Descargar Imprimir esta página

Brizo Odin 65175LF Serie Manual De Instrucciones

Publicidad

Enlaces rápidos

Odin
Models/Modelos/Modèles
Write purchased model number here.
Escriba aquí el número del modelo comprado.
Inscrivez le numéro de modèle ici.
Note: Drain sold separately. / Nota: El desagüe se vende por separado. / Note : Renvoi vendu séparément.
For easy installation of your Brizo
faucet you will need:
• To READ ALL the instructions completely
before beginning.
• To READ ALL warnings, care, and maintenance
information.
• To purchase the correct water supply hook-up.
Para instalación fácil de su llave
Brizo
®
usted necesitará:
• LEER TODAS las instrucciones completamente
antes de empezar.
• LEER TODOS los avisos, cuidados, e
información de mantenimiento.
• Comprar las conexiones correctas para el
suministro de agua.
Pour installer votre robinet Brizo
facilement, vous devez:
• LIRE TOUTES les instructions avant de
débuter;
• LIRE TOUS les avertissements ainsi que toutes
les instructions de nettoyage et d'entretien;
• Acheter le bon nécessaire de raccordement.
For product & installation questions, do not return to the store. For additional help, contact customer service.
Si tiene preguntas sobre el producto y su instalación, no acuda a la tienda. Para ayuda adicional, comuníquese con el departa-
mento de servicio al consumidor.
Si vous avez des questions au sujet du produit et de l'installation, ne retournez pas au magasin. Pour obtenir de l'aide, commu-
niquez avec le service à la clientèle.
www.brizo.com
93563
®
®
1
SINGLE HANDLE LAVATORY FAUCET
LLAVES DE AGUA DE UNA MANIJA PARA
LAVAMANOS
ROBINET À UNE MANETTE POUR
LAVABO
65175LF▲
65175LF▲-ECO
?
3/32"
www.brizo.com
1-877-345-BRIZO (2749)
brizosupport@brizo.com
06/27/2017 Rev. B

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Brizo Odin 65175LF Serie

  • Página 1 Inscrivez le numéro de modèle ici. 65175LF▲ 65175LF▲-ECO Note: Drain sold separately. / Nota: El desagüe se vende por separado. / Note : Renvoi vendu séparément. For easy installation of your Brizo ® faucet you will need: • To READ ALL the instructions completely before beginning.
  • Página 2 You may need: Usted puede necesitar: Articles dont vous pouvez avoir besoin: 3/32” (2.5 mm) Optional/Opcional/Facultative Add optional temperature ring by removing button (1), set screw (2), handle (3) and bonnet Slide metal bracket over mounting stud under sink. Secure with mounting nut. Tighten (4).
  • Página 3 1/2" (12.70mm) NPSM 1/2 po (12.70mm) NPSM Maintenance Make connections to water lines: Use 1/2" NPSM faucet connections, or use supplied coupling nuts with 3/8" O.D. ball-nose risers. Use two wrenches when tightening. Do not overtighten. If faucet leaks from under handle: SHUT OFF WATER SUPPLIES.
  • Página 4 Odin ™ Models/Modelos/Modèles 65175LFp & 65175LFp-ECO RP92349 RP93266p Valve Cartridge Handle Assembly Cartucho de la Válvula Ensamble de la Manija Cartouche Poignée RP93265p Bonnet Cap, O-Ring & Optional Temperature Indicator Glide Ring Casquillo de tapa, Junta tórica e indicador de temperatura Chapeau, Joint torique et indicateur de température RP93264...
  • Página 5: Cleaning And Care

    Componentes electrónicos y pilas (si aplicable) Todas las piezas (salvo las pilas), si hay, de esta llave de agua Brizo ® están garantizadas al con- La prueba de compra (recibo original) del comprador original debe ser disponible a Brizo Kitchen sumidor comprador original de estar libres de defectos en materiales y fabricación durante 5 años...
  • Página 6 93563 Rev. B...

Este manual también es adecuado para:

Odin 65175lf-eco serie