marklin 74924 Manual De Instrucciones página 21

!
Markierung an den Kontaktgleisen müssen sich auf der glei-
chen Seite befinden.
!
The identification markings on the contact tracks must all be
on the same side when putting the tracks together for the cros-
sing gates.
!
Les marquages sur les sections de contact doivent se trouver
sur le même côté.
!
Markering op de contactrails moeten zich aan dezelfde kant
van de rail bevinden.
¡
Las marcas existentes en las vías de contacto deben quedar
posicionadas en el mismo lado!
!
I contrassegni sui binari di contatto devono trovarsi sullo
stesso lato.
!
Kontaktskenornas markeringar måste alltid befinna sig på
samma sida!
!
Markeringerne på kontaktskinnerne skal befinde sig på samme
side.
21