Black and Decker EPL148 Traducción De Las Instrucciones Originales página 32

ITALIANO
Protezione dell'ambiente
Raccolta differenziata. Questo prodotto non deve
essere smaltito con i normali rifiuti domestici.
Nel caso in cui si decida di sostituire l'apparecchio oppure di
disfarsene in quanto non più necessario, non dovrà essere
smaltito con i normali rifiuti domestici. Smaltire il prodotto
tramite raccolta differenziata. z
La raccolta differenziata di prodotti e imballaggi usati,
consente il riciclaggio e il riutilizzo dei materiali.
Riutilizzare i materiali riciclati aiuta a prevenire
l'inquinamento ambientale e riduce la richiesta
di materie prime.
In base alle normative locali, i servizi per la raccolta
differenziata di elettrodomestici possono essere disponibili
presso i punti di raccolta municipali o presso il rivenditore,
al momento dell'acquisto di un nuovo prodotto.
Black & Decker offre ai suoi clienti un servizio per la raccolta
differenziata e la possibilità di riciclare i prodotti Black & Decker
che hanno esaurito la loro durata in servizio. Per usufruire del
servizio, è sufficiente restituire il prodotto a qualsiasi tecnico
autorizzato, incaricato della raccolta per conto dell'azienda.
Per individuare il tecnico autorizzato più vicino, rivolgersi alla
sede Black & Decker locale, presso il recapito indicato nel
presente manuale. Altrimenti un elenco completo di tutti
i tecnici autorizzati Black & Decker e i dettagli completi sui
contatti e i servizi post-vendita sono disponibili sul sito
Internet: www.2helpU.com
Batterie
Le batterie della Black & Decker si possono ricaricare
più volte: al termine della loro durata in servizio,
devono essere raccolte negli appositi contenitori, per
garantirne lo smaltimento nel rispetto dell'ambiente.
Quando è completamente esaurita, la batteria deve
u
essere estratta dall'utensile.
Le batterie NiCd, NiMH e Li-Ion sono riciclabili e devono
u
essere consegnate a un tecnico autorizzato o portate
presso un impianto di riciclaggio di zona.
32
Dati tecnici
Tensione V
c.c.
Regime a vuoto
Min
Coppia max.
Nm
Capacità mandrino mm
Capacità di trapanatura max.
Acciaio/legno/muratura mm
Alimentatore
Tensione in ingresso
Tensione erogata
Corrente
Tempo di carica approssimativo
Batteria BL1114
Tensione V
14,4
c.c.
Capacità A/h 1,1
Tipo Litio-ionio
Batteria BL1118
V
Tensione 18
c.c.
Capacità A/h 1,1
Litio-Ionio
Tipo
Livello di pressione sonora misurato in base a EN 60745:
Pressione sonora (L ) 86.8 dB(A), incertezza (K) 3 dB(A)
pA
Potenza acustica (L ) 97.8 dB(A), incertezza (K) 3 dB(A)
WA
Valori totali vibrazioni (somma vettoriale triassiale) in base a EN 60745:
Trapanatura a percussione nel calcestruzzo (a
s
2
Trapanatura nel metallo (a ) <2.5 m/s
h, D
Avvitatura senza percussione (a
h, s
EPL148 (H1) EPL188 (H1)
14,4
18
0-450/ 0-400/
-1
0-1500 0-1350
16/33 17/34
10 10
10/25/10 10/25/10
905902** (typ. 1)
V
100 - 240
c.a.
V
8 - 20
d.c.
mA
400
h
3 - 5
BL1314 BL1514
14,4 14,4
1,3 1,5
Litio-ionio Litio-ionio
BL1318 BL1518
18 18
1,3 1,5
Litio-Ionio
Litio-Ionio
) 14 m/s , incertezza (K) 1,5 m/
2
h, ID
, incertezza (K) 1,5 m/s
2 2
) <2.5 m/s , incertezza (K) 1,5 m/s
2 2