Wahl 4414 Manual De Instrucciones página 38

N E D E R L A N D S
4. Schakel de steiltang na gebruik uit door de aan-/uitscha-
kelaar langdurig in te drukken (afb. 2). Het LCD-display
gaat uit.
5. Haal de stekker uit het stopcontact.
6. Laat de steiltang afkoelen.
Temperatuurtoetsen in- of uitschakelen
· De temperatuurknoppen worden uitgeschakeld door de
de
aan-/uitschakelaar tweemaal kort in te drukken. Er klinkt
een akoestisch signaal. De ingestelde werktemperatuur
en
wordt vastgezet zodat deze tijdens gebruik niet per onge-
luk versteld kan worden.
fr
· De temperatuurknoppen worden weer ingeschakeld door
de aan-/uitschakelaar tweemaal kort in te drukken.
it
es
Bediening
pt
Instructies voor een succesvolle styling
1. Was het haar en spoel het goed uit.
nl
2. Droog het haar.
3. Borstel of kam het haar.
da
4. Verdeel het haar in individuele strengen.
5. Plaats een haarstreng aan de aanzet tussen de
sv
verwarmingsplaatjes.
6. Houd de steiltang samengedrukt en beweeg hem langs de
no
haarstrengen van het hoofd af.
fi
f Houd de haarstrengen niet langer dan enkele
tr
seconden in de steiltang, omdat het haar anders
kan worden beschadigd.
pl
f Verhoog de temperatuur uitsluitend stapsgewijs.
cs
7. Open de steiltang en laat de haarstrengen eruit glijden.
8. Herhaal dit totdat het gewenste resultaat is bereikt.
sk
hr
Onderhoud
Waarschuwing! Letsel en materiële schade door
hu
ondeskundige omgang.
f Schakel de steiltang vóór elke schoonmaak- en
sl
onderhoudsbeurt uit. Trek de stekker van de steil-
ro tang uit het stopcontact.
f Laat de steiltang volledig afkoelen.
bg
Reiniging en onderhoud
ru
Gevaar! Elektrische schok door binnendringend
vocht.
uk
f De steiltang mag niet in water worden
ondergedompeld!
et
f Laat geen vloeistof in het apparaat
binnendringen.
lv
lt
el
38
ar
Voorzichtig! Schade door agressieve chemicaliën.
Agressieve chemicaliën kunnen schade toebrengen
aan de steiltang en de accessoires.
f Gebruik geen oplos- of schuurmiddelen.
f De steiltang mag slechts met een zachte, eventueel licht
vochtige doek worden afgewreven.
Problemen oplossen
De steiltang wordt niet warm.
Oorzaak: Defecte voeding.
f Controleer of de netstekker goed contact maakt met
het stopcontact. Controleer het netsnoer op eventuele
beschadiging.
Wanneer u het probleem met deze aanwijzingen niet kunt
opheffen, kunt u contact opnemen met ons servicecenter. Pro-
beer nooit zelf het apparaat te repareren!
Afvoer en verwerking aan het einde van de
levensduur
Voorzichtig! Milieuschade door onjuiste manier
van afdanken.
f Door het apparaat volgens de voorschriften af
te voeren voorkomt u schadelijke gevolgen voor
mens en milieu.
Volg de wettelijke voorschriften op, als u het apparaat aan het
einde van de levensduur inlevert voor verwerking of recycling.
Informatie over de afvoer en verwerking van afgedankte
elektrische en elektronische apparaten in de EU:
Binnen de EU gelden er landelijke regels voor het
afdanken van elektrische apparaten. Deze regels zijn
gebaseerd op EU-richtlijn 2012/19/EU betreffende
afgedankte elektrische en elektronische apparatuur
(AEEA). Het apparaat mag daarom niet meer met de
gemeentelijke vuilophaaldienst worden meegegeven
of als huisvuil worden afgedankt. U kunt het apparaat
kosteloos bij de desbetreffende gemeentelijke inza-
melpunten of recyclecentra inleveren. De product-
verpakking bestaat uit recyclebare materialen. Voer
deze volgens de milieuvoorschriften af voor verdere
verwerking en recycling.