Inhaltsverzeichnis | Content
Gebrauchsanweisung | Deutsch
2 . Inhalt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
7 . Bedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
User Guide | English
2 . Content . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
7 . Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
12 . Conformity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Manuel utilisateur | Français
2 . Contenu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
12 . Conformité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Rollei Pissarro DPF-86
Manual del usuario | Español
2 . Contenido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
6 . Empezando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
7 . Operación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Manuale d'uso | Italiano
6 . Per iniziare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
12 . Conformità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Manual do utilizador | Português
2 . Conteúdo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
7 . Operação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
3