Telstar TLP060310MD Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Telstar Manuales
  4. Lavaplatos
  5. TLP060310MD
  6. Manual de instrucciones

Telstar TLP060310MD Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Tabla de contenido

LAVAPLATOS
TLP060310MD
MANUAL DE INSTRUCCIONES

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Telstar TLP060310MD

  • Página 1 LAVAPLATOS TLP060310MD MANUAL DE INSTRUCCIONES...
  • Página 3 LAVAPLATOS TLP060310MD GUÍA RÁPIDA DE USUARIO Lea el contenido correspondiente en el manual de instrucciones para conocer el método operativo detallado. Instala el lavavajillas (Consulte la sección 5 “INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN” de la PARTE I: Versión genérica). Eliminar el residuo más...

  • Página 4: Usando Su Lavavajillas

    LAVAPLATOS TLP060310MD USANDO SU LAVAVAJILLAS Panel de control BOTÓN OPERACIÓN Encendido Presione este botón para encender su lavavajillas, la pantalla se ilumina. Programa Presione el botón Retardo para aumentar el tiempo de inicio diferido. Retrasar un ciclo por hasta 24 horas en incrementos de una hora.
  • Página 5 LAVAPLATOS TLP060310MD Display: Jabón: 8. Indicadores de Alerta Si el indicador “ “ está encendido, significa que el lavavajillas tiene poca cantidad de abrillantador y requiere una recarga. Sal: Si el indicador “ “ está encendido, significa que el lavavajillas está...

  • Página 6: Suavizador De Agua

    LAVAPLATOS TLP060310MD SUAVIZADOR DE AGUA El ablandador de agua debe configurarse manualmente, utilizando el dial de dureza del agua. El ablandador de agua está diseñado para eliminar minerales y sales del agua, lo que tendría un efecto per- judicial o adverso en el funcionamiento del aparato.
  • Página 7 LAVAPLATOS TLP060310MD NOTA. Consulte la sección 3 “Carga de la sal en el suavizante” de la PARTE I: Versión genérica, si su lavavajillas carece de sal. Si su modelo no tiene ablandador de agua, puede omitir esta sección. Suavizador de agua La dureza del agua varía de un lugar a otro.
  • Página 8 LAVAPLATOS TLP060310MD Recomendaciones para cargar el lavavajillas Raspe cualquier cantidad grande de comida sobrante. Suavizar los restos de comida quemada en sartenes. No es necesario enjuagar los platos con agua corriente. Para obtener el mejor rendimiento del lavavajillas, siga estas pautas de carga.

  • Página 9: Removiendo Los Platos

    LAVAPLATOS TLP060310MD REMOVIENDO LOS PLATOS: Para evitar que el agua gotee de la cesta superior a la cesta inferior, le recomendamos que primero vacíe la cesta inferior, seguida de la cesta superior. ¡Los artículos estarán calientes! Para evitar daños, no tome vidrio y cubiertos fuera del lavavajillas durante unos 15 minutos después de que finalice el programa.
  • Página 10 LAVAPLATOS TLP060310MD Función del abrillantador y detergente El abrillantador se libera durante el enjuague final para evitar que el agua forme gotas en los platos, lo que puede dejar manchas y rayas. También mejora el secado al permitir que el agua caiga de los platos. Su lavavajillas está...
  • Página 11 LAVAPLATOS TLP060310MD Llenado del depósito de abrillantador Retire la tapa del depósito Vierta cuidadosamente Cierre la tapa del depósito de abrillantador girándola abrillantador de abrillantador girándola en sentido antihorario dispensador, evitando que en sentido horario. se desborde. NOTA: Limpie cualquier producto de enjuague derramado con un paño absorbente para evitar la formación exce- siva de espuma durante el próximo lavado.

  • Página 12: Programación De La Lavavajillas

    LAVAPLATOS TLP060310MD NOTA: Tenga en cuenta que, dependiendo de la suciedad del agua, la configuración puede ser diferente. Observe las recomendaciones del fabricante en el empaque del de- tergente. Cierre la tapa y presiónela hasta que encaje en su lugar.
  • Página 13 LAVAPLATOS TLP060310MD Lavado (60ºC) Enjuague 32.5g Enjuague (65ºC) El secado Lavado (50 ºC) Enjuague (50ºC) 5/27.5g Enjuague (50 ºC) Lavado (70 ºC) Enjuague (65 ºC) 5/27.5g 10.5 Inicio de un ciclo de lavado Extraiga la cesta inferior y superior, cargue los platos y empújelos hacia atrás. Se recomienda cargar prim- ero la cesta inferior y luego la superior.

  • Página 14: Códigos De Error

    LAVAPLATOS TLP060310MD ¿Olvidaste agregar un plato? Se puede agregar un plato olvidado en cualquier momento antes de que se abra el dispensador de detergente. Si este es el caso, siga las instrucciones a continuación: Presione el botón Inicio / Pausa para pausar el lavado.
  • Página 15 LAVAPLATOS TLP060310MD Si se produce un desbordamiento, cierre el suministro de agua principal antes de llamar a un servicio. Si hay agua en la bandeja de la base debido a un sobrellenado o una pequeña fuga, se debe eliminar el agua antes de reiniciar el lavavajillas.
  • Página 16 LAVAPLATOS TLP060310MD NOTA: (1) A + + + (eficiencia más alta) a D (eficiencia más baja) (2) Consumo de energía basado en 280 ciclos de limpieza estándar que utilizan llenado de agua fría y el consumo de los modos de baja potencia. El consumo de energía real dependerá de cómo se use el aparato.
  • Página 17 DISHWASHER TLP060310MD QUICK USER GUIDE Please read the corresponding content on the instruction manual for detailed operating method. Install the dishwasher (Please check the section 5 “INSTALLATION INSTRUCTION ” of PART I: Generic Version.) Removing the larger residue Loading the baskets...

  • Página 18: Using Your Dishwasher

    DISHWASHER TLP060310MD USING YOUR DISHWASHER Control Panel Operation (Button) Power Press this button to turn on your dishwasher, the screen lights up. Program Select the appropriate washing program, the selected program indicator will be lit. Delay Press the Delay button to increase the delay start time. Delay a cycle for up to 24 hours in one-hour increments.
  • Página 19 DISHWASHER TLP060310MD Display Rinse Aid 8. Warning indicator If the “ ” indicator is lit, it means the dishwasher is low on dishwasher rinse aid and requires a refill. Salt If the “ ” indicator is lit, it means the dishwasher is low on dishwasher salt and needs to be refilled.

  • Página 20: Water Softener

    DISHWASHER TLP060310MD WATER SOFTENER The water softener must be set manually, using the water hardness dial. The water softener is designed to remove minerals and salts from the water, which would have a detrimental or adverse effect on the operation of the appliance.
  • Página 21 DISHWASHER TLP060310MD Note Please check the section 3 “Loading The Salt Into The Softener” of PART 1: Generic Version, If your dishwasher lacks salt. If your model does not have any water softener, you may skip this section. Water Softener The hardness of the water varies from place to place.
  • Página 22 DISHWASHER TLP060310MD Recommendations for loading the dishwasher Scrape off any large amounts of leftover food. Soften remnants of burnt food in pans. It is not necessary to rinse the dishes under running water. For best performance of the dishwasher, follow these loading guidelines.
  • Página 23 DISHWASHER TLP060310MD Items will be hot! To prevent damage, do not take glass and cutlery out of the dishwasher for around 15 minutes after the program has ended. Loading the upper basket The upper basket is designed to hold more delicate and lighter dishware such as glasses, coffee and tea cups and saucers, as well as plates, small bowls and shallow pans (as long as they are not too dirty).
  • Página 24 DISHWASHER TLP060310MD Function Of The Rinse Aid And Detergent The rinse aid is released during the final rinse to prevent water from forming droplets on your dishes, which can leave spots and streaks. It also improves drying by allowing water to roll off the dishes. Your dishwasher is designed to use liquid rinse aids.
  • Página 25 DISHWASHER TLP060310MD Filling The Rinse Aid Reservoir Remove the rinse aid Carefully pour in the rinse- Close the rinse aid reservoir reservoir cap by rotating it aid into its dispenser, whilst cap by rotating it clockwise. counterclockwise. avoiding it to overflow.
  • Página 26 DISHWASHER TLP060310MD NOTE: Be aware that depending on the soiling of water, setting may be different. Please observe the manufacturer’s recommendations on the detergent packaging. Close the cover and press on it until it locks into place. Wash Cycle Table The table below shows which programs are best for the levels of food residue on them and how much deter- gent is needed.
  • Página 27 DISHWASHER TLP060310MD Wash(60ºC) Rinse 32.5g Rinse(65ºC) Drying Wash(50ºC) Rinse(50ºC) 5/27.5g Rinse(50ºC)) Wash(70ºC) 5/27.5g 10.5 Rinse(65ºC) Starting A Cycle Wash Draw out the lower and upper basket, load the dishes and push them back. It is commended to load the lower basket first, then the upper one.

  • Página 28: Error Codes

    DISHWASHER TLP060310MD Forget To Add A Dish? A forgotten dish can be added any time before the detergent dispenser opens. If this is the case, follow the instructions below: Press the Start/Pause button to pause the washing. Wait 5 seconds then open the door.

  • Página 29: Technical Information

    DISHWASHER TLP060310MD WARNING If overflow occurs, turn off the main water supply before calling a service. If there is water in the base pan because of an overfill or small leak, the water should be removed before re- starting the dishwasher.
  • Página 30 DISHWASHER TLP060310MD NOTE: A + + + (highest efficiency) to D (lowest efficiency) Energy consumption based on 280 standard cleaning cycles using cold water fill and the consumption of the low power modes. Actual energy consumption will depend on how the appliance is used.
  • Página 31 DISHWASHER TLP060310MD www.calidadtelstar.com...

Tabla de contenido