ASPETTI TECNICI, ACQUA E URTI
IT
L'involucro in silicone è una barriera impermeabile che protegge l'AirTag dall'acqua. L'involucro in silicone
deve essere pulito, intatto e non danneggiato per essere efficace. Una singola ciocca di capelli o un granello
di sabbia potrebbero comprometterne la tenuta impermeabile.
Questa custodia ha un grado di resistenza all'acqua di IP68 secondo lo standard IEC 60529 ed è progettata
per soddisfare o superare pressioni fino a 330 piedi/100 metri. Ciononostante, la custodia può comunque
subire infiltrazioni d'acqua se soggetta a un'attività che crea una pressione che superi la valutazione della
profondità, come il movimento attraverso l'acqua. In base alla nostra classificazione di impermeabilità, la
custodia è resistente a pioggia, spruzzi, doccia, nuoto e snorkeling. Non esporre l'AirTag ad acqua ad alta
velocità, ad es. durante attività di sci nautico, in una sauna o bagno turco. Non aprire la custodia sott'acqua
poiché ciò potrebbe compromettere la resistenza all'acqua e consentirle di entrare nella custodia e
danneggiare l'AirTag.
La custodia è inoltre progettata per soddisfare o superare gli standard di test dello standard militare
statunitense 810G per le cadute. Le caratteristiche di impermeabilità e resistenza alle cadute potrebbero non
essere permanenti e potrebbero diminuire a causa della normale usura o dell'esposizione a condizioni
ambientali (vedere Manutenzione e limitazioni).
TECHNISCHE FRAGEN, WASSER UND BELASTUNG
DE
Die Silikonhülle ist eine wasserdichte Barriere, die Ihren AirTag vor Wasser schützt. Die Silikonhülle muss
sauber, intakt und unbeschädigt sein, um wirksam zu sein. Eine einzige Haarsträhne oder ein Sandkorn kann
Questions techniques, eau et impact
die wasserdichte Versiegelung untergraben.
Dieses Gehäuse ist gemäß der IEC-Norm 60529 nach IP68 wasserdicht und hält einem Druck von bis zu 100
Metern stand. Aber auch wenn das Gehäuse oberhalb der angegebenen Tiefe liegt, kann Wasser in das
Gehäuse eindringen, wenn es einer Aktivität ausgesetzt wird, die einen Druck erzeugt, der die angegebene
Tiefe übersteigt, z. B. Bewegung im Wasser. Unsere Wasserdichtigkeit ist für Regen, Spritzwasser, Duschen,
Schwimmen und Schnorcheln geeignet. Setzen Sie Ihren AirTag nicht Wasser mit hoher Geschwindigkeit aus,
z. B. beim Wasserskifahren oder in einer Sauna oder einem Dampfbad. Öffnen Sie das Gehäuse nicht unter
Wasser, da dies die Wasserdichtigkeit beeinträchtigen und Wasser in das Gehäuse eindringen und Ihren
AirTag beschädigen kann.
Das Gehäuse erfüllt oder übertrifft die Teststandards des US-Militärstandards 810G für Stürze. Die
wasserdichten und sturzsicheren Eigenschaften sind nicht von Dauer und können sich durch normale
Abnutzung oder Umwelteinflüsse verringern (siehe Pflege und Einschränkungen).
- 14 -