Endress+Hauser Deltabar PMD55B Manual De Instrucciones página 74

Datos técnicos
Rango de temperaturas de
proceso (temperatura en el
transmisor)
Rango de temperatura del
proceso, juntas
74
T
[°F] [°C]
p
230 110
221 105
212 100
203 95
194 90
185 85
176 80
T Temperatura ambiente máxima en la batería
a
T Temperatura de proceso máxima en la batería
p
Aplicación con oxígeno (gaseoso)
El oxígeno y otros gases pueden reaccionar de forma explosiva con aceites, grasas y
plásticos, de modo que, entre otras cosas, deben tomarse las precauciones siguientes:
• Todos los componentes del sistema, como los instrumentos de medición, deben limpiarse
según establecen las normativas nacionales.
• Dependiendo de los materiales utilizados, no debe superarse un máximo de temperatura
y de presión en aplicaciones con oxígeno.
Se ofrece como servicio opcional la limpieza del equipo de medición (pero no los accesorios
de equipo).
• p : 80 bar (1 200 psi)
máx.
• T ambiente: 60 °C (140 °F)
máx.
Equipo de medición sin manifold
• –40 ... +85 °C (–40 ... +185 °F)
• Téngase en cuenta el rango de temperaturas de proceso de la junta
Equipo de medición con un manifold
La temperatura de proceso máxima admisible en el manifold es 110 °C (230 °F) (limitada
por la norma IEC).
Para temperaturas de proceso superiores a85 °C (185 °F) en un manifold de válvulas en
que no hay bridas laterales sin aislamiento instaladas horizontalmente se utiliza una
temperatura ambiente reducida, hasta una temperatura ambiente máxima, que se calcula
según la fórmula siguiente:
T = 85 °C − 2,8 ⋅ (T
Temperatura_ambiente_max
T = 185 °F − 2,8 ⋅ (T
Temperatura_ambiente_max
T = temperatura ambiente máxima en °C o °F
Temperatura_ambiente_max
T = temperatura de proceso en un manifold en °C o °F
Temperatura_proceso
15 27 38 50
59 81 100 122
Temperatura_proceso
Temperatura_proceso
Deltabar PMD55B HART
T
a
T
p
[°C]
62 73 85
T
a
[°F]
144 163 185
− 85 °C)
− 185 °F)
Endress+Hauser
A0043580