Manuales relacionados para LT Piccolo 12
Resumen de contenidos para LT Piccolo 12
-
Página 1: Manual De Usuario
Piccolo y Piccolo Scan by LT …. Y deja de buscar MANUAL DE USUARIO VERSION 1.60... - Página 2 Piccolo 2 de 66 www.lt-light.com...
-
Página 3: Tabla De Contenido
USB HOST (A), USB DEVICE (B), y ETHERNET ............12 3.3.1. USB´s ........................... 12 3.3.2. Ethernet ........................12 3.4. LT-LINK ..........................12 3.5. VGA (opcional)........................12 3.6. DC-IN (Con interruptor) ....................12 3.7. LIGHT (1 ó 2, según modelos) ..................13 CONEXIONES EXTRAS EN MODELOS PICCOLO SCAN .......... - Página 4 Editor & Times (30) ....................58 37.4.2. Playbacks (31) ......................58 37.4.3. System (32)....................... 59 37.4.4. Dmx Setup (33) ......................59 37.4.5. Power-Up Macro (34) ....................59 37.4.6. Remote & PocketPC (35) ..................59 37.4.7. Wireless DMX (36) ....................59 37.5. ETHERNET ........................60 www.lt-light.com...
- Página 5 Security & Defaults (77) – ESPECIAL INSTALACIÓN ........60 37.6.4. Tools, Software Updates… (79) ................60 37.7. TEST ..........................61 37.7.1. Desde Inputs (80) a Lt-Link (88) ................61 OLE ............................61 ETHERNET ........................... 63 ACTUALIZACIONES ......................64 ANEXOS ..........................65 41.1.
- Página 6 Piccolo 6 de 66 www.lt-light.com...
-
Página 7: Presentacion
LT pone en el mercado 4 modelos de Piccolo y 2 modelos de Piccolo Scan, intentando cubrir el mayor rango de necesidades. - Página 8 Piccolo 8 de 66 Piccolo Piccolo 12 Piccolo 24 Piccolo 36 Piccolo 48 Acabado Aluminio Aluminio Aluminio Aluminio (verde) (verde) (verde) (verde) Canales de Dimmer Atributos (parámetros) 80 (Patch 512) 128 (Patch 512) 176 (Patch 512) 224 (Patch 512) Canales reales de salida...
- Página 9 2 displays de 240 x 64 2 displays de 240 x 64 Curvas de Dimmer 5 pre 5 pre Ethernet 10/100 RS485 (LT-Link) USB (1 host y 1 device) PC-Software (OLE) VGA-Output 3pin XLR – Luz trabajo Si (1) Si (1)
-
Página 10: Funcionalidad
• Grabación de Shows en memoria USB. • Impresión de datos en fichero *.txt, pero exclusivamente desde el O.L.E. • O.L.E.(Editor Off Line para PC). Completo simulador, réplica de Piccolo, el que practicar, crear y corregir los Shows desde el ordenador. www.lt-light.com... -
Página 11: Conexiones Basicas, Para Todos Los Modelos
MIDI-OUT – Pin 1: n.c. MIDI-IN – Pin 2:n.c. MIDI-OUT – Pin 2: Ground MIDI-IN – Pin 3:n.c. MIDI-OUT – Pin 3: n.c. MIDI-IN – Pin 4:Señal MIDI-OUT – Pin 4: Retorno MIDI-IN – Pin 5:Retorno MIDI-OUT – Pin 5: Señal www.lt-light.com... -
Página 12: Usb Host (A), Usb Device (B), Y Ethernet
Pin 6 – RX- Pin 7 – N.C. Pin 8 – N.C. 3.4. LT-LINK Conector SUBD-9, estándar RS485. Para expansiones , equipos auxiliares como mando a distancia, etc. 3.5. VGA (opcional) Conector SUBD-15, estándar video. Si la consola tiene instalada la tarjeta de video opcional, da soporte a un monitor convencional o TFT. -
Página 13: Light (1 Ó 2, Según Modelos)
Para producir una señal de disparo externo, será necesario y suficiente, comunicar la señal Disparo (ext- 1, ext-2 ó ext-3) con Masa, mediante un pulsador. Estas entradas se configuran desde MENU 22: Ext & Sound (Ver pág. 56, MULTIMEDIA) www.lt-light.com... -
Página 14: Smpte
Jack estéreo para señales de audio de hasta 1Vpp. La señal es tratada como señal mono. Su código: 1 – Masa {Cuerpo del jack aéreo} 2 – NC 3 – Señal (1 Vpp) {Vivo o punta del jack aéreo} www.lt-light.com... -
Página 15: Puesta En Marcha
• Pulsar y dejar pulsada la tecla [ ] • Conectar la consola (On). Soltar la tecla [ ] Un reset nos permite partir de una situación conocida. • Potenciómetros de canal a 0% • Eliminación de cualquier dato (cue, grupo, etc) grabado www.lt-light.com... -
Página 16: Partes De La Consola En Modelos Piccolo
Existen 4 modos de trabajo claramente diferenciados: • Single: Modo en que todos los faders de la consola (C# y S# ) son canales, ideal para la edición de cues o el trabajo sobre una escena más o menos estática (sala de conferencia, etc). www.lt-light.com... -
Página 17: Canales, Modos Y Control De Bancos
El cambio de banco se realiza pulsando [CH.MD]. El banco activo se marca con los LEDs de banco (en el ejemplo: esta seleccionado el primer banco) Conceptualmente podemos representar los modos y sus bancos con los siguientes esquemas, tomando como ejemplo una PICCOLO 12/48: www.lt-light.com... -
Página 18: Control De Canales En Modo Theatre Y Manual
* Los LEDs C (en el medio de los módulos de faders) están encendidos en verde. Control de canales en modo THEATRE y MANUAL *Los LEDs C de los módulos de faders se encuentran encendidos en verde. Mientras que los S están encendidos en rojo. www.lt-light.com... -
Página 19: Display Base / Pantalla Base
En el monitor, y dependiendo del modelo, toda la información se presenta en una pantalla que paginamos pulsando [↓] y [↑] . En la zona de fixtures podemos encontrar más información sobre las propias fixtures, pulsando [ ] y [ ]. www.lt-light.com... -
Página 20: Edicion Canales
El gran master y su tecla de blackout son el control general de la salida a escena, así, para obtener niveles en escena, debemos: Mover el GM arriba Desactivar [BLK.OUT] (LED apagado). Si es necesario editar el patch de canales, hacerlo antes de comenzar la edición. (Ver PATCH de DIMMERS, pág-50) www.lt-light.com... -
Página 21: Faders De Canal
[EXCEPT] Utilizada para excluir canales del rango seleccionado. [RST] Utilizada para “soltar” (o deseleccionar) los canales seleccionados. Así podemos seleccionar: [CHANNEL] [#] 1 canal [CHANNEL] [#] [CHANNEL] [#] … Varios canales [CHANNEL] [#] [THRU] [#] Un rango de canales www.lt-light.com... -
Página 22: Nivel 00 Y Deseleccion
SHAPES (PARA CANALES Y FIXTURES), pág-40.ç *Piccolo Scan tiene tecla [SHAPE] 13.2.1. EDICIÓN DE NIVELES DE 0-255 Piccolo tiene un comando para una edición de precisión, en valores de 0-255, es decir el valor real. Para editar un valor de 0-255, pulsar: www.lt-light.com... -
Página 23: Ejemplo
Si el modo de la consola es MANUAL, los niveles aportados desde los faders aparecen en magenta ó con la indicación ma en el display, y no se pueden eliminar con desde el teclado. www.lt-light.com... -
Página 24: Edicion Canales En Modo Theatre Y Manual
14. GRABACION DE GRUPOS Un grupo es un conjunto de canales, con o sin niveles editados, que se puede utilizar en edición (para agilizar selecciones), o como escenas en Submasters y Efectos. No se pueden utilizar grupos en el Crossfader. www.lt-light.com... -
Página 25: Grabacion De Cues
Un cue es un conjunto de canales, con niveles editados, que se puede utilizar en edición, o en reproducción (como escenas), cargados en Submasters, Efectos y el Crossfader. En los cues se graba escena Ejemplo, crear un cue con los canales del 1 al 5 al 100%, y partiendo de un oscuro: www.lt-light.com... -
Página 26: Los Timing (Tm)
Los timing marcan el comportamiento de cues y grupos cuando se reproducen en Submasters o el Crossfader. La consola tiene 3 timing. Cada nuevo cue o grupo adopta los tiempos y timing por defecto (establecidos en el menú 30), que posteriormente podemos editar. Los timing: www.lt-light.com... -
Página 27: Grupos Y Cues En Submasters (Theatre/Manual)
Muy utilizado para telón, saludos, etc… Un cue/grupo cargado en modo Inhibidor: El Submaster no aporta información a escena, es más, cuando esta activo impide que sus contenidos salgan a escena desde otros Submasters o desde el crossfader. Herramienta muy www.lt-light.com... -
Página 28: Modo Flash
Submaster. Las [S#] son teclas de Flash. Mientras una tecla de Flash está pulsada, el contenido de su Submaster sale a escena a FF* (LED ON) *Este nivel se puede cambiar en MENU 31, opción Flash Level Modo FLASH www.lt-light.com... -
Página 29: Paginas (Theatre/Manual)
La carga de una página NO implica salto de luz en escena. Si tenemos algún Submaster aportando información a escena, este se mantendrá con su contenido hasta que se lleve a cero, momento en que entrará en nuevo contenido. www.lt-light.com... -
Página 30: Cues En Crossfader (Theatre/Manual Y Single)
[GO] resume el crossfade en curso y arranca el siguiente crossfade. [PS.BACK] Crossfade automático. Una pulsación detiene (para) el crossfade en curso. Si el crossfade está inactivo, una pulsación nos lleva al cue anterior. Un crossfade parado (en pausa) se puede reactivar en el sentido normal pulsando www.lt-light.com... -
Página 31: Secuencias De Cues En Los Submasters
Llamar al cue o grupo que deseamos modificar al editor. • Partiendo de cero ([RST] [RST]), pulsar [GRP] [#] [MD.FY] ó [CUE] [#] [MD.FY] • Realizar las modificaciones oportunas desde los faders de canal o el teclado de edición • Aceptar pulsando [REC] o descartarlas pulsando [RST] [RST]. www.lt-light.com... -
Página 32: Efectos En Submasters (Theatre)
Opcionalmente, se puede asignar un cue, como parte estática del Efecto, este cue se activará y desactivará con el Efecto… Para reproducir el Efecto, debemos cargarlo en un Submaster (modo THEATRE): En modo control de velocidad (7: EFFECT Rate) [EFFECT] [#] [LOAD] [S#] www.lt-light.com... -
Página 33: Submasters De Control Para Nivel Y Velocidad
Es posible crear un control general de velocidad (9: RATE) y/o de nivel (19: LEVEL) en cualquier Submaster de la consola. Para ello acceder a la pantalla [MD.FY][FL.MT] Seleccionar la opción adecuada y configurar los playbacks sobre los que va a trabajar (Crossfader (X) y el rango de Submasters (01-12) www.lt-light.com... -
Página 34: Edicion Fixtures (Piccolo)
Los valores de HOME se pueden consultar en el Patch de Fixtures en la columna Hm. Esta tecla se utiliza como una edición, para todos los parámetros del fixture(s), o solo para el parámetro seleccionado: [FIXTURE] [#] ([THRU] [#])[3_B]HOME [FIXTURE] [#][5_B]PARAM [#][3_B]HOME www.lt-light.com... -
Página 35: Edicion Fixtures (Piccolo Scan)
Estas son: [DIM], [POS], [COL], [GOB], [BEAM] y [XTRA]. • El trackball nos permite editar los valores de los parámetros Pan (X) y Tilt (Y) de los fixtures seleccionados en cualquier momento, como ayuda para una edición más eficaz, tenemos: www.lt-light.com... - Página 36 • Y como extra, están las funciones [CLICK] y [MOUSE] que nos permiten usar el trackball a modo de ratón para movernos por las tablas, los menús, etc… Para poner el trackball en modo MOUSE pulsar [MOUSE], el trackball ahora está iluminado en color verde. www.lt-light.com...
-
Página 37: Funciones Especiales Para Edicion De Fixtures
{seleccionar fixtures} [COL] [@] (para abrir ventana) [#] [ENTER] para aplicar la librería por teclado. Tenemos 99 librerías de cada categoría, incluyendo la de dimmer (DIM), y podemos aplicar todas las necesarias. Ejemplo: [FIXTURE] [1] [DIM] [B_1]STROBO [COL] [B_3]ACT1 [GOB] [B_1]SKYBLUE www.lt-light.com... - Página 38 Borrado de una librería. A diferencia de las paletas, las librerías se pueden borrar. Podemos borrar una librería, un rango de ellas, o todas las librerías de un tipo: Activar [LIBs], LED encendido [POS] [#] ([THRU] [#])[DELETE], para borrar la posición # (o el rango seleccionado). Confirmar la orden pulsando [DELETE] otra vez. www.lt-light.com...
- Página 39 Copiar el valor del parámetro del primer fixture de la selección a todos los fixtures de la misma, si imaginamos que el fixture 1 está a amarillo y los demás a rojo, pulsar: [FIXTURE][1][THRU][5][Encoder de parámetro color1] [WHEEL][WHEEL] www.lt-light.com...
-
Página 40: Menu 30 - Editor & Times, Opción "Virtual Dm
Y si necesario, seleccionar el parámetro de fixture sobre el cual aplicar la función, para definir completamente el tipo (Type). • En este momento la shape estará activa… si deseamos ajustar sus valores, justo en este momento debemos pulsar: [OPTIONS] {Ajustar Size, Rate, etc…} www.lt-light.com... -
Página 41: Otras Opciones Para Shapes
([SHAPE][0]) Shapes en los playbacks Podemos obtener una lista de shapes reproduciéndose en los playbacks… desde esta pantalla además, podemos acceder a un pequeño control de las shapes (Stop, Play, Pause…). Para acceder a esta pantalla pulsar [SHAPE][3] www.lt-light.com... -
Página 42: Shape Base, De Menú 31 (Playbacks)
Escena mezcla de ambos grupos. escena es exactamente el segundo grupo. Además, es posible asignar este comportamiento, de forma individual para cada grupo o cue. Para grupos, pulsar [GROUP] [GROUP], acceder a la celda indicada del grupo deseado y seleccionar la opción deseada: www.lt-light.com... -
Página 43: Funciones Exam Y Mdfy
El primer comando abre el grupo # para su modificación. [GRP] [#] [MD.FY] ( ) [REC] El segundo comando es un acceso a la lista de todos los grupos, [GRP] [GRP] ( ) desde la que podemos editar sus textos. www.lt-light.com... -
Página 44: Funciones Test Y Next
Mismo comportamiento pero con el contenido de los grupos. [CUE][#][TEST], [TEST], [TEST] …. Mismo comportamiento pero con el contenido de los cues. La función [1_B]NEXT nos ayuda a encontrar el siguiente número de canal, fixture, grupo, cue, efecto, etc. La estructura de comando es muy similar: www.lt-light.com... -
Página 45: Funcion Copy
29.2. ELIMINAR EFECTOS, PAGES Y MACROS Los mismos comandos vistos para grupos y cues son también aplicables a efectos, páginas y macros. Veamos unos ejemplos para efectos: Borrar uno concreto: [EFFECT][#][DELETE] Borrar un rango: [EFFECT][#] [THRU][#][DELETE] Borrar todos los grabados en la consola: [EFFECT][DELETE] www.lt-light.com... -
Página 46: Funcion Ln.tm
Al pulsar [REC] el LED de [3_B]MACRO empieza a parpadear. A partir de ahora grabará todas las teclas pulsadas. {Pulsar las teclas Por ejemplo para grabar un macro que cargue un efecto en el deseadas…} Submaster 5 y lo dispare, pulsaremos: [EFFECT][1][LOAD][S5][S5] www.lt-light.com... -
Página 47: Ejecutar Una Macro
"Running Status" para mejorar la velocidad de transmisión. Todas las configuraciones y ediciones de MIDI se realizan en el menú 21, al que accedemos pulsando [MENU][2][1]. El menú está formado por la carta MIDI y los parámetros generales, entre ambas partes cambiamos pulsando [OPTIONS]. www.lt-light.com... -
Página 48: Time Code (Lista De Eventos)
• Reproducción de una macro, MACRO Todo se programa desde el menú 23, al que accedemos pulsando [MENU][2][3]. El menú esta dividido en 2 partes, la lista de eventos y las opciones de configuración entre las que conmutamos pulsando [OPTIONS] www.lt-light.com... -
Página 49: Reproducción Lista De Eventos
Después, hay que poner en marcha el reloj interno, o conectar a la consola (en el puerto MIDI) el MTC, o el SMPTE • Así, cuando el TC actual coincide con el TC del evento, este se ejecuta de forma automática. www.lt-light.com... -
Página 50: Patch De Dimmers
Curva Park (5 : PRK). Esta curva no regula y el dimmer no está controlado por el canal. Sea cual sea el nivel del canal de control, su dimmer está a 100%. Utilizada en backstage (camerinos, pasillos...) nos asegura que si la consola está encendida, el dimmer está a 100%. www.lt-light.com... -
Página 51: Dimmers Para Control De Luz De Sala
Type Tipo o personalidad del fixture (estas se obtienen de librería y se pueden descargar de la web www.lt-light.com) Se edita introduciendo el número de índice de la Cache (1 a 4 para Piccolo ó 1 a 8 para Piccolo Scan). Esta lista se puede editar. Accedemos a la lista Cache pulsando [OPTIONS]. -
Página 52: Definir Un Scroller
Por tipo: En el encabezado de todos los scrollers del mismo tipo, se pueden editar los nombres de los colores y sus paletas (valores para la edición en modo EDT+). También se edita la característica “dark gel” que podemos ver a continuación. Cada tipo aparece en una tabla, en la que se accede a www.lt-light.com... -
Página 53: Dark Gel
ID y está dentro de la carpeta FIXTURES. \\FIXTURES \ 10 \ MAC600M4.___ Si no encuentra el fixture apropiado, puede solicitarlo en soporte@lt-light.com 34.3. DEFINICIÓN DE FIXTURES Name: Texto de 5 caracteres, que identifica el Type. -
Página 54: Patch Tools (Herramientas Del Patch)
Delete Dimmer * Dejar libre el dimmer 1 Delete Dimmer 512.1 * Deja libre toda la línea o el rango marcado Delete Dimmer * Deja libre toda la línea *Una vez editados estos ejecutar con [ENTER], para salir [EXIT] www.lt-light.com... -
Página 55: Shows
• Solo para el OLE (pág-61), si es necesario, cambiar el formato de datos pulsando [OPTIONS]: o LT Shows (formato normal de trabajo para los ficheros, el que se debe usar siempre) o ASCII Shows (formato de intercambio para pasar datos a otros modelos de consolas que acepten shows en ASCII, opción disponible solo en el programa OLE para PC). -
Página 56: Menus
PRINT localizada en el mismo directorio que el OLE. Posteriormente el fichero de puede editar/imprimir desde cualquier ordenador. 37.3. MULTIMEDIA Piccolo tiene solo puerto MIDI, pero podemos obtener SMPTE, disparos externos (hasta 3) y entrada de audio conectando a la consola una caja multimedia externa. Piccolo Scan tiene estos puertos de serie. www.lt-light.com... -
Página 57: Midi (21) Y Time Code (23)
Acceder a la celda Sensibility, y editar el nivel de disparo adecuado para la salida del filtro, (0-100). Realizar este ajuste con la entrada de sonido conectada. O seleccionar la opción 0: NONE, para eliminar la tecla o potenciómetro asociado. • www.lt-light.com... -
Página 58: Setup
Submaster haya alcanzado su 0%. Y si no hay ningún otro playback controlándolos, estos mantendrán sus valores en escena como nuevo tracking. En general, si acostumbras a grabar escenas completas, con dimmer y parámetros, utiliza este modo. Realizamos una prueba para entender las diferencias de comportamiento. www.lt-light.com... -
Página 59: System (32)
REMOTE & POCKETpc y configurar sus opciones como aparecen a continuación: Conectar el Remote al puerto LT-LINK de la consola, y comprobar que el Remote está configurado en el mismo canal de comunicación (ID 5). Si fuera necesario configurar consola y remote en el mismo canal. -
Página 60: Ethernet
(Load at RST…ENABLED) 37.6.4. Tools, Software Updates… (79) Dentro de este apartado encontramos la opción de configuración para las cajas LT-Light Ebox, o conversores de DMX-Ethernet a DMX-XLR5. Estos elementos nos permiten obtener DMX convencional en cualquier punto de la red Ethernet sobre la que estamos distribuyendo la salida DMX. -
Página 61: Test
Dmx Out: Nos permite leer la salida DMX-OUT, y ver los valores tal y como son enviados. Memory: Información sobre la memoria de datos del sistema. Midi y LT-Link: Test del puerto MIDI y el puerto LT-LINK, en ambos casos, seguir las instrucciones en pantalla para completar estos test. - Página 62 Piccolo 62 de 66 www.lt-light.com...
-
Página 63: Ethernet
La distribución de señal por la instalación Ethernet (Consola <–> LT-Light Ebox) La conexión de la consola a simuladores 3D cómo Capture 2005. (Consola <–> PC) La transmisión Ethernet se basa en el protocolo de comunicación IPX. Para que los PC puedan leer esta señal (Ole de Piccolo o Capture 2005) es necesario tener instalado el protocolo de trasferencia... -
Página 64: Actualizaciones
Proceso de actualización: • La primera vez que conectemos Piccolo o Piccolo Scan al ordenador, Windows lo reconoce. Es el momento de indicar a Windows donde está el driver suministrado por LT, (ltusb.inf & ltusb.sys de la carpeta adecuada que encontraremos UsbDriver). -
Página 65: Anexos
Si procede, y siempre con la tabla activa, nos permite conmutar entre las ediciones especiales y la propia tabla. Se utiliza para salir de las tablas de edición… no olvidar pulsar [EXIT] [ENTER] para aceptar el último dato introducido antes de salir. www.lt-light.com... -
Página 66: Ventanas De Opciones
En el display (texto) Edición (faders o teclado) Rojo y rojo vivo para los activos E▪ y E■ para los activos Canales, en modo MANUAL Magenta Submasters Amarillo Inhibido Negro nivel sobre fondo invertido X1 (Crossfader) Cyan X2 (Crossfader) Cyan claro www.lt-light.com... -
Página 67: Certificado De Garantia
BEN-RI ELECTRONICA, S.A. BEN-RI Electrónica, S.A., agradece la confianza por Vd. depositada en la adquisición de nuestros productos. Por tal motivo y para ofrecer a todos nuestros clientes el mejor Servicio Post-Venta, expedimos este CERTIFICADO DE GARANTIA que nos responsabiliza de cualquier defecto de fabricación o funcionamiento, durante DOS AÑOS a partir de la fecha de compra. - Página 70 Porque tus éxitos son los nuestros www.lt-light.com Especificaciones sujetas a posibles cambios sin previo aviso.