Replacement Of The Main Rotor Blades - LRP LASER HORNET Manual De Instrucciones

FEHLERSUCHE TROUBLESHOOTING FEHLERSUCHE
Problem
Die Rotorblätter bewegen sich nicht
Der Helikopter verliert langsam
Leistung oder stoppt
Der Helikopter lässt sich nicht steuern
Problem
The main rotor blades do not spin
The helicopter slowly loses power and stops
The helicopter is not controlable.
WECHSEL DER ROTORBLÄTTER
Die Schrauben mit einem geeigneten Schraubendreher
aus- bzw. eindrehen. Die Schrauben nicht komplett
festdrehen. Die Rotorblätter müssen sich in der Rotor-
blatthalterung leicht bewegen können.

REPLACEMENT OF THE MAIN ROTOR BLADES

Untighten these screws with a suitable screwdriver and
re-tighten them again. Do not fully tighten the screws.
The blades schould move freely inside the blade grips.
TROUBLESHOOTING
Mögl. Ursache
Der Helikopter ist nicht eingeschaltet.
Der Akku ist schwach oder leer.
Der Akku ist schwach oder leer.
Starke Lichteinstrahlung stört
die Infrarotübertragung.
Der Sender wird durch eine
andere Übertragungsquelle gestört.
Cause
The helicopter is switched off.
The battery is empty.
The battery is empty.
Heavy light irradiation interferes with
the infrared transmitter.
The transmitter interferes with another
transmitter source.
Schraube lösen
unscrew
Behebung
Schalten Sie den Helikopter ein.
Den Akku aufladen.
Den Akku aufladen.
Einen anderen Ort mit weniger direkter Licht-
einstrahlung aufsuchen.
Mögliche störende Infrarotquellen ausschalten
und vermeiden.
Remedy
Switch on the helicopter.
Charge the battery.
Charge the battery.
Choose another place with
less light irradiation.
Switch off possible infrared transmitters
and avoid them.
unscrew
Schraube lösen
Schraube lösen
unscrew
Schraube lösen
unscrew
P . 11 P . 11