notre service d'assistance à la clientèle.
Si tiene alguna duda, comuníquese con la línea de atención al cliente.
200mm
100
mm
75
mm
X
C
If your TV fixing holes match any of the sizes
shown above you will not need to use any
adaptors. Please go to step 4.
Si les trous de fixation de votre téléviseur
correspondent aux grandeurs démontrées
ci-dessus, vous n'aurez pas à utiliser
d'adaptateurs. Veuillez passer à l'étape 4.
Si los orificios de ajuste del TV coinciden con
cualquiera de los tamaños que se indican
arriba, no necesitará utilizar adaptadores.
Continúe con el paso 4.
X 300mm
X 300mm
X 300mm
X 400mm
OPTION 1
75
Y
mm
OPTION 3 / OPCIÓN 3
Y 100mm
Y 200mm
Y 300mm
Y 100mm
100
200
mm
mm
Use spacer I2 between the bottom two holes of
the bracket and your TV.
Utilisez l'écartement I2 entre les deux trous
inférieurs du support et votre téléviseur.
Emplee el espaciador I2 entre los dos orificios
inferiores del soporte y su televisor.
X 400mm
Y 200mm
X 400mm
Y 300mm
X 400mm
Y 400mm
X 75 - 400mm
OPTION 2
X 100mm
C
I
2
Y 75 - 400mm
Y
200mm
x2
Publicidad
