Ajustar El Idioma; Ajuste De Unidades; Ajuste De La Hora - Kettler SHIMANO QUADRANO COMP 12 Manual De Instrucciones

6.6.2

Ajustar el idioma


El menú de configuración está abierto.
 Pulsar repetidamente y de forma breve el
interruptor Y (a la izquierda) o el interruptor X
(a la izquierda) hasta que se muestre IDIOMA.
 Pulsar el botón (pantalla) o el interruptor A
(a la izquierda).
 Existen seis opciones de elección:
Idioma
ENGL ISH
FR AN ÇAI S
DEU T SCH
NED E R LA N DS
IT ALI AN O
E S P A Ñ O L
Tabla 43: Opciones de modificación del idioma
 Pulsar el interruptor Y (a la izquierda) o pulsar
brevemente el interruptor X (a la izquierda)
hasta que esté marcado el idioma deseado.
 Pulsar el botón (pantalla) o el interruptor A
(a la izquierda).
 El idioma se ha modificado.
6.6.3

Ajuste de unidades


El menú de configuración está abierto.
 Pulsar repetidamente y de forma breve el
interruptor Y (a la izquierda) o el interruptor X
(a la izquierda) hasta que se muestre UNIDAD.
 Pulsar el botón (pantalla) o el interruptor A
(a la izquierda).
 Existen dos opciones de elección:
Visualización Función
KM Unidad en km.
MIL E Unidad en millas
Tabla 44: Opciones de modificación de las unidades
 Pulsar el interruptor Y (a la izquierda) o pulsar
brevemente el interruptor X (a la izquierda)
hasta que esté marcada la función deseada.
 Pulsar el botón (pantalla) o el interruptor A
(a la izquierda).
 La unidad se ha modificado.
 La pantalla retrocede a la pantalla de inicio.
MY22K03 - 23_1.0_13.08.2021
6.6.4

Ajuste de la hora

Primero ajustar las horas y a continuación los
minutos. Los valores se pueden modificar
rápidamente manteniendo pulsado el
interruptor Y (a la izquierda) o el interruptor X
(a la izquierda).

El menú de configuración está abierto.
 Pulsar repetidamente y de forma breve el
interruptor Y (a la izquierda) o el interruptor X
(a la izquierda) hasta que se muestre RELOJ.
 Pulsar el botón (pantalla) o el interruptor A
(a la izquierda).
 Se muestra la hora ajustada. La indicación de
horas está marcada.
 Pulsar repetidamente el interruptor Y (a la
izquierda) o el interruptor X (a la izquierda)
hasta que se muestre la hora deseada.
 Pulsar el botón (pantalla) o el interruptor A
(a la izquierda).
 La indicación de minutos está marcada.
 Pulsar repetidamente el interruptor Y (a la
izquierda) o el interruptor X (a la izquierda)
hasta que se muestre el minuto deseado.
 Pulsar el botón (pantalla) o el interruptor A
(a la izquierda).
 La pantalla retrocede a la pantalla de inicio.
Funcionamiento
99