Publicidad
Instalación de los pedales
PRECAUCIÓN: Se incluye un pedal derecho
marcado "R" (derecho) y un pedal izquierdo marcado "L"
(izquierdo).
• El pedal marcado "R" tiene un roscado a derechas.
Apriételo girando de izquierda a derecha.
• El pedal marcado "L" tiene un roscado a izquierdas.
Apriételo girando de derecha a izquierda.
• Gire el pedal derecho marcado "R" en el lado derecho
de la manivela y el pedal izquierdo marcado "L" en el
lado izquierdo del brazo de la manivela.
Apriete los pedales:
• Asegúrese de que las roscas de cada pedal se hayan
introducido por completo en el brazo de la manivela.
Consulte la tabla de torsión para obtener el esfuerzo
de torsión recomendado
Nota: Es preferible usar una llave para pedales para
acoplar los pedales. Una llave de corona abierta también
puede usarse como se muestra.
ADVERTENCIA: Asegúrese de que los pedales
estén colocados fi rmemente en los brazos de la manivela
para que no se afl ojen. Compruebe periódicamente que esté apretado.
Par Recomendado para roscas limpias y secas.
Tamaño del
sujetador
.157 in (4 mm)
.196 in (5 mm)
.236 in (6 mm)
.275 in (7 mm)
.314 in (8 mm)
.393 in (10 mm)
Pedals
NOTA: consultar siempre a la de una bicicleta manual del
propietario para obtener instrucciones y advertencias sobre
el producto. Utilice esta inserto el inglés a lo largo de la
6
(ft-lb / N•m)
Torsión
3.1 ft-lbs (4.2 N•m)
5 ft-lbs (6.8 N•m)
7 ft-lb (9.5 N•m)
12 ft-lbs (16.3 N•m)
17 ft-lbs (23 N•m)
33 ft-lbs (44.7 N•m)
24 ft-lbs (30 N•m)
parte lateral de la bicicleta Manual del propietario.
R
Cómo medir los subprocesos:
Tornillo o perno tamaño está deter-
minado por la anchura de las ros-
cas, como se muestra en la fi gura.
L
Publicidad
